onderbroken lijn oor Engels

onderbroken lijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

broken line

naamwoord

Knip de boekenlegger uit, vouw langs de onderbroken lijn en plak de achterkanten tegen elkaar.
Cut out the bookmarks, fold them along the broken lines, and glue the backs together.

voorbeelde

De onderbroken lijn is van de mutant die de president aanviel
The broken line represents the path of the mutant who attacked the president

De onderbroken lijn representeert de doden in de placebogroep, de ononderbroken lijn die in de atorvastatine-groep.
The dotted line represents deaths in the placebo group, the solid line represents deaths in the atorvastatin group.

Vijf onveranderlijke onderbroken lijnen en een onveranderlijke ononderbroken lijn bovenaan.
Five unchanging broken lines and an unchanging unbroken one at the top.

0,91 = de afstand op de verticale as tussen de doorgetrokken lijn en de onderbroken lijn.
0,91 is the distance on the vertical axis between the continuous and dotted straight lines.

Zand, stenen, keien, struikgewas en grof gras in één onderbroken lijn, voor zo ver haar oog reikte.
Sand, rocks and boulders, stunted shrubs and coarse grass faced her in a broken line for as far as she could see.

De onderbroken lijn geeft de duurzaamheidsdrempel of de maximale duurzame opbrengst weer.
The dash line represents the sustainability threshold or maximum sustainable yield.

De vergelijkingen voor de onderbroken lijnen van de figuren 1 en 2 zijn:
The equations for the dashed straight lines of graphs 1 and 2 are:

Vouw op de onderbroken lijnen en plak de deksels dicht.
Fold on the broken lines; then tape the lids down.

de afstand op de verticale as tussen de doorgetrokken lijn en de onderbroken lijn.
0,91 is the distance on the vertical axis between the continuous and dotted straight lines.

Donker-lichtspiraal (onderbroken lijn) gaat door het middelpunt (nulpunt) naar het middelpunt van de aarde.
Dark-light spiral (broken line) goes through center (zero point) to the center of the Earth.

Knip de boekenlegger uit, vouw langs de onderbroken lijn en plak de achterkanten tegen elkaar.
Cut out the bookmarks, fold them along the broken lines, and glue the backs together.

‘Soms moet ik de onderbroken lijn een witte streep zien worden.
“Sometimes I just need to see the dotted line go solid white.

Ik bijt hem in zijn sleutelbeen, er blijft een onderbroken lijn in achter.
I bite him on the collarbone and leave a broken line.

Zag hij een heel dunne, onderbroken lijn, een bijna onmerkbare onregelmatigheid in het oppervlak van het pleisterwerk?
Was there a faint, irregular line, an almost imperceptible discontinuity in the surface of the plaster?

Knip de plaatjes uit langs de onderbroken lijnen.
Cut out the picture pages on the broken lines.

de afstand op de verticale as tussen de doorgetrokken lijn en de onderbroken lijn
is the distance on the vertical axis between the continuous and dotted straight lines

Knip de twee cirkels en de delen met de onderbroken lijnen uit.
Cut out the circles and the two sections within the broken lines.

De vergelijkingen voor de onderbroken lijnen van de figuren # en # zijn
The equations for the dashed straight lines of graphs # and # are

De onderbroken lijn is van de mutant die de president aanviel.
The broken line represents the path of the mutant who attacked the president.