militair terrein oor Engels militair terrein Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsmilitary zone Kopieer na knipbordbesonderhede enArea whose utilization is exclusively reserved to the army. omegawikiGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesverlaten militair terrein disused military sitevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase‘Bilal ging vroeger altijd naar een camping op een oud militair terrein bij Hillerød.‘Bilal used to go camping on an old military site near Hillerød.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Locaties op voormalige militaire terreinen waar gevaarlijke stoffen worden of zijn gebruikt, verwerkt of opgeslagen.Areas in former military sites where use, handling and storage of dangerous substances has occurred.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wat doet u op militair terrein?What did you want at the military base?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De school is nu militair terrein.The school is now a weapon situ area.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sanering en herinrichting van industrie-en militaire terreinenUpgrading and rehabilitation of industrial and military siteseurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dit is militair terreinMiss, this is a restricted areaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Sullivan’s was om te beginnen uitsluitend militair terrein,’ zei Lewis terwijl hij naar het fort gebaarde.“Sullivan’s was a war island before it was anything else,” Lewis said, gesturing at the fort.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het tijdstip was even belangrijk op burgerlijk en op militair terrein.Timing was as crucial in the civilian sphere as it was in the military one.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Zie je over ruim een uur bij het militaire terrein.See you out by the military camp in an hour.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De moord vond plaats op militair terrein.The murder occurred on military property.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Noa duwde het gras dat voor het bord hing opzij en las: ‘Waarschuwing militair terrein U.S.Noa brushed away the grass covering it and read, “Warning: U.S.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Geen dieren toegestaan op militair terrein, ma’am.“No animals on military grounds, ma’am.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2.3 Korte beschrijving van het project, de locatie en het voormalige militair terrein2.3 Short description of the project, the site and the former military areaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Groom Lake is een van de strengst bewaakte militaire terreinen op aarde.’Groom Lake is one of the most secure military installations on the planet.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Het is nu militair terrein, met een grote omtrek.‘It’s a military zone now and there are wide boundaries.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De maatregelen hebben vaak betrekking op reiniging en sanering van industrieterreinen en militaire terreinen.The measures often take the form of decontamination and reclamation of industrial sites and military sites.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hij was niemand tot last en heeft zich niet op militair terrein begeven.He did not disturb anybody and did not trespass onto military property.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We wonen in ons huis op het militair terrein.We have settled into our house on the military grounds.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Ik rij al vijfentwintig te hard, en te hard rijden op een militair terrein is een misdrijf!’“I’m already going fifteen over, and speeding on a military installation is a federal offense!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede U bent op militair terrein geland.You have landed on private military property.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De Rekenkamer schatte dat in 2010 4,25 miljoen euro was betaald voor 25000 ha militaire terreinen [16].The Court estimated that in 2010 4,25 million euro had been paid in relation to 25000 ha of military terrains [16].EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vroeger waren geclassificeerde gegevens voornamelijk te vinden in de politieke wandelgangen of binnen militaire terreinen.Formerly, classified data was mostly to be found along the corridors of political power or within military preserves.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voormalige militaire terreinenFormer military sitesoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER529 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k