netto-effect oor Engels

netto-effect

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

net effect

naamwoord

Het netto-effect voor de meeste ontwikkelingslanden zal zelfs eerder negatief uitvallen.
Instead, the net effect for most of the developing countries will be negative.

voorbeelde

Om dezelfde reden vormt het netto-effect van de vergoeding van AnsaldoBreda geen overcompensatie voor DSB.
For the same reason, the net effect of the compensation from Ansaldo Breda does not constitute overcompensation for DSB.

Het netto-effect van voorfinanciering is de vereffening van de teruggevorderde voorfinancieringen.
The net effect of pre-financing is the clearing of the recovered pre-financing amounts.

Kortom, het netto-effect is een daling van 12 % in de productiekosten.
Overall, therefore, the net effect was a decrease of 12 % in the cost of production.

Het netto-effect van de fouten op het budget van de Commissie blijft evenwelbeperkt.
The net impact of the errors on the Commission ’ s budget remains limited.

Het netto-effect van de personeelswijzigingen bedraagt dus 2 646 000 EUR, die volledig worden gefinancierd uit vergoedingen.
The net impact of the staff changes is thus 2 646 000 EUR, fully financed by fees.

Netto-effect voorfinanciering
Net-effect pre-financing

Netto-effect van voorfinanciering
Net effect of pre-financing

Jaarlijks netto-effect
Annual net effect

Het netto-effect is dat de inkomsten van de overheid groeien vanwege administratieve besparingen op andere terreinen.'
The net effect will be to enhance government revenues because of administrative savings in other areas.”

Het netto-effect bedraagt derhalve circa #,# % bbp
Therefore, the net impact amounts to around #,# % of GDP

Het netto effect is daarom nihil
Therefore, the net effect is nil

Het netto-effect op de energiekosten voor de consumenten is aldus het resultaat van twee elkaar tegenwerkende effecten.
The net effect on power costs to consumers is thus constituted of two counteracting effects.

Het netto effect is daarom nihil.
Therefore, the net effect is nil.

De algemene doeltreffendheid in termen van netto-effecten kan niet worden berekend (26).
The overall effectiveness in terms of net effects is unknowable’ (26).

- het netto-effect van het milieubeleid op de werkgelegenheid neutraal of licht positief is;
- the net impact of environmental policy on jobs is neutral or slightly positive;

De effectbeoordeling toont echter aan dat het te verwachten netto-effect duidelijk positief is.
The impact assessment proves nevertheless that the net expected overall impact is clearly positive.

Het effect met betrekking tot dit scenario wordt het netto-effect genoemd.
Impact relative to this scenario is called the net impact.

Na aftrek van voorbelasting zal het netto-effect op A's BTW 0 zijn.
After deduction of the input tax, the net effect on A's VAT will be 0.

Het geschatte netto-effect van deze fouten is een 5,8 % te hoge opgave.
The estimated net effect of these errors is an overstatement of 5,8 %.

Op het gebied van plattelandsontwikkeling hebben al dit soort correcties een netto-effect op de EU-financiering.
In rural development, all such corrections have a net effect on the EU funding.

Het netto effect van de begrotingsmaatregelen bedraagt #,# % van het bbp
The net impact of the fiscal measures amounts to #,# % of GDP