morgenochtend oor Engels

morgenochtend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tomorrow morning

naamwoord, bywoord

Ik zal morgenochtend op je wachten op het station.
I'll be waiting for you at the station tomorrow morning.

tomorrowmorning

voorbeelde

‘We vertrekken morgenochtend,’ zei ze tegen hen.
“We’ll leave in the morning,” she told them.

‘Vertel me dat morgenochtend maar,’ onderbrak hij haar, en ze zag dat zijn penis hard en donker was geworden.
“You can tell me in the morning,” Colin interrupted, and she noticed that his cock had gone hard and dark.

‘Ik moet morgenochtend om tien uur bij de districtsrechtbank zijn.’
“I have to be at county court at ten tomorrow morning.”

‘Ik zou u graag ontmoeten, maar ik vertrek morgenochtend naar New York.’
“I’d like to meet you in person but I’m leaving for New York in the morning.”

„Nu moet ik, jullie derde zoon en broer, jullie morgenochtend verlaten.
“Now, as your third son and brother, I must leave you tomorrow morning.

Charlie heeft Kingdom gebeld en gevraagd of hij morgenochtend hiernaartoe kan komen.
Charlie telephoned Kingdom and asked him to meet us here tomorrow.

'Morgenochtend gaan we naar het kasteel.'
‘We go to the castle in the morning.’

Ik kom morgenochtend weer, om je te helpen opruimen.’
I’ll come over in the morning, help you clean up.”

De Republikeinse strijdkrachten vertrekken morgenochtend richting Mandalore.
Republic forces are set to leave for Mandalore at sunrise tomorrow.

Charlie vermande zich en zei: ‘Ik wilde dat ik kon blijven, mam, maar ik moet morgenochtend ook vroeg aan de bak.
Charlie roused himself and said, “Wish I could stay, Mum, but it’s an early morning for me as well.

'O, de graaf had een bepaald ding op het oog, maar tob daar nu niet over; morgenochtend zien we elkaar wel weer.
Oh, merely a job the Count had in mind, but don’t worry about it now; I’ll see you in the morning.

Morgenochtend breng ik jullie een leger Toeken.'
I'll bring you back an army of Tooks in the morning.”

“Ik maak dit morgenochtend wel af, waardoor ik nog meer ga achterlopen, maar er is niets aan te doen.”
“I’m going to finish this in the morning, which will only put me even more behind, but it can’t be helped, I suppose.”

Oké, ik zie je wel bij je brievenbus morgenochtend
All right, I' il just see you at your mailbox in the morning

Zou je om te beginnen tegen Andrew willen zeggen dat hij morgenochtend om zeven uur op de bouwplaats moet zijn?
First of all, would you tell Andrew to get down to the site by seven o’clock tomorrow?

‘Ik zal Alice morgenochtend bellen.
“I’ll call Alice in the morning.

Vannacht of morgenochtend.
Tonight or tomorrow morning

Morgenochtend is goed, maar vanavond is nog beter als hij op kantoor is.
First thing in the morning is fine, but tonight would be better, if you can catch him in.

Morgenochtend heeft mijn zuster het geld voor die boete wel bij elkaar'.
In the morning my sister will have raised the money for my fine.

'Ik moet nog naar het bureau om een verslag te schrijven, want Harney zal dat morgenochtend wel willen hebben.'
“I have to get down to the station and write up this report so Harney will have it in the morning.”

‘Daar hebben we het morgenochtend wel over,’ zei Alan, terwijl hij het boek met de piramiden weer onder zijn arm stak.
‘Let’s talk about it in the morning,’ Alan said, slipping the book with the picture of the pyramids back under his arm.

We zullen morgenochtend samen zijn.’
We are going to be together tomorrow morning.’

Tot morgenochtend.
I'll see you in the morning.

‘Morgenochtend gaan we terug.’
“We’ll go back in the morning.”

En morgenochtend mag je met mij mee, als je wilt.
You're more than welcome to try a little pastoral peace with me tomorrow morning if you want to.