natuurkundig laboratorium oor Engels

natuurkundig laboratorium

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

physics laboratory

naamwoord

laboratory where physics experiments are performed

voorbeelde

Hij ging werken bij Philips en werd uiteindelijk directeur van het Philips Natuurkundig Laboratorium (NatLab).
He eventually became director of the Phillips Physics Laboratory (NatLab).

Ik wist helemaal niet dat er in Geneva een natuurkundig laboratorium was.'
I wasn’t aware Geneva had a physics lab.""

Toen Kit tien was, bezocht hij met zijn impresario Charles Hamlen het natuurkundig laboratorium in Los Alamos.
When Kit was ten, he toured the physics research facility at Los Alamos with his manager, Charles Hamlen.

Na het vertrek van Bouwers werd het röntgenlaboratorium bij het Natuurkundig Laboratorium gevoegd.
After Bouwers's departure the X-ray laboratory ceased to exist as a separate unit.

‘We werken samen met het Zwitsers natuurkundig laboratorium CERN.
“We collaborate with the Swiss physics lab, CERN.

'Op een dag verdwenen er dure produkten, kwik, platina, uit het natuurkundig laboratorium.
‘One day, some expensive products – mercury, platinum – disappeared from the physics lab.

Ik wist helemaal niet dat er in Geneva een natuurkundig laboratorium was.'
I wasn’t aware Geneva had a physics lab.”

Daarna zal ik enkele voorbeelden uit het Natuurkundig Laboratorium behandelen die mijn algemene stelling illustreren.
After that I shall give a few case histories from the Philips Laboratory that illustrate my main thesis.

'En die antwoorden zijn te vinden in een natuurkundig laboratorium?'
And these answers are in a physics lab?

We bevonden ons in een natuurkundig laboratorium, dat zo te zien als programmeringsstation ingericht was.
We found ourselves in a laboratory where the equipment appeared to be dedicated to computer programming.

Ik wist helemaal niet dat er in Geneva een natuurkundig laboratorium was.'
I wasn't aware Geneva had a physics lab.""

Een is ingericht als natuurkundig laboratorium, een ander weer voor het nemen van scheikundeproeven.
One’s my physics lab, another’s for chemistry.

Alledrie erkenden - en verdedigden zo nodig - de onafhankelijke positie van het Natuurkundig Laboratorium.
All three of them accepted and if necessary defended the independent position of the research laboratory.

Wat heeft een natuurkundig laboratorium in Berkeley gemeen met een legerdepot in Anniston, Alabama?
What does a physics lab in Berkeley have in common with an army depot in Anniston, Alabama?

'En die antwoorden zijn te vinden in een natuurkundig laboratorium?'
“And these answers are in a physics lab?”

Ik probeerde het natuurkundig laboratorium en kreeg een van zijn collega’s aan de lijn.
I tried his physics lab and reached one of his colleagues.

Er kwamen meer gasten: leden van de faculteit, een paar schrijvers en een heel stel van het natuurkundig laboratorium.
More guests arrived: members of the faculty, a writer or two, a contingent from the Radiation Lab.

Van 1945 tot 1954 was het elektronen-natuurkundig laboratorium van de stad betrokken bij het Sovjetprogramma voor de ontwikkeling van kernwapens.
From 1945 to 1954 the city's electron physics laboratory was involved in the Soviet program to develop nuclear weapons.

Hij zou bij Philips Electrologica blijven tot 1979, toen hij naar het Philips Natuurkundig Laboratorium overstapte, waar hij tot 1985 bleef.
He remained with Philips Electrologica until 1979, when he switched to the Philips Natuurkundig Laboratorium, where he stayed until 1985.

Het Philips Natuurkundig laboratorium ofwel NatLab is de in Nederland gevestigde onderzoeksfdeling van Philips, waar onderzoek gedaan wordt ten behoeve van de productdivisies van de Philips organisatie.
The Philips Natuurkundig Laboratorium (English translation: Philips Physics Laboratory) or NatLab was the Dutch section of the Philips research department, which did research for the product divisions of that company.

Zijn carrière is sterk verbonden met het opzetten en uitbouwen van het natuurkundig laboratorium van de in 1930 opgerichte Faculteit der Wis- en Natuurkunde aan de Vrije Universiteit.
He is notable for the establishment and development of the applied physics laboratory in 1930 and the establishment of the Faculty of Mathematics and Physics at the Vrije Universiteit.

In 1874 bezocht hij de openingsceremonie van het Cavendish natuurkundig laboratorium in Cambridge en vertegenwoordigde hij Rusland in 1881 bij het eerste Internationale Congres van Elektriciens (Congrès international des Électriciens) te Parijs, waar hij zijn werk presenteerde over de relatie tussen de elektrostatica en de elektrodynamica.
He attended the opening ceremony of the physical laboratory in Cambridge in 1874, and represented Russia at the first World Congress of Electricity in Paris in 1881, where he presented his work on links between electrostatic and electromagnetic values.

Na zijn actieve diensttijd werd Appleton in 1920 assistent demonstrator in de experimentele natuurkunde bij het Cavendish Laboratorium.
After returning from active service in the First World War, Appleton became assistant demonstrator in experimental physics at the Cavendish Laboratory in 1920.

Ik materialiseerde in het laboratorium van een natuurkundige.
I materialized inside the lab of one of the physicists.

“Ik ben ingenieur bij het Laboratorium voor Toegepaste Natuurkunde.
"""I work at the Applied Physics Laboratory, electrical engineer."