niet-afhankelijk formulier oor Engels

niet-afhankelijk formulier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

unbound form

A form that isn't connected to a record source such as a table, query, or SQL statement.

voorbeelde

Wanneer een organisatie een onderdeel onderhoudt voor eigen gebruik, is een EASA-formulier # niet altijd nodig, afhankelijk van de interne vrijgaveprocedures van de organisatie zoals deze zijn vastgelegd in het handboek
When an organisation maintains a component for its own use, an EASA Form # may not be necessary depending upon the organisation's internal release procedures defined in the exposition

Opmerking: Als u een niet-afhankelijk formulier maakt, is deze knop niet beschikbaar.
Note: If you are creating an unbound form, this button is not available.

Opmerking: Als u een niet-afhankelijk formulier wilt maken, slaat u deze stap over.
Note: If you want to create an unbound form, skip this step.

Wanneer een organisatie een onderdeel onderhoudt voor eigen gebruik, is een EASA-formulier 1 niet altijd nodig, afhankelijk van de interne vrijgaveprocedures van de organisatie zoals deze zijn vastgelegd in het handboek.
When an organisation maintains a component for its own use, an EASA Form 1 may not be necessary depending upon the organisation's internal release procedures defined in the exposition.

Wanneer een organisatie een onderdeel onderhoudt voor eigen gebruik, is een EASA-formulier 1 niet altijd nodig, afhankelijk van de interne vrijgaveprocedures van de organisatie zoals deze zijn vastgelegd in het handboek.”
When an organisation maintains a component for its own use, an EASA Form 1 may not be necessary depending upon the organisation’s internal release procedures defined in the exposition.’

Wanneer een organisatie een onderdeel onderhoudt voor eigen gebruik, is een EASA-formulier 1 niet altijd nodig, afhankelijk van de interne vrijgaveprocedures van de organisatie zoals deze zijn vastgelegd in het handboek.”
When an organisation maintains a component for its own use, an EASA Form 1 may not be necessary depending upon the organisation's internal release procedures defined in the exposition.’

Wanneer een organisatie een onderdeel onderhoudt voor eigen gebruik, is een EASA-formulier 1 niet altijd nodig, afhankelijk van de interne vrijgaveprocedures van de organisatie zoals deze zijn vastgelegd in het handboek.
When an organisation maintains a component for its own use, an EASA Form 1 may not be necessary depending upon the organisation’s internal release procedures defined in the exposition.

25 Om te beginnen moet worden vastgesteld, dat de verplichting tot toezending van de lijst bedoeld in artikel 4, lid 1, eerste alinea, van de richtlijn niet afhankelijk was van het vaststellen van het formulier.
25 It must first be stated that the obligation to forward the list of sites mentioned in the first subparagraph of Article 4(1) of the directive was not conditional on adoption of the format.

Indien naar nationaal recht het onderzoek geheim is, is de mededeling van gegevens die niet onder de rubrieken van het in artikel 4, lid 1, bedoelde formulier vallen, in voorkomend geval, afhankelijk van de toestemming van de bevoegde gerechtelijke instantie.
Where national law provides that the investigation must remain confidential, the communication of information not covered by the headings on the sheet referred to in Article 4 (1) shall , where appropriate, be subject to authorization by the competent judicial authority.

Indien naar nationaal recht het onderzoek geheim is, is de mededeling van gegevens die niet onder de rubrieken van het in artikel 4, lid 1, bedoelde formulier vallen, in voorkomend geval, afhankelijk van de toestemming van de bevoegde gerechtelijke instantie.
Where national law provides that the investigation must remain confidential, the communication of information not covered by the headings on the sheet referred to in Article 4 (1) shall, where appropriate, be subject to authorization by the competent judicial authority.

Als de methode Requery wordt aangeroepen voor de recordset van een formulier (bijvoorbeeld Forms(0).Recordset.Requery), kan het formulier daardoor niet-afhankelijk worden.
Calling the Requery method of a form's recordset (for example, Forms(0).Recordset.Requery) can cause the form to become unbound.

Een label waarmee de titel van een formulier wordt weergegeven, is bijvoorbeeld een niet-afhankelijk besturingselement.
For example, a label that displays the title of a form is an unbound control.

Als u een formulier maakt waarin afhankelijke, niet-afhankelijke en berekende besturingselementen worden gebruikt, is de efficiëntste werkwijze waarschijnlijk om eerst de afhankelijke besturingselementen toe te voegen en te rangschikken, vooral als u voornamelijk afhankelijke besturingselementen in het formulier gebruikt.
When you create a form that uses bound, unbound, and calculated controls, it is probably most efficient to add and arrange all the bound controls first, especially if they make up the majority of the controls on the form.

Als u een formulier maakt waarin afhankelijke, niet-afhankelijke en berekende besturingselementen worden gebruikt, is de efficiëntste werkwijze waarschijnlijk om eerst de afhankelijke besturingselementen toe te voegen en te rangschikken, vooral als u voornamelijk afhankelijke besturingselementen in het formulier gebruikt.
When you create a report, it is probably most efficient to add and arrange all the bound controls first, especially if they make up the majority of the controls on the report.

De Online-formulieren benutten PHP-scripts die niet van uw browser afhankelijk zijn.
The online-forms use PHP-scripts that are independent of your browser. Foreign Contents

U kunt in een formulier bijvoorbeeld niet-afhankelijke besturingselementen invoegen om begin- en einddatums in te voeren. Vervolgens gebruikt u een macro die aan een opdrachtknop is gekoppeld om de datums te lezen en een rapport weer te geven voor het ingevoerde datumbereik.
For example, you might put unbound controls on a form to enter start and end dates, then use a macro attached to a command button control to read the dates and display a report for the date range entered.

Het tarief voor deze vakantiewoning is afhankelijk van het aantal gasten. Dit kunnen we helaas niet berekenen met dit formulier.
The rate for this property varies by number of guests, which we are unable to calculate in this form.

Dit is een interactief pdf-formulier: afhankelijk van uw antwoorden zullen sommige pagina's van de vragenlijst al dan niet verschijnen.
It's an interactive pdf form: certain pages of the survey will only appear based on your answers.