nutsfunctie oor Engels

nutsfunctie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

public function

Activity carried out for the benefit of the community. (Source: NDGIUR)

utility function

naamwoord

voorbeelde

Van huishoudens wordt bijvoorbeeld aangenomen dat zij een nutsfunctie over consumptie en arbeidsinspanning willen maximaliseren.
For example, households might be assumed to maximize a utility function over consumption and labor effort.

De basis hypothese is de verzameling van restricties op de nutsfunctie en op het vraagevenwicht die resulteert wanneer de budgetrestrictie van de consument als randvoorwaarde wordt geïntroduceerd.
The basic hypothesis is the set of restrictions on the utility function and demand equilibrium that results as to the consumer's budget constraint.

Individueel- en sociaal nut kan worden geconstrueerd als de waarde van respectievelijk een nutsfunctie en een sociale welvaartsfunctie.
Individual utility and social utility can be construed as the value of a utility function and a social welfare function respectively.

Veerboten voor kustcruises bieden geen amusement en faciliteiten die vergelijkbaar zijn met het aanbod van oceaancruises, en stops in havens hebben eerder een nutsfunctie dan dat ze betrekking hebben op kustexcursies (hoewel deze wel kunnen worden aangeboden).
Coastal ferry cruise ships do not offer entertainment and facilities that are comparable to the ones offered by oceanic cruises and port stops are a function of utility rather than of shore excursions (which may, however, also be provided).

Indifferentiecurven (afgeleid van de nutsfunctie van elke consument) kunnen in de Edgeworth-box getekend worden voor zowel Abby en Octavio.
Indifference curves (derived from each consumer's utility function) can be drawn in the box for both Abby and Octavio.

Het is zaak een procedure te ontwikkelen om in overleg te bepalen welke prioriteiten bij liberalisering van de energiesector aan activiteiten met een openbare nutsfunctie moeten worden toegekend.
It is necessary to evolve a procedure for fixing and coordinating the priorities to be given to general interest tasks in relation to liberalization.

In de micro-economie beschrijft de uitgavefunctie de minimale hoeveelheid geld die een persoon, gegeven een bepaald nutsfunctie en de prijzen, nodig heeft om een bepaald nutsniveau te bereiken.
In microeconomics, the expenditure function gives the minimum amount of money an individual needs to spend to achieve some level of utility, given a utility function and the prices of the available goods.

Het was overigens in Edgeworths boek uit 1881 dat hij in de economie de veralgemeende nutsfunctie, U (x, y, z, ...) introduceerde en als eerste een 'indifferentiecurve' tekende.
Incidentally, it was in this 1881 book that Edgeworth introduced into economics the generalised utility function, U (x, y, z, ...), and drew the first 'indifference curve'.

In die zin heeft het betalingsverkeer het karakter van een nutsfunctie.
In this sense, payment transactions have the character of a utility function.

Bart Combee, directeur van de Consumentenbond meent: ”Wij zien het betalingsverkeer als nutsfunctie en daarom is het goed dat de Betaalvereniging luistert naar de wensen van de gebruikers.”
Bart Combee, Managing Director at the Dutch Consumer Organisation (Consumentenbond) commented: “We regard the payment system as having a utility function; therefore it is great that the Payments Association takes the needs of end users on board.”

‘In het algemeen: dat je een zekere vrijheid neemt, die niet meteen verbonden is aan een nutsfunctie.
‘In general: you create a certain amount of freedom, which is not directly connected to utility or function.

Ontwikkel een uniek, innovatief en hedendaags object met een nutsfunctie, wat je meteen onderscheid van een kunstenaar.
Develop a unique, innovative and contemporary object with a practical function, something that immediately distinguishes you from an artist.

Kort gezegd: computing wordt een nutsfunctie.
In short, computing is going to become a commodity.

En voor schadelijke stoffen die we juist voorgoed uit het milieu willen weren biedt Attero de komende decennia nog de nutsfunctie van storten.
For harmful substances that we want to keep out of the environment forever, Attero still provides the utility function of a landfill for the coming decades.

Uit die reconstructie, die ik beschreef in het boek De prooi, blijkt vooral dat de bank haar nutsfunctie uit het oog was verloren.
That reconstruction, of which I give a detailed account in De prooi (translated as The Perfect Prey), chiefly reveals that the bank had lost sight of its utility function.

Met de resultaten van zo'n keuze-experiment kan een nutsfunctie (utility function) gemodelleerd worden, waarmee het gewicht en de waarde van verschillende attributen van zulke maatregelen kan worden bepaald.
With the findings of such CEs, a utility function can be modelled to determine the weights and possibly the part-worths of different attributes of such practices.

Toegevoegd Toegevoegd nutsfunctie PhysicsManager.addNode.
Added utility function PhysicsManager.addNode.

Geldcreatie is een nutsfunctie die onder controle van de overheid moet staan.
Money creation is a public service which should be under the control of the state.

Daarom lijkt het betalingsverkeer een nutsfunctie.
That is why payment services seem to be a utility.

Maar het indrukwekkende collectiestuk had oorspronkelijk ook een nutsfunctie: het was de wijzerplaat van een uurwerk, met een geïntegreerde kalender en astrologische elementen.
But this impressive museum piece originally served a functional and not a decorative purpose. It was the dial of a clock with an integrated calendar and astrological elements.

Individueel- en sociaal nut kan worden geconstrueerd als de waarde van respectievelijk een nutsfunctie en een sociale welvaartsfunctie.
Individual utility and social utility can be construed as the value of a utility function and a [[social welfare function]] respectively.

Karakteriseren van de nutsfunctie (relatie tussen adoptie en sterkte van de prikkel) voor de verschillende belanghebbenden.
Characterisations of the utility function (relationship between adoption and the strength of the incentive) for the various interested parties.

Verwijderd nutsfunctie ifElse.
Removed utility function ifElse.