museum oor Engels

museum

/myˈzejʏm/ naamwoord onsydig

een gebouw waarin voorwerpen van culturele waarde tentoongesteld worden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

museum

naamwoord

building or institution

Wanneer hij naar Europa gaat, zal hij veel musea bezoeken.
When he goes to Europe, he will visit many museums.

gallery

naamwoord

Die foto's hangen wel in de mooiste musea ter wereld.
Before you get apoplectic on me these photographs hang in the world's finest art galleries.

Soortgelyke frases

Muscle Museum
Muscle Museum

Hirshhorn Museum and Sculpture Garden
Hirshhorn Museum and Sculpture Garden

National Museum of Natural History
National Museum of Natural History

British Museum
British Museum

National Cryptologic Museum
National Cryptologic Museum

Smithsonian American Art Museum
Smithsonian American Art Museum

van achteren lyceum, van voren museum
mutton dressed as lamb

zoölogisch museum
zoological museum

historisch museum
history museum

voorbeelde

Tuinen, museums en een befaamde bibliotheek
Gardens, Museums and a Noted Library

Madama Butterfly in een uitvoering van de eno; een tentoonstelling van Japanse artefacten in het Ashmolean Museum.
Madam Butterfly at the ENO; an exhibition of Japanese artefacts at the Ashmolean.

Er worden geregeld concerten gehouden in het museum.
Occasional concerts are held in the museum.

Vestingstoren achterzijde Binnenplaats Museum With No Borders
Museum With No Borders.

Felder dacht terug aan wat de vrouw in het museum had gezegd: een delegatie van Harvard.
Felder recalled what the woman at the Southport Museum had said: A delegation from Harvard came down.

En als ik een manier wist om je museum te bouwen zonder Guys hulp, zou ik het doen.
If I knew of a way to build your museum without Guy’s help, I’d do it.

Mevrouw Reding, vergeet nooit dat wij een Parlement zijn en geen museum waar stoffige voorwerpen worden geconserveerd.
Mrs Reding, never forget that we are a Parliament and not a museum where things are left to moulder away.

Ze bleef twee weken in New York en was blij dat de recensies van de tentoonstelling in het Brooklyn Museum lovend waren.
She was in New York for two weeks, and pleased that the reviews of the design exhibit in Brooklyn had been excellent.

Milko dook snel het museum weer in, en toen ging het licht weer uit.
Milko ducked back into the museum, then the light went off again.

benadrukt dat natuurrampen en met name bosbranden dit jaar een grote bedreiging zijn geweest voor monumenten en plaatsen van oudheidkundige betekenis die van groot belang voor het Europees cultureel erfgoed zijn; onderstreept daarbij de bedreiging van het oude Olympia, waar de Olympische spelen ontstaan zijn, en zijn museum, vooral als monument van het werelderfgoed; vraagt dat er onmiddellijk middelen ter beschikking gesteld worden om herstelwerkzaamheden uit te voeren als plaatsen die tot het Europees erfgoed behoren, door de aanhoudende bosbranden beschadigd worden;
Stresses that natural disasters, and in particular forest fires, have this year placed in considerable danger monuments and archaeological sites that are of major importance to the European cultural heritage; draws attention, in this connection, to the threat to Ancient Olympia, birthplace of the Olympic Games and, in particular, its museum, as a World Heritage Site; requests that resources be made available immediately for the purposes of restoration should sites forming part of European cultural heritage be damaged by continuing forest fires;

Een vergunning voor invoer waarvoor overeenkomstig deze verordening een vergunning is vereist, wordt verleend door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar het museum is gevestigd, zoals vermeld in bijlage I.
An authorisation for imports for which an authorisation is required under this Regulation shall be granted by the competent authority of the Member State where the museum is established, as listed in Annex I.

‘Vanmiddag had ik een tamelijk bizarre bezoeker in het museum,’ zei Peter.
‘I had a very odd visitor in the museum today,’ Peter said.

Doch ook hier kon op den duur de groeiende collectie niet meer goed worden gehuisvest en in 1888, ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van de dierentuin, werd het Ethnographisch Museum Artis in 1888 definitief gevestigd in gebouw 'De Volharding'.
Eventually, the growing ethnographic collection could no longer be housed at the Society Amicitiae building, and in 1888, on the occasion of the 50th anniversary of the zoo, the ethnographic museum was established in the Volharding ("perseverance") building.

Het museum is pas twee dagen dicht, maar ziet er nu al opmerkelijk verwaarloosd uit.
The museum, although it has only been closed for two days, already looks distinctly unloved.

Sindsdien zijn ook een kantoor van de gemeenteafdeling parken en recreatie, een museum over Jimmie Rodgers, een stoomlocomotief met eindwagon, speeltoestellen, en het Frank Cochran Center geplaatst.
Also, a Parks and Recreation office, a museum honoring Jimmie Rodgers, a steam locomotive and caboose, children's playground equipment, and the Frank Cochran Center have been added since.

Een kleitablet in het British Museum, BM 71537, bewijst echter dat de oude vorst een natuurlijke dood stierf.
A cuneiform tablet in the British Museum (BM 71537) however suggests Artaxerxes III died from natural causes.

Het museum organiseerde een uitgebreide receptie voor haar.
The museum had a large reception for her.

‘Stel je een grote zaal voor, een museum, maar zonder vitrines.
“Imagine a large hall, a gallery, but filled not with benches.

Wat ze hier in het museum van plan was, was niet bepaald geaccepteerd gedrag.
What she planned to do in this museum wasn’t very widely accepted.

De Marzal bevond zich voor lange tijd in het Bertone Design Study Museum, maar is op 21 mei 2011 verkocht aan een particulier op een veiling bij Villa d'Este, Italië voor 1.350.000 euro.
The Marzal was located for a long time in the Bertone Design Study Museum, and it was sold in auction at Villa d'Este (Italy) on 21 May 2011, for the highest bid of 1,350,000 Euros, approximately 2 million dollars.

Met toestemming van het British Museum
Courtesy of The British Museum

Thans wordt de mozaïekvloer getoond in het Museum van de Barmhartige Samaritaan, gelegen nabij Ma'ale Adoemim aan de weg van Jeruzalem naar Jericho.
The mosaic floor of the synagogue is on show at the Museum of the Good Samaritan, located on the Jerusalem-Jericho Road near Ma'ale Adumim.

Ze had hem nog geen twee uur daarvoor in het museum voor Simon Lawrence en diens gezelschap gebruikt.
She had used it on Simon Lawrence and the security guards at the museum not two hours earlier.

Vier keer het museum.
Four times at the museum.

In het museum is de Ingalls Library, een van de grootste museum bibliotheken van de Verenigde Staten met circa 431.000 titels.
The museum is also home to the Ingalls Library, one of the largest art museum libraries in the United States with over 500,000 volumes.