monetair beleid oor Engels

monetair beleid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

monetary policy

naamwoord

Subclass of the economic policy

Het is zeker waar dat het monetair beleid een monetair beleid moet zijn voor de gehele eurozone.
It is certainly true that the monetary policy has to be a euro-area wide monetary policy.

Soortgelyke frases

uniek monetair beleid
single monetary policy

voorbeelde

het monetair beleid voor de lidstaten die de euro als munt hebben;
monetary policy for the Member States whose currency is the euro;

Is er een tegenstelling - er zijn namelijk sommigen die dat beweren - tussen monetair beleid en werkgelegenheidsbeleid?
Is there a conflict between the monetary policy and employment policy, as some maintain?

Het is belangrijk dat het monetair beleid op dit gebied resultaten blijft leveren.
It is important that monetary policy continues to do its job.

In ieder geval bestaat er een ruime consensus inzake de doeltreffendheid van het monetaire beleid zoals hierboven omschreven.
But in any case there is a quite large consensus about the efficiency of the monetary policy as already mentioned.

Het monetaire beleid en de economische ontwikkelingen vragen om een focus op begrotings- en structuurbeleid.
The monetary policy stance and economic developments call for a focus on fiscal and structural policies.

Voor doeleinden van monetair beleid aangehouden effecten
Securities held for monetary policy purposes

Drie andere hoofdstukken werden geopend, namelijk economisch en monetair Beleid, ondernemings- en industriebeleid en douane-unie.
Three more negotiating chapters - economic and monetary policy, enterprise and industrial policy, and customs union - have been opened.

Hoofdstuk 2 - Monetair beleid
Chapter 2 – monetary policy

Economische heterogeniteit bemoeilijkt het uitvoeren van monetair beleid.
Economic heterogeneity complicates the conduct of monetary policy.

Hoofdstuk 2 — Monetair beleid ...
Chapter 2 – Monetary policy ...

MONETAIR BELEID
MONETARY POLICY

Op het gebied van het financieel en monetair beleid willen wij een grote stap wagen.
We wish to take a bold step forward with monetary policy.

a) Monetair beleid
a) Monetary Policy

De vraag rijst welke invloed dat heeft op het huidige monetair beleid van de ECB.
This raises the question as to how this will affect the ECB's current monetary policy.

Betalingsbalansstatistieken en andere ten behoeve van het monetaire beleid verstrekte statistische gegevens moeten zo consistent mogelijk zijn.
As far as possible, balance of payments statistics should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy.

In de vorm van “forward guiding” is communicatie zelf een instrument van het monetair beleid geworden.
In fact, with forward guidance, communication has become a monetary policy instrument of its own.

Monetair beleid en transacties
Monetary policy and Operations

Bovendien is een stabiel financieel systeem onontbeerlijk voor een doeltreffende overdracht van monetair beleid.
Moreover, an effective transmission mechanism for monetary policy has to rely on a stable financial system.

Geld is een fundamenteel instrument in het monetair beleid.
Money is a fundamental tool in monetary policy.

oor doelstellingen van monetair beleid aangehouden effecten
Securities held for monetary policy purposes # ther securities

Het zijn belangrijke indicatoren voor het beheer van het monetaire beleid.
They serve as important indicators for the management of monetary policy.

Mijn indruk is dat met de euro en het monetaire beleid hetzelfde gebeurt.
I have the impression that the same thing is happening with the euro and with monetary policy.

Feitelijke coördinatie van het monetair beleid is nog belangrijker dan het rechtskader daarvoor.
The practical coordination of monetary policy is even more important than its legal framework.

De ECB handhaaft ook gunstige liquiditeitsvoorwaarden en voert een verregaand accommoderend monetair beleid.
The ECB also maintains favourable liquidity conditions and an ample degree of monetary accommodation.