municipaal oor Engels

municipaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

municipal

adjektief
Civiele bescherming valt onder verschillende organisatorische programma's in de verschillende lidstaten en er is enige beheersautonomie op regionaal en municipaal niveau.
Civil protection comes under different organisational schemes in the various Member States, with some management autonomy at regional and municipal level.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

palazzo municipale
palazzo municipale

voorbeelde

Advanced filtering
Zaak T-#/#: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # oktober #- Casinò municipale di Venezia/Commissie
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance (Sixth Chamber) of # October #- Casinò municipale di Venezia v Commissionoj4 oj4
‘Je wilt me toch niet vertellen dat je hem dat akkevietje bij Municipal Growth aanrekent?
“Aw, don’t tell me you’re letting that little argument at Municipal Growth stand between you two?Literature Literature
Borealis: holding met beheer over de divisie investeringen van T&R namens OMERS, de beheerder van het Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan in Canada en de uiteindelijke moederonderneming van de groep OMERS, een van Canada’s grootste toegezegde pensioenregelingen.
Borealis is the managing holding entity of the T&R investment on behalf of OMERS, the administrator of the Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan and the ultimate parent company of the OMERS group, one of Canada’s largest defined benefit pension plans.EuroParl2021 EuroParl2021
Ik smeet de Chronicle met Cindy’s voorpagina-artikel over de zaak tegen het Municipal in mijn archiefbakje.
I tossed the Chronicle with Cindy’s front-page story about the Municipal trial into the file basket.Literature Literature
Om de paar weken, betaalde hij u om cliënten op te halen bij de Poughkeepsie Municipal Airport.
Every couple weeks, he'd pay you to pick up clients of his at Poughkeepsie Municipal Airport.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Borealis: exclusieve infrastructuurbeheerder voor de Ontario Municipal Employees Retirement System Administration Corporation (OMERS) en in handen van OMERS, die een wereldwijd gediversifieerde portefeuille van aandelen en obligaties, alsook beleggingen in vastgoed, infrastructuur en private-equityinvesteringen beheert voor meer dan 470 000 leden en gepensioneerden namens ongeveer 1 000 werkgevers in Ontario (Canada);
— for Borealis: exclusive infrastructure manager for the Ontario Municipal Employees Retirement System Administration Corporation (OMERS) and owned by OMERS which manages a diversified global portfolio of stocks and bonds as well as real estate, infrastructure and private equity investments for over 470 000 members and retirees on behalf of approximately 1 000 employers across Ontario, Canada,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Municipal Court Split
Split Municipal CourtEurlex2019 Eurlex2019
Een van de kernelementen van dat plan is de verkoop van Dexia Municipal Agency (hierna „Dexma” genoemd) aan een nieuwe entiteit, een kredietinstelling met vergunning, waarvan de Franse „Caisse des Dépôts et Consignations” (hierna „CDC” genoemd), DCL en de Franse staat elk 31,7% zouden bezitten, terwijl 4,9% in handen van de Bank van de Post (hierna „BPO” genoemd) zou zijn.
One of the key elements of that plan is the sale of Dexia Municipal Agency (‘DMA’) to a new entity, authorized as a credit institution, of which the French ‘Caisse des Dépôts et Consignations’ (‘CDC’), DCL and the French State would each own 31,7 %, while 4,9 % would be held by La Banque Postale (‘LBP’).EurLex-2 EurLex-2
Municipal Waste Combustors — 40 CFR, deel 60, paragraaf Ea en paragraaf Eb;
Municipal Waste Combustors — 40 C.F.R. Part 60, Subpart Ea, and Subpart Eb;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sonu was ingeschreven voor de zevende klas op de Marol Municipal School.
Sonu was enrolled in seventh grade at Marol Municipal.Literature Literature
Civiele bescherming valt onder verschillende organisatorische programma's in de verschillende lidstaten en er is enige beheersautonomie op regionaal en municipaal niveau.
Civil protection comes under different organisational schemes in the various Member States, with some management autonomy at regional and municipal level.EurLex-2 EurLex-2
De Commissie heeft de lidstaat met name gevraagd om de nodige verificaties uit te voeren in verband met de aan het IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid) toegekende steun uit het Europees Sociaal Fonds.
In particular, the Commission has asked the Member State to carry out the appropriate checks regarding European Social Fund aid awarded to the IMEFE (Instituto Municipal de Empleo de Madrid).EurLex-2 EurLex-2
- Câmara Municipal do Porto, vertegenwoordigd door A.
Câmara Municipal do Porto, by A.EurLex-2 EurLex-2
De vergadering van Municipal Growth was een flop geweest.
The Municipal Growth meeting had been a bust.Literature Literature
De eerste verwijzing naar een „fábrica de embutido situada en Logroño” (worstenfabriek in Logroño) dateert uit 1890 (bron: „Archivo Histórico Municipal” (gemeentelijk historisch archief)).
Thus, according to the municipal historical archive, the first reference to a ‘sausage factory in Logroño’ is in 1890.EurLex-2 EurLex-2
OMERS: beheerder van het pensioenfonds van het gemeentelijk personeel van Ontario (Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan);
for OMERS: administrator of the Ontario Municipal Employees Retirement System Primary Pension Plan,EuroParl2021 EuroParl2021
Om kwart voor zes landde het toestel op Municipal.
A quarter to six, the plane landed at Municipal.Literature Literature
Small Municipal Waste Combustors — 40 CFR, deel 60, paragraaf AAAA;
Small Municipal Waste Combustors — 40 C.F.R. Part 60, Subpart AAAA;eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Conclusie van advocaat-generaal Alber van 29 juni 2000. - Fazenda Pública tegen Câmara Municipal do Porto. - Verzoek om een prejudiciële beslissing: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. - Belastingen - Zesde BTW-richtlijn - Belastingplichtigen - Publiekrechtelijke lichamen - Verhuur van parkeerruimte voor voertuigen. - Zaak C-446/98.
Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 29 June 2000. - Fazenda Pública v Câmara Municipal do Porto. - Reference for a preliminary ruling: Supremo Tribunal Administrativo - Portugal. - Taxation - Sixth VAT Directive - Taxable persons - Bodies governed by public law - Letting of spaces for the parking of vehicles. - Case C-446/98.EurLex-2 EurLex-2
Municipal Court Split
Municipal Court SplitEurlex2019 Eurlex2019
De bibliotheek is zeer de moeite waard, evenals het Cork Butter Museum en de Crawford Municipal Art Gallery.
The library is well worth a visit, as is Cork’s Butter Museum and the Crawford Art Gallery.Literature Literature
Bij fax van 1 februari 2001 heeft het Spaanse ministerie van Arbeid de Commissie meegedeeld dat zijn diensten het Instituto Municipal de Empleo de Madrid op 31 januari 2001 om informatie hebben gevraagd over een eventuele medefinanciering door het Europees Sociaal Fonds van opleidingscursussen waarvan in de pers melding is gemaakt.
By fax dated 1 February 2001, the Spanish Ministry of Employment informed the Commission that on 31 January 2001 its services had asked the Instituto Municipal de Empleo de Madrid for information concerning any cofinancing by the European Social Fund of training courses related to the information published in the press.EurLex-2 EurLex-2
Het Comité pleit voor versterkte samenwerking met Europese overkoepelende organisaties van gemeenten, zoals de internationale vereniging van steden en gemeenten (de IULA), de Fédération mondiale des Cités unies (de internationale federatie van verenigde steden), de Raad van Europese gemeenten en regio's in Europa (CCRE) en zijn telematicanet ELANET ter bevordering van de Municipal International Cooperation (MIC).
The Committee advocates greater cooperation with umbrella organizations representing EU local authorities, such as the International Union of Local Authorities (IULA), the United Towns Organization (UTO) and the Council of European Municipalities and Regions (CCRE), with its telematics network ELANET, in order to promote Municipal International Cooperation (MIC).EurLex-2 EurLex-2
En Palm Glade Municipal te beschermen tegen ontwikkelaars als Glen Kingman.
And protect Palm Glade Municipal from predatory developers like Glen Kingman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maanden later kreeg het paar bericht van Polizia Municipale di Firenze, in de vorm van een absoluut laatste waarschuwing.
Months later they received a final warning notice from the Florence Municipal Police.not-set not-set
213 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.