moduleert oor Engels

moduleert

werkwoord

Soortgelyke frases

moduleren
modulate · to modulate

voorbeelde

regulat®.pro.kid IMMUN ondersteunt, stimuleert en moduleert het immuunsysteem van kinderen gedurende de groei
regulat®.pro.kid IMMUN supports, stimulates and modulates the immune system of children during growth

Het moduleert de frequentie van de materie van de ene locatie naar de andere en weer terug.
It modulates the frequency of matter from one location to another and back again.

(28) Onder een "antiblokkeerremsysteem" wordt een systeem verstaan dat het slippen van een wiel meet en de druk die de remkrachten op het (de) wiel(en) produceren automatisch moduleert om de mate van wielslip te beperken.
(28) ‘anti-lock brake system’ means a system that senses wheel slip and automatically modulates the pressure producing the braking forces at the wheel(s) to limit the degree of wheel slip.

Het is deze combinatie van verschillende lagen die de inkomenssteun moduleert naargelang van bepaalde behoeften en volgens de uitvoeringskeuzen van de lidstaten.
It is this combination of different layers that is modulating the income support according to certain needs and in line with implementation choices made by the Member States.

Het modem moduleert digitale gegevens in analoge gegevens en demoduleert, omgekeerd, analoge gegevens om ze om te zetten in digitale gegevens.
The modem modulates the digital data into analogue data and, conversely, it demodulates the analogue data to convert them into digital data.

Het zou het gemakkelijkste zijn om voor dergelijke initiatieven, zoals interactieve encyclopedieën, een adequate licentie te ontwerpen zoals de creative commons of wikipedia, en dat de oorspronkelijke auteur iedere toevoeging of verandering vooraf moduleert, terwijl er toch voor pluraliteit van ideeën wordt gezorgd.
In the case of initiatives such as participatory encyclopaedias, the simplest approach would be to identify an appropriate type of licence, such as the creative commons or wikipedia licence, with the ‘original’ author acting as moderator prior to any additions or changes, while at the same time maintaining the diversity of ideas.

De door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: „regulat®.pro.kid IMMUN ondersteunt, stimuleert en moduleert het immuunsysteem van kinderen gedurende de groei.”.
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘regulat®.pro.kid IMMUN supports, stimulates and modulates the immune system of children during growth’.

Het moduleert zodoende ook de doeltreffendheid van het prijsstellingsbeleid wat de gevolgen voor het milieu betreft.
Thus, they affect the effectiveness of pricing policies with regards to their impact on the environment.

De door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: regulat®.pro.kid IMMUN ondersteunt, stimuleert en moduleert het immuunsysteem van kinderen gedurende de groei
The claim proposed by the applicant was worded as follows: regulat®.pro.kid IMMUN supports, stimulates and modulates the immune system of children during growth

Het zou het gemakkelijkste zijn om voor dergelijke initiatieven, zoals interactieve encyclopedieën, een adequate licentie te ontwerpen zoals de creative commons of wikipedia, en dat de oorspronkelijke auteur iedere toevoeging of verandering vooraf moduleert, terwijl er toch voor pluraliteit van ideeën wordt gezorgd
In the case of initiatives such as participatory encyclopaedias, the simplest approach would be to identify an appropriate type of licence, such as the creative commons or wikipedia licence, with the original author acting as moderator prior to any additions or changes, while at the same time maintaining the diversity of ideas

Moduleert zijn stem zo dat hij zowel vriendelijk als daadkrachtig klinkt.
Modulates his voice so that it sounds both kind and firm.

Captain, het baken moduleert.
The signal from the beacon is modulating.

"antiblokkeerremsysteem": een systeem dat het slippen van een wiel meet en de druk die de remkrachten op het (de) wiel(en) produceren automatisch moduleert om de mate van wielslip te beperken;
‘anti-lock brake system’ means a system that senses wheel slip and automatically modulates the pressure producing the braking forces at the wheel(s) to limit the degree of wheel slip;

Interferon moduleert het immuumsysteem.
Interferon modulates the immune system.

Sonate nr.7 vangt aan met fis klein maar moduleert naar Es groot.
Sonata no. 7 starts in f-sharp minor but modulates to E-flat major.

b) „RFID-tag” of „tag”: hetzij een RFID-apparaat dat een radiosignaal kan produceren of een RFID-apparaat dat een van een lees- of schrijfinstrument ontvangen dragersignaal terugkoppelt, terugstrooit of weerkaatst (afhankelijk van het soort apparaat) en moduleert;
‘RFID tag’ or ‘tag’ means either a RFID device having the ability to produce a radio signal or a RFID device which re-couples, back-scatters or reflects (depending on the type of device) and modulates a carrier signal received from a reader or writer;

24) „antiblokkeerremsysteem”: een systeem dat het slippen van een wiel meet en de druk die de remkrachten op het (de) wiel(en) produceren automatisch moduleert om de mate van wielslip te beperken;
‘anti-lock brake system’ means a system that senses wheel slip and automatically modulates the pressure producing the braking forces at the wheel(s) to limit the degree of wheel slip;

Wanneer een lidstaat besluit een stimuleringsregeling toe te passen ten aanzien van gebruikers van luchtvaartnavigatiediensten, moduleert hij, na het in artikel 8 bedoelde aanbod tot overleg, de aan deze gebruikers op te leggen heffingen naargelang van de door hen geleverde inspanningen om, met name:
Where a Member State decides to apply an incentive scheme with respect to users of air navigation services, it shall, following the offer to consult referred to in Article 8, modulate charges incurred by them to reflect efforts made by those users to, in particular:

„Slimme controle ingeschakeld” betekent, de toestand waarin de smart geactiveerd is, waarbij de slimmecontrolefunctie van het toestel de uitlaattemperatuur moduleert teneinde energie te sparen.
‘smart control enabled’ means the state, when the smart is activated, where the smart control function of the water heater is modulating the outlet temperature in order to save energy.

Ze moduleert geluidjes, weet haar blik indringender te maken, haar handgebaren preciezer.
She modulates the sounds she produces, makes her expressions more intense and her gestures more precise.

SNM moduleert sacrale zenuwsignalen, waarmee de werking van de blaas en de bekkenbodem wordt beïnvloedt.
SNM modulates sacral nerve signaling and, in turn, influences the function of the bladder and pelvic floor.