ondernemingsproject oor Engels

ondernemingsproject

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

enterprise project

A project that is stored in Project Server to ensure information integrity. To make changes to an enterprise project, users with access permissions are required to check it in and out from Project Server.

Soortgelyke frases

niet-ondernemingsproject
non-enterprise project

voorbeelde

Daarom zou het goed zijn te kijken hoe de EIB en het EIF ondernemingsprojecten kunnen steunen
In this regard, it would be particularly important to involve the EIB and the EIF in enterprise projects

Dit onderzoek, "Ontwikkelingsactie ̈ genaamd, had natuurlijk moeten uitmonden in de concrete financiering van de beste ondernemingsprojecten die door jongeren uit die wijk waren ingediend, met behulp van het adviesbureau.
This project, referred to as a 'development mission', should of course have resulted in the financing of the best business projects put forward by local young people, with the aid of advice from IG.

Europese instrumenten voor microfinanciering kunnen de structuren van de sociale economie helpen onderbouwen welke mensen die zijn uitgesloten ondersteunen bij hun sociale reïntegratie en welke kan helpen om de minimale vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om een duurzaam ondernemingsproject aan te vangen.
European microfinancing instruments can help to support the structures of the social economy which assist people who are excluded with their social reintegration and which help them to develop the minimum skills required in order to undertake a lasting business project.

- steunmaatregelen voor de aanpassing van de vloot aan de beschikbare quota, op basis van ondernemingsprojecten met een vrijwillig karakter, ter verbetering van de levensvatbaarheid van de visserij,
- to provide support measures for adapting fleets to the available quotas on the basis of voluntary business projects, with the objective of improving the viability of operations;

De instelling van een Europese microfinancieringsfaciliteit moet de structuren van de sociale economie helpen onderbouwen ter ondersteuning en begeleiding van mensen die de trein van de maatschappelijke herintegratie hebben gemist, en om hen te helpen de minimale vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om zich in een duurzaam ondernemingsproject te begeven.
European microfinancing instruments should help to support the structures of the social economy which assist people who are excluded with their social reintegration and which help them to develop the minimum skills required in order to undertake a lasting business project.

2.21. Het Comité herinnert in dit verband aan een beginsel dat de Commissie in haar Groenboek over ondernemerschap in Europa heeft bevestigd, namelijk dat in de Europese samenleving minder negatief moet worden aangekeken tegen mislukkingen; ondernemers die risico hebben genomen - dat immers aan ieder ondernemingsproject verbonden is - en die daarbij failliet zijn gegaan om andere redenen dan hun eigen onbekwaamheid of frauduleuze praktijken, moeten alsnog de kans krijgen bij te dragen tot de groei van de Europese economie.
2.21. draws attention to a principle mentioned by the Commission in its Green Paper on Entrepreneurship in Europe, regarding the need to make European society view business failure in a less categorically intransigent way, so that those who have taken the risk inherent in any business project and have failed for reasons other than incompetence or fraud, can still contribute to the growth of the European economy;

Ongeacht of de investeringen gericht zijn op het creëren van de nodige infrastructuur, het verbeteren van de professionele vaardigheden van de beroepsbevolking of het ondersteunen van innoverende ondernemingsprojecten, versterken goed afgestemde investeringen de potentiële langetermijngroei en dragen zij bij tot het concurrentievermogen en de economische weerbaarheid.
Whether it is because they create the necessary infrastructure, provide a better skilled labour force or support innovative entrepreneurial ideas, well-targeted investments strengthen potential growth in the longer term, contributing to competitiveness and economic resilience.

Uitwerking van ondernemingsprojecten, te weten administratieve steun bij de oprichting van een onderneming, diensten en adviezen met betrekking tot personeelswerving
Incubation of business projects, namely administrative assistance in the creation of businesses, recruitment services and consultancy

Europese instrumenten voor microfinanciering kunnen de structuren van de sociale economie helpen onderbouwen welke mensen die zijn uitgesloten ondersteunen bij hun sociale reïntegratie en welke kan helpen om de minimale vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om een duurzaam ondernemingsproject aan te vangen.
European microfinancing instruments can help to support the structures of the social economy which assist people who are excluded with social reintegration and which help them to develop the minimum skills required in order to undertake a lasting business project.

Artikel 34 bepaalt dat de beleidsgeoriënteerde financiële instellingen bijzondere steun aanbieden voor door de staat bevorderde ondernemingsprojecten.
According to Article 34 the Policy-oriented financial institutions shall offer special aid to enterprises' projects encouraged by the State.

13 – De rangorde is als volgt: geringe reclamebehoeften (30 %), relevantie van het ondernemingsproject (openbare toiletten) (15 %), geloofwaardigheid van het reclameproject (10 %), relevantie van het veiligheidsproject (10 %), gebruiksgemak van de openbare toiletten (10 %), nut van de openbare toiletten (10 %), integratie van de openbare toiletten in de stad (5 %), esthetiek van de openbare toiletten (5 %) en milieuvriendelijkheid van de openbare toiletten (5 %).
13 – In order: limited advertising needs (30%), coherence of the operator’s project (public lavatories) (15%), plausibility of advertising project (10%), coherence of the safety project (10%), user-friendliness of the public lavatories (10%), appropriateness of the public lavatories (10%), integration of the public lavatories into the urban environment (5%), aesthetic merit of the public lavatories (5%) and environmental impact of the public lavatories (5%).

pleit voor effectieve ondersteuning van maatschappelijk verantwoorde, groene en duurzame ondernemingsprojecten, evenals de bevordering van duurzame alternatieve modellen zoals coöperaties die uitgaan van een democratisch besluitvormingsproces en die proberen een positief effect te hebben op de lokale gemeenschap;
Calls for effective support of socially responsible, green and sustainable entrepreneurial projects as well as the promotion of sustainable alternative models such as cooperatives, which are based on a democratic decision process and that try to have an impact on the local community;

Via de steunregeling kunnen de kosten worden gefinancierd van de technische ondersteuning en advisering (studies, audits, projectaansturing en-begeleiding) die nodig zijn voor een goede uitvoering van op de genoemde doelstellingen gerichte ondernemingsprojecten
The scheme finances the cost of technical support and consultancy (studies, audits, cost of organising and following up on projects) to ensure that business projects meeting these objectives are successfully implemented

De ontwikkeling van de elektronische handel is belangrijk om het vertrouwen onder consumenten en bedrijven in deze branche te vergroten; de nadruk op innovatie is vitaal voor sterke, duurzame groei; en het initiatief voor sociaal ondernemerschap is essentieel voor de totstandbrenging van innovatieve ondernemingsprojecten voor sociale integratie.
The development of e-commerce is important for improving confidence among consumers and businesses in this kind of trade; the focus on innovation is vital for strong, lasting growth; and the social business initiative is essential for creating innovative entrepreneurial projects for social inclusion.

Tegenover het sterke beleidskader van de strategie voor de digitale eengemaakte markt moeten nu investeringen met een soortgelijke ambitie staan, onder meer in kunstmatige intelligentie, in overeenstemming met het programma Digitaal Europa, met name op het gebied van ethiek, machine learning, het internet der dingen, biotechnologie en fintech, wat de efficiëntie kan verhogen bij het mobiliseren van kapitaal voor ondernemingsprojecten.
The strong policy framework of the Digital Single Market Strategy should now be matched by investment of a similar ambition, including in artificial intelligence in line with the Digital Europe Programme, particularly with regard to ethics, machine learning, internet of things, biotechnology and Fintech, which can increase efficiencies in mobilising capital for entrepreneurial ventures.

Europese instrumenten voor microfinanciering kunnen de structuren van de sociale economie helpen onderbouwen welke mensen die zijn uitgesloten ondersteunen bij hun sociale reïntegratie en welke kan helpen om de minimale vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om een duurzaam ondernemingsproject aan te vangen
European microfinancing instruments can help to support the structures of the social economy which assist people who are excluded with social reintegration and which help them to develop the minimum skills required in order to undertake a lasting business project

Hoewel crowdfunding met niet-financieel rendement zowel qua volume als qua impact belangrijk is (de meeste crowdfundingcampagnes nemen deze vorm aan, waarbij er vele sociale doelstellingen hebben), breidt ook crowdfunding met financieel rendement zich uit en bevredigt het de specifieke financieringsbehoeften van veel ondernemingsprojecten of private consumenten.
While crowdfunding with non-financial returns is important in both its volume and impact (most crowdfunding campaigns take this form, with many having social objectives), financial return crowdfunding is also expanding and caters for the specific financing needs of many entrepreneurial projects or private consumers.

Tegenover het sterke beleidskader van de strategie voor de digitale eengemaakte markt moeten nu investeringen met een soortgelijke ambitie staan, onder meer in kunstmatige intelligentie, in overeenstemming met het programma Digitaal Europa, met name op het gebied van ethiek, machine learning, het internet der dingen, biotechnologie en fintech, dat de efficiëntie kan verhogen bij het mobiliseren van kapitaal voor ondernemingsprojecten.
The strong policy framework of the Digital Single Market Strategy should now be matched by investment of a similar ambition, including in artificial intelligence in line with the Digital Europe Programme, particularly with regard to ethics, machine learning, internet of things, biotechnology and Fintech, which can increase efficiencies in mobilising capital for entrepreneurial ventures.

Via de steunregeling kunnen de kosten worden gefinancierd van de technische ondersteuning en advisering (studies, audits, projectaansturing en -begeleiding) die nodig zijn voor een goede uitvoering van op de genoemde doelstellingen gerichte ondernemingsprojecten.
The scheme finances the cost of technical support and consultancy (studies, audits, cost of organising and following up on projects) to ensure that business projects meeting these objectives are successfully implemented.

Laten we niet vergeten dat de natuurlijke steun voor onderzoek en onderwijs afkomstig is uit particuliere bronnen, ofwel beleggingsfondsen, die geld uitlenen aan veelbelovende ondernemingsprojecten en investeren in nieuwe technologieën, met kennis en afweging van de mogelijke risico's.
Let us not forget that natural support for research and education comes from private sources, or investment funds, which lend money to promising entrepreneurial projects and invest in the development of new technologies, all with an awareness and a weighing up of the possible risks.

EAS is software die belangrijke bedrijfsfuncties ondersteunt die nodig zijn om een onderneming efficiënt te beheren op het niveau van de vennootschap of het filiaal. Daarbij gaat het bijvoorbeeld om het beheer van de ondernemingsfinanciën, de automatisering van de functies op het gebied van verkoop en marketing van een onderneming, of het beheer van de middelen voor ondernemingsprojecten.
EAS is software that supports major business functions needed to manage a business effectively at a corporate or branch level, such as managing corporate finances, automating the sales and marketing functions of a company, or managing the resources involved in corporate projects.

Téthys: sturen van langetermijninvesteringen in ondernemingsprojecten over de hele wereld;
for Téthys: direction of long term investments in entrepreneurial projects globally,

Daarom zou het goed zijn te kijken hoe de EIB en het EIF ondernemingsprojecten kunnen steunen.
In this regard, it would be particularly important to involve the EIB and the EIF in enterprise projects.

De universiteit tracht ook ondernemingszin een plaats te geven in haar intellectuele leven, in de colleges en door experimenten met ondernemingsprojecten aan te moedigen.
But the University also tries to see that entrepreneurial attitudes play a part in its intellectual life, in the courses it offers and in its encouragement of experimentation with enterprising projects.