oleïne oor Engels

oleïne

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

(9Z)-octadecenoic acid

cis-9-octadecenoic acid

oleic acid

naamwoord

voorbeelde

Het gaat in dit geval niet alleen om de teelt van soja en koolzaad, maar ook om oleïne, lijndotter en vele andere eiwithoudende gewassen.
Our concern here is not only with the cultivation of soya and rape, but to an equal degree with seed flax, camelina and many other plant proteins.

Over de eerste twee kwartalen van 1982 werden data voor stearine (maar niet voor oleïne) uitgewisseld.
Data for stearine (but not oleine) were exchanged for the first two quarters of 1982.

Eetbare oliën en vetten, met name olijfoliën, olijfoliën van persresten, oleïne, olijven en olijvenpasta’s
Edible oils and fats, in particular olive oil, olive pomace oil, oleins, olives and olive paste

De grotere fabrikanten hebben een omvangrijke behoefte aan oleïne voor eigen gebruik, als oleïne zelf en voor de omzetting in derivaten.
The larger manufacturers have an important captive use for oleine, both as oleine itself and for conversion into derivatives.

»(1) de totale jaarlijkse tonnage aan stearine en oleïne die in 1976, 1977 en 1978 aan derden waren verkocht op het vasteland van Europa zouden worden uitgewisseld;
'(1) total annual tonnages of stearine and oleine sold to third parties within continental Europe in 1976, 1977 and 1978 would be exchanged;

(5) De contractprodukten zijn de petrochemische produkten stearine en oleïne, de voornaamste vetzuren die worden voortgebracht door het splitsen van natuurlijke oliën en vetten (talk, palmolie, cocosolie, sojaolie, traan, enz.) in ruwe vetzuren en glycerol.
(5) The products concerned are the oleochemicals stearine and oleine, the principal fatty acids produced by splitting natural oils and fats (tallow, palm oil, coconut oil, soya oil, fish oil, etc.) into raw fatty acids and glycerol.

(2) De ondernemingen die partij zijn bij de overeenkomst zijn de drie voornaamste EEG-producenten van oleïne en stearine, te weten: de Unichema-afdeling van Unilever, Henkel & Co KGaA en Oleofina SA, een volledig gecontroleerde dochtermaatschappij van Petrofina SA.
(2) The undertakings party to the agreement are the three major EEC producers of oleine and stearine, namely: the Unichema division of Unilever, Henkel & Co KGaA and Oleofina SA, a wholly controlled subsidiary of Petrofina SA.

(1) De onderhavige procedure heeft betrekking op de toepassing van artikel 85 van het EEG-Verdrag op een overeenkomst die in september 1979 is gesloten door de vier (thans drie) voornaamste producenten in de EEG van de petrochemische produkten oleïne en stearine.
(1) The present proceedings concern the application of Article 85 of the EEC Treaty to an agreement concluded in September 1979 by the four (now three) major producers in the EEC of the oleochemicals oleine and stearine.

Het sluiten van een overeenkomst door Unichema, Henkel en Oleofina in september 1979 tot uitwisseling van informatie over hun verkopen aan oleïne en stearine en de toepassing van die overeenkomst tot eind 1982 vormden een inbreuk op artikel 85, lid 1, van het EEG-Verdrag.
The conclusion in September 1979 by Unichema, Henkel and Oleofina of an agreement to exchange information about their sales of oleine and stearine and the implementation of the agreement until the end of 1982 constituted an infringement of Article 85 (1) of the EEC Treaty.

U kunt meer informatie krijgen over plantaardige oleins voor dierenvoeding op onze pagina
You can get more information about vegetable oleins for animal feed on our page

Vergelijkend staafdiagram van de mate van peniverzadiging van de belangrijkste oliën, vetten en oleïnen.
Comparative bar chart of the degree of peni saturation of the main oils, fats and oleins.

Palm Olein en Palm olie
Palm Olein and Palm oil

Veel van de essences en pigmenten van de planten waarvan ze afkomstig zijn, bevinden zich in de oleïne en een hoger percentage natuurlijke antioxidanten dan de olie (tocoferolen en vitamines).
Much of the essences and pigments of the plants from which they come are in the olein, and higher percentage of natural antioxidants than the oil (tocopherols and vitamins).

Werkstoffen: hoogmoleculair hyaluronzuur, jojoba olie, zijdeproteïne, shea oleine
Ingredients: high molecular weight hyaluronic acid, jojoba oil, silk protein, shea olein

Riosa, opgericht in 1965, is een bedrijf dat produceert en verkoopt oleïnen, vetten en plantaardige oliën, met bestemming voornamelijk de diervoederindustrie en de veehouderij.
RIOSA, founded in 1965, is a company that produces and markets oleins, fats and vegetable oils, with destination the animal feed industry and the livestock sector mainly.

U kunt meer informatie over plantaardige oleins voor diervoeding krijgen op onze pagina
You can get more information about vegetable oleins for animal feed on our page

Het bevat tabellen met de verzadigingsindex van elk type vet en oleïne en de toepassing ervan op dieren volgens genoemde index.
It contains tables with the saturation index of each type of fat and olein and its application to animals according to said index.

Deze zaden bevatten ook andere voedingsstoffen die wormen doden, zoals flavonoïden, palmitine-, oleïne- en linolzuur.
These seeds also contain several other worm-killing nutrients like flavonoids, palmitic, oleic and linoleic acids.

Artikel in het verdwenen tijdschrift EDIPORC over de lipidenproducten (oleïnen, vetten en oliën) die ons bedrijf produceert voor het voederen van dieren met een maag.
Article in the disappeared magazine EDIPORC about the lipid products (oleins, fats and oils) that our company manufactures for the animal feed of monogastric animals.

Op deze pagina vindt u een korte uitleg over wat plantaardige oleïne is, ook bekend als zure olie, en de relatie ervan met oliën.
On this page you can find a brief explanation of what is vegetable olein, also known as acid oil, and its relationship with oils.

Een zorgvuldige selectie van delicate tensioactieve stoffen en kostbare essentiële olein, waaronder Tilia vulgaris, Eucalyptus Globulus, Lavandula angustifolia.
A careful selection of delicate surfactants and precious essential olein, including Tilia vulgaris, Eucalyptus Globulus, Lavandula angustifolia

Olijfzeep Olijfzeep is heel mild door het hoge percentage oleïne (oliezuur) in olijfolie.
Olive oil soap Olive Soap is very mild due to the high percentage of olein (oleic acid) it contains.

Het belangrijkste gebruik van oleïne is voor veevoer, maar ze worden ook vaak gebruikt om toiletzeep en andere producten in de chemische industrie te maken.
The main use of olein is for animal feed, but they are also commonly used to make toilet soap and other products in the chemical industry.

Shea Oleine beschermt de huid tegen huidveroudering en maakt de droge huid weer zacht en soepel.
Shea Oleine protects the skin against skin aging and makes the dry skin soft and supple.

Ideaal voor zeeptype "Palmolive" vanwege de combinatie van oleïne en palmitinezuur
Ideal for soap type "Palmolive" for its combination between oleic and palmitic acids