ontbijtspek oor Engels

ontbijtspek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

bacon

naamwoord

Spiegelei zou met salade geserveerd moeten worden want daar ligt al op ontbijtspek.
Eggs Benedict should come with salad because it already has the bacon.

voorbeelde

Ik heb die kant van het vuurtje nodig voor het ontbijtspek.'
I'm going to need that side of the fire for the bacon.""

Alice gaf het ontbijtspek en de bonen aan mij zodat ze haar sleutels kon zoeken.
Alice passed me the bacon and beans so she could rummage for her keys.

Je bedoelt behalve ontbijtspek?
You mean other than breakfast bacon?

Er waren schalen vol eieren, bergen ontbijtspek en worstjes, en bordenvol fruit en machtig gebak.
There were whole platters of eggs, heaps of bacon and sausage, and plate after plate of fruit and rich pastries.

'Als je weer wakker bent, zal ik konijn met ontbijtspek voor je braden.'
‘When you wake up I’ll make you a roast rabbit with bacon.’

Leg op elk sneetje een schijf ananas en steek een plakje ontbijtspek in het ronde gat van de ananasschijf.
Then top with a slice of pineapple and in its center insert a slice of bacon.

Ik ruik geen ontbijtspek.
I don't smell no bacon on.

Havermout, ontbijtspek, eieren, worstjes, tortilla’s, salsa en aardappels die niet erg vers smaken.
There’s oatmeal, bacon, eggs, sausage, tortillas, salsa, and some potatoes that have been sitting for a bit.

Ik vind het geen fijn idee dat je hem ontbijtspek geeft of wat het ook is wat op het prikbord zit.
I don’t like that you’re feeding it bacon or whatever this is on the bulletin board.

Alice slofte zwijgend over de stoep, ontbijtspek, eieren en melk tegen haar borst geklemd.
Alice scuffed along the pavement in silence, clutching the bacon, eggs, and milk to her chest.

Sinds maandag had ik mijn eigen gewicht aan ontbijtspek en eieren naar binnen gewerkt.
I had eaten my weight in bacon and eggs since Monday.

‘Ik heb eieren, ontbijtspek, worstjes, muffins, de hele rataplan, gehaald.’
“I’ve been out and got eggs, bacon, sausage, muffins, the works.”

Spiegelei zou met salade geserveerd moeten worden want daar ligt al op ontbijtspek.
Eggs Benedict should come with salad because it already has the bacon.

De Sassenach wil z’n ontbijtspek.
The Sassenach wants his morning rashers.

Vleeswaren in het algemeen van allerlei soorten gekookt en/of gedroogd en/of gerookt vlees, namelijk mortadella, salami, worsten, worstjes, bresaole, speck, ontbijtspek
Charcuterie in general, made from cooked and/or seasoned and/or smoke-cured meat of all kinds, namely, mortadella, salami, sausages, frankfurters, cured raw beef, speck, pancetta

Mensen zullen altijd ontbijtspek willen, maar met druiven is nog nooit iemand veel opgeschoten.
People will always want bacon, but no good ever came from grapes.

Hij ging naar het strand om te zwemmen en toen hij terug, liep naar het huis kwam de geur van ontbijtspek hem tegemoet.
He went down to the beach for a swim, and when he came back the smell of bacon greeted him.

De vraag is of dat lijden belangrijker is dan sushi, ontbijtspek of kipnuggets.
Is it more important than sushi, bacon, or chicken nuggets?

Gisteren heeft hij vijf plakken ontbijtspek gegeten!'
Yesterday he had five strips of bacon!”

Ze namen zelf eieren, worstjes en ontbijtspek van een buffet en gingen aan een prachtig gedekte tafel zitten.
They served themselves eggs, sausages, and bacon from a nearby buffet, then sat down at a beautifully set table.

Ze snoepte wat uit een schaaltje met fruit en vroeg toen aan een van de bedienden of ze ontbijtspek kon krijgen.
She nibbled on a bowl of fruit for a while, then asked one of Eduardo’s staff if she could get some bacon.

Ik weet dat het ontbijtspek is.
I know it's bacon.

Zijn wenkbrauwen gaan omhoog terwijl zijn vork in een stuk ontbijtspek duikt.
His eyebrows rise as his fork plunges into some breakfast meat.

Vleeswaren, salami, worsten, coppaworst, rauwe ham, gekookte ham, ontbijtspek, mortadella, vers vlees, bevroren vlees, gerookte specialiteiten, spek, reuzel, melk, zuivelproducten, eieren, melkproducten, kaasproducten, Parmezaanse kaas, yoghurt, slagroom, room, dranken waarin melk het hoofdbestanddeel is
Charcuterie, salami, sausages, coppa (cured neck of pork), raw ham, cooked ham, bacon, mortadella (Bologna sausage), fresh meat, frozen meat, smoked delicacies, lard, milk, dairy products, eggs, milk products, cheese products, cheese, Grana cheese, yoghurt, cream, milk beverages (milk predominating)

De Sassenach wil z’n ontbijtspek.
The Sassenach wants his morning rashers .