naar kantoor oor Engels

naar kantoor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

to the office

bywoord

Kunt ge met de trein naar kantoor gaan?
Can you go to the office by train?

voorbeelde

‘Dus jullie komen morgen gewoon naar kantoor?’
“You will both be coming to the office tomorrow morning, then?”

‘Maar u gaat nog wel elke dag naar kantoor.
“But you’re still going into the office each day.

Had ze haar ouders alles verteld, dan was ze morgen al niet meer naar kantoor gegaan.
If she had told her parents everything, she would not be going back to the office in the morning.

‘Ik moet vanmorgen naar kantoor.
“I have to go into the office this morning.

De koetsier dacht dat het onwaarschijnlijk was dat Reed tussendoor nog naar kantoor zou gaan.
The coachman thought it rather unlikely that Reed had called in on the office in the meantime.

‘Laten we naar kantoor gaan om te zien hoe dit zich zal ontwikkelen.’
“Let’s go to the office and watch it unfold.”

Ze ging terug naar kantoor om haar spullen te halen.
She headed back to her office to collect her things.

Hij kwam af en toe naar kantoor.
He came to the office once in a while.

Ik heb naar kantoor gebeld, omdat ik dacht dat je daar was, maar Elisa nam op.’
I called the office thinking you were there and got Elisa.”

Ga maar gauw terug naar kantoor, Luke, geld verdienen.
You better get back to the office, Luke, and earn some money.

Ben je onderweg naar kantoor?
Are you heading back to the office?

‘Ahem... ik... eh,’ zei Kirkpatrick een beetje onbeholpen, ‘ik moet naar kantoor.
“Well,” Kirkpatrick said awkwardly, “I have to get to the office.

Maar hij zag Mary Anne niet vaak op de pont, omdat zij meestal vroeg naar kantoor ging.
But he didn’t often see Mary Anne on the ferry because she usually went in early.

Blijf jij gerust verder doen als je wil, maar ik ga terug naar kantoor.
Look, if you wanna keep questioning him, that's cool. But I'm heading back to Ops.

‘Ik moet voor een poosje naar kantoor, dus geef me maar een zoen, liefje.’
“I’ve got to go to the office for a while, so give Daddy a kiss, sweetheart.”

Toen ik terugkeerde naar kantoor, was O'Malley daar.
“When I returned to the office, Patrick O’Malley was there.

Die laptop gebruikte ze schijnbaar over het algemeen thuis, ze nam hem zelden mee naar kantoor.
Apparently, she kept the laptop at home and rarely used it for work.

Ik neem'm wel mee naar kantoor.
I'll take him to work.

‘Wil Jeremy soms dat je naar kantoor komt om de kauwgom van zijn schoenen te schrapen?’
“Jeremy want you to come in so you can scrape gum off his shoe?”

‘Het zal je deugd doen te horen dat ik vandaag naar kantoor moet.’
‘I’m sure you’ll be pleased to know that I have to go in to the office today.’

Ik moet naar kantoor, Ik heb veel werk te doen.
I have to go to the office, I have a ton of work to do.

8 Woensdag, 27 februari Darcy ging om negen uur naar kantoor.
VIII WEDNESDAY February 27 At nine o’clock, Darcy went to the office.

Hij moest terug naar kantoor voor zijn afspraak met Ned Tunwell.
He had to get back to the office for his meeting with Ned Tunwell.

Het is de ochtend na het ongeluk en ik ben benieuwd of Gemma vandaag naar kantoor komt.
— IT’S THE MORNING after the accident and I wonder if Gemma will show for work today.

Ik ging eerst naar kantoor en schreef een brief aan Beverly Danziger om onze relatie op te zeggen.
I headed for the office first and wrote a letter to Beverly Danziger, terminating our professional relationship.