miniatuurpark oor Engels

miniatuurpark

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

miniature park

tentoonstelling van gebouwen op schaal

area with miniature models of buildings and other structures

voorbeelde

Het lijken wel miniatuurparken en als we de tijd hadden om de hele stad te doorkruisen en misschien nog andere steden ook, dan zou u zulke tuindecors in tal van variaties kunnen waarnemen.
They are so much like miniature parks, and if we had the time to tour all this widespread city, or any other community, you would see a similar scene many times over in varying dimensions.

Miniatuurpark Minimundus en de reptielendierentuin bevinden zich op 500 meter afstand.
Minimundus miniature park, planetarium and Rapp reptile zoo are situated 500 metres away.

Om te weten welke van deze kasteeltjes u het meeste interesseren kan u het fantastische miniatuurpark bezoeken waar u méér dan 40 gebouwen kunt bewonderen die zo mooi en gelijkend zijn dat het soms moeilijk is om de foto's van de miniatuur en de echte van elkaar te onderscheiden.
To find out which of these castles interest you most, you can visit the fantastic miniature park where you can admire more than 40 buildings that are so beautiful and similar that it is sometimes difficult to distinguish the photos of the miniature and the real one.

Komt u met (kleine) kinderen, dan kunt u in de omgeving rodelen (zowel zomers als in de winter),naar het circus Cyrkland, naar Western City waar het oude wilde westen van weleer herleeft, bungy jumpen op trampolines,naar het miniatuurpark in Kowary waar verschillende bezienswaardigheden in de omgeving in miniformaat zijn nagebouwd.
If you are vacationing with (small) children, there is also plenty to do here: there is a luge in the area (both summer and winter); a circus in Cyrkland; Western City where the wild west of yesteryear comes alive; bungee jumping on trampolines; and a miniature park in Kowary where various surrounding attractions have been constructed in miniature.

In het eerste (en grootste) miniatuurpark van Frankrijk is het elke 20 minuten nacht. Dan schijnen 60.000 lampjes hun licht op deze kleine werelden.
France's very first (and biggest) animated miniature park enjoys nighttime every 20 minutes, when 60,000 lights illuminate the little worlds.

In het waarheidsgetrouw nagebouwde miniatuurpark de Kleine Sächsische Schweiz uit zandsteen in het dorpje Wehlen krijgt men een prachtig overzicht van alle bezienswaardigheiden in de gehele regio.
And in the Kleine Sächsische Schweiz miniature park in the village of Wehlen, you can enjoy a wonderful overview of the entire region and its sights, which have all been reproduced out of Rathen

• Miniatuurpark van Trusetal (3,4 kilometer van het stadscentrum)
• Thuringian Sea Aquarium (5.1 mi/8.2 km from the city center)

Het in 1959 geopende Swissminiatur in Melide is het enige miniatuurpark van Zwitserland.
The Swiss Miniature in Melide, which was opened in 1959, is the only miniature park in Switzerland.

• Miniatuurpark van Trusetal (13,7 kilometer van het stadscentrum)
• Marienglashoehle (7.7 mi/12.4 km from the city center)

Terwijl u hier verblijft zou u een bezoek aan het miniatuurpark, dat bereikbaar is binnen 5 kilometer, niet moeten overslaan.
While staying here, you should not miss a visit to the miniature park, which is reachable within 5 kilometres.

• Miniatuurpark van Trusetal (9,9 kilometer van het stadscentrum)
• Miniature Park Trusetal (6.2 mi/9.9 km from the city centre)

Bezoek het miniatuurpark Madurodam en regel het vliegverkeer op Schiphol, bedien de miniatuurkranen in de Rotterdamse haven of wandel door miniversies van de mooiste steden van Nederland.
Visit the Madurodam miniature park and arrange air traffic at Schiphol, operate the miniature cranes in the port of Rotterdam or walk through minivisions of the most beautiful cities in the Netherlands.

Het miniatuurpark "Italia in Miniatura" ligt op 2 km afstand. Met de auto bent u in 15 minuten in het centrum van Rimini.
Italy in Miniature is 2 km away, and you can reach the centre of Rimini in 15 minutes by car.

Mini World Lyon is het eerste - maar zeker niet het laatste - geanimeerde miniatuurpark in Frankrijk.
Mini World Lyon is the very first - but maybe not the last? - animated miniature park in France.

Locatie Accommodatie Bij Park Hotel Lyson in Andrychów (Inwald) zit je op loopafstand van Miniatuurpark.
With a stay at Park Hotel Lyson in Andrychow (Inwald), you'll be minutes from Miniature Park.

Het miniatuurpark 'Kleiner Harz' heeft een groot aantal tactiele objecten en is vanzelfsprekend barrièrevrij.
The 'Little Harz' miniature park contains many tactile exhibits and is of course fully accessible.

Om te weten welke van deze kasteeltjes of burchten u het meeste interesseren kan u het fantastische miniatuurpark bezoeken waar u méér dan 40 gebouwen kunt bewonderen die zo mooi en gelijkend zijn dat het soms moeilijk is om de foto's van de miniatuur en de echte van elkaar te onderscheiden.
To know which of these manors or castles you most interested in you can use the fantastic miniature park visits where more than 40 buildings you admire so beautiful and like that it is sometimes difficult to see the pictures of the miniature and the real from each other distinguished.

Stap binnen in het mooiste miniatuurpark van Europa.
Enter the most beautiful miniature theme park in Europe.

Dat is een miniatuurpark in Beaconsfield, Engeland wat een groot deel van haar opbrengsten doneerde aan een Londens ziekenhuis.
The sanatorium was in need of financial support when van der Starp heard about the success of Bekonscot, a miniature park in Beaconsfield, England which donated a large part of its profits to a hospital in London.

Locatie Accommodatie Bij Mlyn Jacka Hotel & Spa in Wadowice zit je in de omgeving van Miniatuurpark.
When you stay at Mlyn Jacka Hotel & Spa in Wadowice, you'll be within the vicinity of Miniature Park.

Mini World Lyon is het eerste geanimeerde miniatuurpark in Frankrijk.
Mini World Lyon is the very first animated miniature park in France.

De bewoner van het grootste miniatuurpark ter wereld.
The word’s largest sacral miniature park resident.

De laatste halte is bij het miniatuurpark Madurodam.
Visit to the Madurodam miniature park and Royal Delft Factory

Het mooiste miniatuurpark van Europa.
The best miniature park in Europe.

De meest zuidelijke stad van Oostenrijk kent een groot aanbod aan recreatiemogelijkheden zoals wandelen, watersporten en andere attracties zoals het miniatuurpark Minimundus en de reptielendierentuin.
The southernmost Austrian city offers a wide range of leisure activities such as hiking and water sports as well as other attractions like Minimundus miniature park, planetarium and Rapp reptile zoo.