niet essentieel oor Engels

niet essentieel

Mogelijk om zonder gedaan te worden.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

dispensable

adjektief

Mogelijk om zonder gedaan te worden.

Able to be done without.

expendable

adjektief

Mogelijk om zonder gedaan te worden.

Able to be done without.

unessential

adjektief

Mogelijk om zonder gedaan te worden.

Able to be done without.

voorbeelde

Sluit niet-essentieel personeel met krachtvelden in hun hutten.
Confine all nonessential personnel to their quarters and seal them in with force fields.

Het zou fijn zijn als alle vijf plasma-injectors werkten... maar het is niet essentieel.
It would be nice to have all five plasma injectors working but it's not essential.

‘Muziek is niet essentieel, maar honkbal wel?’
“Music is inessential and baseball isn’t?”

Niet essentieel personeel moet de dekken verlaten.
Decks clear of non-essential personnel.

Ze is niet essentieel voor m' n plan
She' s not essential to my plan

Daarmee onthulden ze allerlei dingen over zichzelf, maar niets essentieels.
Each gave away something about themselves, but nothing significant.

Daarom is het niet essentieel wat wel en wat niet op mijn leven is gebaseerd.
It is immaterial which parts are and are not based on my actual life.

Snelle screeningstests zijn nuttig voor een voorlopige diagnose, maar niet essentieel.
Rapid screening tests may facilitate presumptive diagnosis but are not essential.

Het was een vernedering voor hem en voegde niets essentieels toe aan mijn kennis.
It demeaned him and added nothing essential to my operating knowledge.

- zoals ze werd geformuleerd, niet essentieel is.
- because of the non-indispensability of the standardisation agreement in the way that it had been formulated.

Ik heb reeds vermeld, dat het overlegelement in deze zaak niet essentieel is.
I have already suggested that the element of concertation was not essential in the present case.

11.2. „voertuigtype”: voertuigen die niet essentieel van elkaar verschillen op punten zoals:
the rigidity of the parts of the structure on which the warning device(s) is (are) mounted;

Snelle diagnostische tests zijn nuttig voor een voorlopige diagnose, maar zijn niet essentieel
Rapid diagnostic tests facilitate presumptive diagnosis but are not essential

Als je klimt, moet je niets meenemen dat niet essentieel is.
When you climb take nothing that is not essential.

Dat was niet essentieel.
Yeah, maybe that wasn't vital.

Maar in dit geval wijken zijn opvattingen niet essentieel af van die van Bohr.
But in this case his views did not diverge in any essential way from those of Bohr.

Dat iets niet levensbedreigend is, betekent niet dat het niet essentieel is.
Just because something isn't life-threatening, doesn't mean it's not essential.

Tijdens deze beoordeling is er materiaal dat niet essentieel was voor het boek verwijderd of herschreven.
Some material not essential to the book was removed or rewritten during the review process.

Wij zijn niet-essentieel personeel.
We're non-essential personnel.

Miles Davis misschien, omdat hij van muziek hield, maar uiteindelijk vond hij muziek niet essentieel.’
Miles Davis perhaps, because he loved music, but ultimately he thought music was inessential.""

Zelfs eenzaamheid is niet essentieel.
Even solitude is not essential.

Ze dienen de luchtmachine, maar zijn niet essentieel.
They serve the sky machine, but they are not essential.

Bij het vaststellen van het bestaan van een actief is het eigendomsrecht echter niet essentieel.
However, in determining whether an asset exists, the right of ownership is not essential.

Voorts interpreteert het Hof dat "niet-essentieel" in het licht van het beleidsgebied in kwestie.
Moreover, the concept of "non-essential measure" has been interpreted by the Court in different ways, depending on the area in question.

Niet essentieel personeel onmiddellijke evacuatie.
Non-essential personnel, evacuate immediately.