natuurbrug oor Engels

natuurbrug

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wildlife crossing

naamwoord

voorbeelde

Natuurbrug Laarderhoogt: Onderzoek naar de verwachte effecten van nabijgelegen stedelijke ontwikkelingen op het functioneren van de natuurbrug en een advies voor mitigerende maatregelen om verstoring in de natuurverbinding te beperken
Ecoduct Laarderhoogt: Research into the expected effects of planned urban development on the wildlife bridge and advice on mitigating measures to limit disruptions.

Ecoducten Een ecoduct is een viaduct of natuurbrug om dieren een weg te laten kruisen.
Wildlife bridges A wildlife bridge, also known as an 'ecoduct' in the Netherlands, is an overpass that allows animals to cross a road.

Ook is er met de natuurbrug een nieuwe route voor fietsers, wandelaars en ruiters ontstaan.
The ecoduct furthermore doubles as a new route for cycling, walking and horse riding.

In 2017 zijn er ook veel projecten afgerond naar volle tevredenheid van de klant, zoals Natuurbrug Zeepoort, de Sportcampus in Den Haag, Laan van Spartaan (het hoogste modulaire gebouw van Nederland), het winkelcentrum Oudorp in Alkmaar, de uitbreiding van het NAVO Allied JFC hoofdkantoor in Brunssum, onderhoud van 163 woningen in Leiden, het Hoornbeeck College in Rotterdam en fase drie van het Beach Resort Ouddorp Duin.
Many projects were completed to the clients’ satisfaction, such as Natuurbrug Zeepoort, the Sportcampus in The Hague, Laan van Spartaan (the tallest modular building of the Netherlands), the Oudorp shopping mall in Alkmaar, the expansion of the NATO Allied JFC Brunssum headquarters, the maintenance of 163 homes in Leiden, the Hoornbeeck College in Rotterdam and phase three of the Beach Resort Ouddorp Duin.

status Gepubliceerd Natuurbrug Laarderhoogt is ontworpen als een integraal ontwerp vanuit de context van de stuwwal Laren-Blaricum.
status Published Laarderhoogt wildlife bridge is integrated into the context of the moraine Laren-Blaricum.

Natuurbrug Anna’s Hoeve: Onderzoek naar de effecten van een geplande HOV-verbinding en een advies voor mitigerende maatregelen
Ecoduct Anna’s Hoeve: Research into the effects of a planned 'HOV-connection' and advice on mitigating measures.

Begin 2014 ging de bouw van de Natuurbrug Laarderhoogt van start.
Construction on the Laarderhoogt Ecoduct started in early 2014.

Natuurbrug Groene Woud is het eerste ecoduct in Nederland dat natte gebieden met elkaar verbindt.
In The Netherlands wildlife overpass ‘Groene Woud’ is one of the first that aims to provide habitat connectivity for amphibians.

Onze belangrijkste inspiratie voor het ontwerp van de Natuurbrug Zeepoort hebben wij gehaald uit het Parkway ontwerp van Leonard Springer die door onze natuurbrug overspannen wordt.
Inspiration for the design of the Wildlife Bridge Zeepoort comes from the Parkway over which the bridge spans, designed by landscape architect Leonard Springer.

De functie als natuurbrug is zichtbaar gemaakt.
The function as a wildlife bridge is made visible.

Door de ligging rond de grootste natuurbrug van Europa, is het een belangrijke migratiezone voor flora en fauna tussen het heidegebied en het westelijk gelegen Spanderswoud.
Because of its location on both sides of tha largest nature bridge in Europe, it forms an important migration zone for flora and fauna between the heathland and the Spanders forest in the west.

De aanleg van Natuurbrug Zeepoort over de Zeeweg zorgt nu voor een goede verbinding tussen de deelgebieden in het Nationaal Park en voor een bevordering van uitwisseling tussen dier- en plantensoorten.
The construction of Ecoduct Zeepoort over the Zeeweg ensures a good connection between the subregions in the National Park. In addition, the ecoduct is beneficial for the exchange of plant and animal species.

Zodra ze het hebben gevonden zullen grote dieren zoals reeën de natuurbrug gaan gebruiken om over te steken.
Larger animals like the deer will learn to use the ecoduct to cross the road as soon as they find it.

In mei 2006 opende de Koningin de natuurbrug tussen Hilversum en Bussum.
In may 2006 de Queen opens de Naturebridge between Hilversum and Bussum.

Om recht te doen aan de unieke ligging van de Zeeweg en de wens van Bloemendaal voor een bijzondere oplossing voor de natuurbrug, is een hoog ambitieniveau gesteld voor de beeldkwaliteit van de brug.
To accentuate the unique location of the Zeeweg and to achieve Bloemendaal’s desire for a distinguished solution regarding the ecoduct, there are high expectations for the appearance of the ecoduct.