niet-actief oor Engels

niet-actief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

idle

naamwoord

Operational but not in use.

Eerlijk gezegd ben ik niet zo goed met niet actieve tijd.
Honestly, I'm just not that great with idle time.

Soortgelyke frases

Mijn niet-actieve
My Inactive

Mijzelf als Afwezig weergeven als de computer niet-actief is gedurende deze tijdsperiode:
Show me as away when my computer is idle for this time period:

voorbeelde

„passief vistuig”: alle soorten vistuig die tijdens het vissen niet actief hoeven te worden voortbewogen, met inbegrip van:
‘passive gear’ means any fishing gear the catch operation of which does not require an active movement of the gear, including:

En doordat de zintuiglijke organen nog niet actief zijn, zul je minder afleiding ervaren.
And because the sense organs are not yet working, you will have fewer distractions.

— of luchthavens al dan niet actief de concurrentie aangaan voor het binnenhalen van activiteiten van luchtvaartmaatschappijen;
— whether airports actively compete for airline business,

‘Mijn ouders zijn niet actief in de kerk.
“My parents aren’t active in the Church.

De nacht is koud, ze behoren niet actief te zijn.
The night was cold, they shouldn�t be active.

Markering „niet-actief” (Flag „IsInactive”)
Flag ‘IsInactive’

Dit beïnvloedde - hoe kon het anders - hun gevoelens voor degenen die niet actief aan de strijd deelnamen.
It coloured—it was bound to colour—their feelings for other men who were not in the battle.

Niet dat ik hem niet actief daartoe aangemoedigd had.
Not that I hadn't actively encouraged him.

De boze verstoort niet actief onze kerkelijke bijeenkomsten, misschien een enkele keer.
The adversary is not actively disturbing our Church meetings—perhaps only occasionally.

De dealers hebben hieraan niet actief meegewerkt en de Commissie legt hen derhalve geen geldboete op.
'Business records` are those which relate to the activity of the undertaking on the relevant market.

‘Ik ben er niet trots op, maar ik was er ook niet actief naar op zoek.
“It’s not something I’m proud of, nor is it something I sought out.

Die Grote Stenen zijn momenteel nog niet actief, maar hij weet hoe hij ze tot leven moet brengen.
These Great Stones are presently inactive, but he knows how to bring them to life.

Clary's anti-opsporingsrune is niet actief.
Clary didn't activate her anti-tracking rune.

Anderszins niet-actief
Other inactive person

Duitsland werpt tegen dat slechts enkele segmenten van de motoroliemarkt, waarop Addinol Lube niet actief is, teruglopen.
Germany argues that only some niches in the motor oil segment in which Addinol Lube is not operating are in decline.

Deze overige producenten in de Unie hebben de klacht niet actief gesteund of betwist.
These other Union producers have not actively supported or opposed the complaint.

Tot 2003 was Norsk Tipping AS niet actief op de markt van de kansspelautomaten.
Until 2003, Norsk Tipping AS was not operating on the market of AWP machines.

Mijn zwager was vijftig jaar niet actief in de kerk.
My brother-in-law was less active in the Church for 50 years.

We hebben het nooit eerder bij iemand gedaan die niet.. . actief voor de kerngroep aangeworven was.'
We’ve never tried it on a person who wasn’t being—actively recruited to the inner circle.”

Ik deed niet actief mee aan het geweld, maar ik ben toch een keer bewusteloos geslagen.
Even though I did not actively participate in the violence, on one occasion I was knocked unconscious.

Denk niet dat de politie niet actief is.
Don't think we're inactive in the force.

Branders niet actief
No burner operation

het percentage bijvangsten van blauwvintonijn dat aan boord van vaartuigen wordt gehouden die niet actief op blauwvintonijn vissen
the by-catch percentage of bluefin tuna retained on-board vessels not fishing actively for bluefin tuna

Tom was nog steeds Scientoloog, maar in die tijd was hij niet actief.
Tom was still a Scientologist; he just wasn’t actively involved at that time.

passieve verkoop - transacties waarbij de handelaar de klant niet actief benadert.
passive sales - transactions where the trader does not actively solicit the customer's business.