mucosa oor Engels

mucosa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mucosa

naamwoord

slijmvlies

Het is een bloeding in de mucosa op de kruising van de slokdarm en de maag.
Uh, it's a bleeding in the mucosa at the junction of the esophagus and the stomach.

voorbeelde

Voor infiltratieanesthesie van de linguale mucosa en gingiva wordt dezelfde positie gekozen.
The same position is assumed for infiltration anaesthesia of the lingual mucosa and gingiva.

Hiermee kan ik dingen wat beter bekijken, dit is de slijmlaag ( mucosa )
So I can look at something more closely, and this is the mucosa. S:

Bij het verwijderen van cellen van de vagina/cervix moet ervoor worden gezorgd dat verstoring van de mucosa en daardoor schijnzwangerschap worden voorkomen (1).
When obtaining vaginal/cervical cells, care should be taken to avoid disturbance of mucosa and subsequently, the induction of pseudopregnancy (1).

— bloedingen in huid en mucosa,
— Haemorrhages into skin and mucous membranes

Laesie van conjunctiva of mucosa.
Lesion of conjunctiva or mucous membranes

‘En als je nu even daar kijkt,’ zei Goff ter instructie, ‘dan zie je waar het botje de mucosa is binnengedrongen.
‘And if you look just there,’ Goff said, instructing him, ‘you can see where the bit of bone has punctured the mucosa.

De naald zakt dan als het ware door de barrière van de mucosa heen.
The needle then sinks, as it were, through the barrier of the mucosa.

laesies aan huid, mucosa of conjunctivae.
Lesions on skin, mucosal membranes or conjunctivae

bloedingen in huid en mucosa,
Listeriosis in pregnancy defined as at least one of the following three:

(5) In geval van vCJD bevindt PrPTSE zich alleen in het met de darm geassocieerde lymfatische en zenuwweefsel (mucosa, spieren en serosa zijn negatief).
(5) In vCJD, PrPTSE is limited to gut-associated lymphoid and nervous tissue (mucosa, muscle, and serosa are negative).

— laesie aan huid, mucosa of conjunctivae,
— Lesions on skin, mucosal membranes or conjunctivae

— laesies aan huid, mucosa of conjunctivae.
— Lesions on skin, mucosal membranes or conjunctivae

Bij postmortemonderzoek wordt een typisch hemorragisch syndroom geconstateerd, met een veralgemeende congestie van het karkas, bloederige vloeistof in de borst-en de buikholte, een uitgezette, donkere milt, hemorragische lymfklieren die op bloedklonters gelijken (vooral zichtbaar bij de renale en de hepatogastrische lymfklieren), petechiale bloedingen in de nieren (de corticale en medullaire piramiden en het nierbekken), de abdominale serosa, de mucosa van maag en ingewanden en het hart (epicardium en endocardium), alsmede hydrothorax en petechiale bloedingen van de pleura
Post-mortem findings indicate a typical haemorrhagic syndrome, with generalised congestion of the carcase, bloody fluid in the chest and abdominal cavities, enlarged dark spleen, haemorrhagic lymph nodes which resemble blood clots, especially renal and gastrohepatic lymph nodes, petechial haemorrhages in the kidneys (cortical and medullary pyramids and renal pelvis), abdominal serosae, gastric and intestinal mucosa and heart (epicardium and endocardium), hydrothorax and petechial haemorrhages of the pleura

bloedingen in huid en mucosa;
Haemorrhages into skin and mucous membranes

De beschadiging van de mucosa is nog wel minder dan 75% van de circumferentie.
The damaged mucosa involves less than 75 % of the circumference.

Gesproken werd over de verschillende soorten blootstellingen (cutaan, mucosa en niet-intacte huid) en de daarmee verband houdende beroepsinfecties (bacterieel, viraal, protozoïsch, schimmel en tumoraal).
It addressed the various types of exposures (cutaneous, mucous and non-intact skin) and the related occupational infections (bacterial, viral, protozoan, fungal and tumoral).

'Een overdosis kan bloeding van de orale mucosa veroorzaken.'
“Overdoses can cause bleeding of the oral mucosa.”

uur na dosering in de epitheelvloeistof, alveolaire macrofagen, bronchiale mucosa, tonsillen en sinus weefsel bedroegen achtereenvolgens #±# mg/l, # mg/l, ng #±# mg/kg, #±# mg/kg en #±# mg/kg
±# mg/kg and #±# mg/kg, respectively.The total tissue concentration # h after dose in epithelial lining fluid, alveolar macrophages, bronchial mucosa, tonsils and sinus tissue were #±# mg/l, # mg/l, #±# mg/kg, #±# mg/kg and #±# mg/kg, respectively. rod

Uitzetten van de Oral mucosa, de ogen, en de rectum wat leid tot snel vochtverlies.
Expansion of the Oral mucosa, the eyes, and the rectum to accommodate rapid fluid loss.

Deze zenuwen lopen aanvankelijk meestal tussen de mucosa en de buitenwand van de sinus maxillaris.
These nerves usually run between the mucosa and outer wall of the maxillary sinus.

Mijn mucosa is zo dik dat je er een lepel in kan steken.
My mucosa's so thick, you could stand a spoon in it.

‘En als je nu even daar kijkt,’ zei Goff ter instructie, ‘dan zie je waar het botje de mucosa is binnengedrongen.
“And if you look just there,” Goff said, instructing him, “you can see where the bit of bone has punctured the mucosa.

%.Intranasaal calcitonine wordt snel geabsorbeerd doorheen de nasale mucosa en piek plasmaconcentraties worden bereikt binnen het eerste uur na toediening
Intranasal calcitonin is absorbed rapidly through the nasal mucosa and peak plasma concentrations are attained within the first hour of administration