naar rechts oor Engels

naar rechts

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

right

adjektief

Ga aan het einde van die straat naar rechts.
Turn right at the end of that street.

to the right

bywoord

De bibliotheek is naar rechts.
The library is to the right.

rightwards

bywoord

totheright

Soortgelyke frases

rechts-naar-links
right-to-left

van rechts naar links
right-to-left

links-naar-rechts
left-to-right

Naar binnen vliegen, links en rechts
Fly In, Left and Right

Leesvolgorde van rechts naar links
Right-to-Left Reading Order

voorbeelde

Hij zette het meisje naast haar oma neer, waarop ze naar rechts overhelde en omviel.
He seated the little girl next to her grandmother, whereupon she tilted to the right and fell over.

te beslissen over de kosten naar recht.
decide as statutory on the costs.

De weg maakt nu een bocht naar rechts, maar wij rijden rechtdoor.
At this point the road bends around to the right, but the car keeps going straight.

Naar rechts, leg het neer.
On the right, put it down!

Ga jij naar rechts, dan ga ik naar links.'t Is jouw feestje.
Work to your right, I'll go left.

Ze liep naar rechts, over het zand en de stenen, dichtbij de kabbelende golfjes.
She headed to the right, over the sand and the stones close to the gently lapping waves.

Aan de lichten, ga je scherp naar rechts.
At the light you're gonna take a hard right.

Vlak na het dorp kwam ik op de afslag naar rechts.
Just beyond the village I found the turning off to the right.

Langzaam bewoog ze de ring naar rechts en bekeek de rest van het landschap.
Slowly, she moved her spy-ring to the right, scanning the rest of the landscape.

Nadat ik de schildwacht had doodgeschoten, zwenkte ik simpelweg naar rechts en bleef op die troepenmassa schieten.
After killing the sentry, I simply pivoted to my right and kept firing right into that solid mass of troops.

Aaron meldde zich af en leunde iets naar rechts, naar de guidance- en navigatieconsole.
Aaron clicked off the air and leaned to his right, toward the guidance and navigation console.

Naar rechts.
Go right.

Dit drie centimeter naar rechts, dat drie centimeter naar links.
Shifts one piece three centimeters to the right the next four centimeters to the left.

Je kunt naar rechts en links. Tegelijk.
One guy can break right, one left, simultaneous.

Iets te ver naar links of naar rechts en ik zou de groene wanden van het gangetje raken.
I already knew that one twitch to the left or the right, and I’d touch the green walls of the patch.

Naar rechts, looppas!
By the right, quick march!

Zijn blik ging nog steeds van links naar rechts, alsof hij naar een denkbeeldige tenniswedstrijd zat te kijken.
Galloway’s eyes continued to dart from one side to the other, as if watching an imaginary tennis match.

Hij glimlachte en hield zijn hoofd schuin, eerst naar rechts en daarna naar links.
He smiled and tilted his head to the right, then to the left.

Bij elke vertakking verdeelde ze de mannen en nam haar voortdurend slinkende ploeg mee naar rechts.
At every branch, she divided the men and took her continually dwindling force to the right.

horizontaal 60° naar links of naar rechts is gedraaid (β = 60°, zie figuur 25);
is rotated horizontally 60° to right or left, (β = 60°, see Figure 25);

Rechtsaf, Meavie Place op, daarna snel weer naar rechts Ardanes Brae weer op.
Right, onto Meavie Place, then another quick right onto Ardanes Brae again.

Eliot en ik draaiden ons ook met een ruk naar rechts om te kijken.
Eliot and I spun to our right and stared, too.

– over de kosten te beslissen naar recht.
– make an appropriate order as to costs.

Tik op Toevoegen [Pijl naar rechts] Apparaat instellen [Pijl naar rechts] Heb je al iets ingesteld?
Tap the Add [Right arrow]Set up device[Right arrow]Have something already set up?

Naar rechts: ...... (graden); aantal omwentelingen van het stuurwiel (of gelijkwaardige gegevens):
To the right: ...... degrees; number of turns of the steering wheel (or equivalent data):