necessity oor Engels

necessity

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

necessity

naamwoord

philosophical concept

voorbeelde

Als student publiceerde hij al zijn eerste artikel: On the Necessity of Further Researches on the Milky Way.
He published his first article, On the Necessity of Further Researches on the Milky Way, as a student.

Handelsbeperkingen worden volgens de nu gangbare interpretatie alleen toegestaan voor zover dit voor bepaalde beschermingsdoeleinden noodzakelijk is (necessity, least trade restrictive).
According to current interpretation, a restriction on trade is permitted only in so far as it is absolutely essential to satisfy specific protection purposes (necessity, least trade restrictive).

In 2015 hield Haider een toespraak getiteld "Islam and the Necessity of Liberal Critique" ("De islam en de noodzaak van progressieve kritiek") op de 74e jaarconferentie van de American Humanist Association in Denver, die zeer vaak bekeken is op YouTube.
In 2015 she gave a speech called "Islam and the Necessity of Liberal Critique" at the American Humanist Association's 74th annual conference in Denver, Colorado, that has been widely viewed since uploaded to YouTube.

"Necessity entrepreneurship" (door behoefte gemotiveerd ondernemerschap) - een begrip waarmee wordt uitgedrukt dat iemand een bedrijf start omdat er geen alternatieve vormen van werk te vinden zijn - komt in diverse lidstaten weinig voor maar kan in kandidaat-lidstaten een grotere rol spelen.
Necessity entrepreneurship - a term that describes those who start a business because they cannot find alternative forms of employment - is rare in several Member States but may play a more important role in Candidate Countries.

Ze noemen het imperfect necessity.
They call it imperfect necessity.

Tanacharison bleef met volmaakte Iroquois-logica handelen in de daaropvolgende Slag om Fort Necessity.
Tanacharison continued to act with perfect Iroquois logic in the ensuing Battle of Fort Necessity.

‘Aztec Cannibalism: An Ecological Necessity?’
“Aztec Cannibalism: An Ecological Necessity?”

Tijdens m'n vroege jeugd was de grootste stad die ik zag, Necessity in Manitoba.
For the first twenty years of my life the biggest town I ever saw or hoped to see was Nassacity, Manitoba.

Papa lispelde zoo wat van “absolute necessity” en scheen een beroep te doen op hare medewerking.
“Papa lisped something about ‘absolute necessity,’ and seemed anxious to induce her to co-operate in his schemes.

Vier dagen later overleed Braddock, vlak bij Fort Necessity.
Four days later, near the site of Fort Necessity, Braddock died.

De EU heeft een belangrijk onderzoeksprogramma gefinancierd, NECESSITY, dat specifiek gericht was op de beperking van bijvangsten in de visserij met de pelagische trawl.
The EU funded a major research project called NECESSITY that specifically looked at mitigating incidental catches in pelagic trawl fisheries.

In 1656 was Hobbes klaar met zijn The Questions concerning Liberty, Necessity and Chance, waarin hij de bisschop "met verbazingwekkende kracht" van repliek diende.
In 1656, Hobbes was ready with The Questions concerning Liberty, Necessity and Chance, in which he replied "with astonishing force" to the bishop.

Daarnaast wordt echter de noodsituatie („state of necessity”) erkend als gewoonterechtelijke rechtvaardiging voor de niet-nakoming van internationaalrechtelijke verplichtingen,(72) maar daaraan worden zeer strenge voorwaarden gesteld.
In addition, the state of necessity is a justification recognised by customary law for failure to comply with international obligations, (72) although it is subject to very strict conditions.

Net als de vorige jaren hebben de EU-lidstaten op 25 oktober 2011 hun steun verleend aan de door Cuba aan de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties voorgestelde resolutie „Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the USA against Cuba”, waarin wordt gepleit voor het opheffen van het economische, commerciële en financiële embargo van de VS tegen Cuba.
As in previous years, on 25 October 2011 EU Member States supported the Resolution presented by Cuba to the UNGA entitled ‘Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo imposed by the USA against Cuba’.

Claudia's Petite Necessity
Audrey's Petite Necessity

Dit soort descriptivisme is later echter sterk bekritiseerd door Saul Kripke, voornamelijk in zijn werk Naming and Necessity (1980).
Such descriptivism was criticized in Saul Kripke's Naming and Necessity.

Necessity - Voordat persoonsgegevens worden verzameld, gebruikt of gedeeld, definiëren en documenteren we de specifieke, legitieme bedrijfsdoelen waarvoor ze nodig zijn.
Necessity - Prior to collecting, using, or sharing Personal Information, we define and document the specific, legitimate business purposes for which it is needed.

Dans het jaar uit op het meest relaxte feest van Amsterdam en de enige echte men party in Nederland: Bear-Necessity.
Dance the rest of the year away at the coolest party of Amsterdam; the only real men’s party of the Netherlands: Bear-Necessity.

Het hoogwaardige Springbockleer geeft Petite Necessity een passend gevoel van luxe en kwaliteit.
The high-quality springbok leather provides Petite Necessity with a proper feeling of luxury and quality.

Bear-Necessity promotor & host, Sjag Kozak van der Horst, heeft grote plannen voor de toekomst.
Bear-Necessity promoter & host, Sjag Kozak van der Horst, has big plans for the future.

Tijdens haar residentie nam ze deel aan het Passa Porta Seminar ‘Need & Necessity’ en was te gast op het Boekenbal, waarover zij een column schreef.
During her residence she partook in the Passa Porta Seminar ‘Need & Necessity’, and was a guest at the Boekenbal, on which she wrote a column.

Om deze reden is Bear-Necessity erg trots om zijn 10de verjaardag te vieren in de stad van zijn roots: Amsterdam.
For this reason, Bear-Necessity is very proud to celebrate its 10 th anniversary in the town of its roots: Amsterdam.

Patagonia Necessity V-Neck White - nl
Patagonia Necessity V-Neck White - no

Zaterdag 6 oktober doen we het gewoon nog een keer! Dan presenteert Bear Necessity met trots DJ Niko Krist. Niko draaide in alle Duitse dance clubs en werkte ook in voor de vierde keer te gast bij Bear Necessity dus succes verzekerd.
On Saturday, October 6th Bear Necessity will feature DJ Niko Krist who played in all the German dance clubs and performs in all the hotspots in the world including London, Amsterdam, Rio de Janeiro, Barcelona, Ibiza, Paris, Brussels and Madrid. Niko will play at Bear Necessity for the fourth time.

Andere frequente en populaire feesten zijn Roxy Colloseum, Bear Necessity en Furball.
Other frequent and popular parties are Roxy Colosseum, Bear Necessity and Furball.