muiswiel oor Engels

muiswiel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

scrollball

Komputeko

scroll ball (mouse)

Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Hoe gebruik ik het muiswiel in & kde;?
How do I use the mouse scroll wheel in & kde;?KDE40.1 KDE40.1
Muiswiel over bureaubladachtergrond wisselt bureaublad
Mouse wheel over desktop background switches desktopKDE40.1 KDE40.1
Draait de schuifrichting voor het muiswiel of de #de en #de muisknop om
Change the direction of scrolling for the mouse wheel or the #th and #th mouse buttonsKDE40.1 KDE40.1
Uw muiswiel gebruiken
Use the scroll wheel on your mouseKDE40.1 KDE40.1
Als u Muiswiel over bureaubladachtergrond wisselt bureaublad inschakelt, wordt het vorige of volgende bureaublad gactiveerd als u met het muiswiel bladert (naargelang de richting van bladeren
If you enable Mouse wheel over desktop switches desktop then scrolling the wheel over an empty space on the desktop will change the the next virtual desktop numerically, in the direction you scrolled (either up or downKDE40.1 KDE40.1
Muiswiel schuift per
Mouse wheel scrolls byKDE40.1 KDE40.1
in de grafieken zoomen en zich verplaatsen met behulp van de muis. Met het muiswiel kunt u in-en uitzoomen. Met de linker muisknop kunt u ook een gebied selecteren waarna op dit gebied wordt ingezoomd
The view can be zoomed and moved with the mouse. Using the wheel you can zoom in and out. You can also select an area with the left button of the mouse and this area will be zoomed inKDE40.1 KDE40.1
Als u een muis heeft met een wielte, gebruik dan de schuifknop om aan te geven hoeveel regels tekst een stap van het muiswiel zal doorbladeren
If you have a wheel mouse, use the slider to determine how many lines of text one step of the mouse wheel will scrollKDE40.1 KDE40.1
In deze module kunt u het aantal virtuele bureaubladen dat u wilt gebruiken opgeven. Standaard heeft & kde; # virtuele bureaubladen geactiveerd. Dit aantal kunt u uitbreiden tot #. U kunt elk bureaublad een eigen naam geven, en instellen of u met de muiswiel kunt schakelen tussen de bureaubladen
This is where you would configure the number of virtual desktops or workspaces you would like to have, and what you would like them to be called. By default & kde; has # virtual desktops, and you can configure up to #. You can also enable switching between virtual desktops using the scroll button on your mouseKDE40.1 KDE40.1
Muiswiel scrollt per
Mouse wheel scrolls byKDE40.1 KDE40.1
Gebruik de " + " en " - " knoppen bovenaan rechts om in te zoomen en de kaart te bewerken of gebruik het muiswiel.
To zoom in and out of the map use the " + " and " - " buttons on the top right- hand side or use your mouse wheel.QED QED
Zoom in of uit door de verticale schuiver op en neer te bewegen. Als uw muis een muiswiel heeft kunt u dat in de plaats gebruiken-of druk gewoon de & LMB; of & RMB; samen in terwijl u de muis op en neer beweegt. Het zoomniveau kan stap per stap worden aangepast via de knoppen Uitzoomen en Inzoomen die boven en onder de zoomschuifbalk staan (of door de + en-toetsen op uw toetsenbord te gebruiken
Zoom in and out by moving the vertical slider up and down. If your mouse has got a mouse wheel you can use that one instead-or you just hold the & LMB; and the & RMB; down both at once while moving the mouse up and down. Changing the zoom level step by step can be done via the Zoom In and Zoom Out buttons which are placed above and below the zoom slider (or using the + and-keys on your keyboardKDE40.1 KDE40.1
Dubbelklik of gebruik uw muiswiel om in/uit te zoomen.
Double click or use your mouswheel to zoom in/outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt bladeren door alle tabs met Control (of ⌘) en het muiswiel.
You can cycle through the tools with Ctrl (or ⌘) and the mouse wheel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probleem: (Mac-Safari): paginaprobleem tijdens het scrollen met het muiswiel.
Problem: (Mac Safari): Scrolling page problem using the wheel of the mouse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opmerking: De module Kaart ondersteunt ook zoomen met behulp van het muiswiel en diverse bewegingen op een trackpad.
Note: The Map module also supports zooming using a mouse wheel and multitouch gestures on a trackpad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer de speler een voorwerp selecteerd met het muiswiel of de toetsen 1 tot 9, wordt de naam van het voorwerp voor een paar seconden boven de ervaringsbar getoont.
When the player switches an item in hand by mouse wheel or 1-9, its name is shown above the experience level for a short period of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Instellingen: dpi-waarde, achtergrondverlichting, programmeerbare knoppen, muiswiel
• Settings: dpi value, backlight, programmable buttons, mouse wheelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebruik het muiswiel om snel en nauwkeurig door documenten en webpagina's te bladeren.
Keep calm and scroll on Scroll with your mouse wheel to navigate the siteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaats uw muis op de afbeelding om deze te vergroten Gebruik het muiswiel om te zoomen
Place your mouse over the image to zoom Use your mouse wheel to zoomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Houd Ctrl ingedrukt en draai het IntelliMouse-muiswiel vooruit of achteruit.
Hold down CTRL while you rotate the IntelliMouse wheel forward or back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatisch scrollen gebruiken: automatisch scrollen is een handige functie waarmee u de pagina kunt verschuiven door op de middelste muisknop (doorgaans het muiswiel) te klikken en de muis naar boven of beneden te bewegen.
Browsing Use autoscrolling: Autoscrolling is a useful feature which allows you to scroll the page by clicking the middle mouse button (usually the scroll wheel) and moving the mouse up or down.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je wapen met 1-6 nummer toetsen of het MUISWIEL wijzigen. Succes!
Change your weapon using MOUSE WHEEL or 1-6 NUMBER KEYS. Good luck!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door met uw muiswiel te scrollen kunt u in- en uitzoomen
By scrolling with the mouse wheel you could zoom in and outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beweeg de muiscursor tot bij het glinsteren en gebruik het muiswiel om in te zoomen.
Move the mouse cursor next to this sparkle and use the mousewheel to zoom in.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
194 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.