ontsnap oor Engels

ontsnap

werkwoord

Soortgelyke frases

ontsnappen
elude · escape · evade · flee · get away · get away from · run away · take flight · to bail · to break free · to break loose · to elude · to escape · to flee

ontsnapt
escaped

ontsnappen aan
escape

voorbeelde

'Bovendien wordt een van mijn metgezellen als gijzelaar gevangen gehouden en hij zal gedood worden als ik ontsnap.
“One of my companions is being held hostage elsewhere, and if I escape just now, he will surely die.

Ik ontsnap aan mezelf, aan de droom; aan alles.
Escaping from myself, the dream; everything.

Ik schrijf deze brief een paar minuten voordat ik ontsnap
I am writing to you a few minutes before I escape

Op mijn twaalfde beloofde ik mezelf dat ik zou ontsnapen.
‘At the age of twelve I basically promised myself that I would escape.

Als ik niet snel ontsnap, kom ik misschien nooit meer weg... en dat is echt noodzakelijk.
If I don’t escape soon, I may never find a way out—and I must.

‘Ik zorg dat ik ontsnap en dan pak ik mijn land terug,’ zei hij.
�I�m going to get out, and I�m going to take back my country,� he said.

Ontsnap uit die donkere hoek, het licht tegemoet.
Come out of the dark corner and into the light.

Ik ontsnap er aan de onzin die mij beneden probeert op te slokken.
I escape the nonsense that tries to consume me down below.

Ontsnap uit je cel en kom me halen.
I need you to break out of your cell and come and get me.

‘Waarom ontsnap je niet, Mohama?’
“Mohama, why do you not escape?”

bovenkant van deze is gelijkwaardig aan het niveau Hoofdzaak. Sluit de vijand rechts nabij de top van de ladder in. Ren een gedeelte van de ladder omlaag en laat hem in de eerste van de groeven vallen. Je dient dit een aantal malen te herhalen. Je dient nu de vijand in groeve helemaal linksbeneden te krijgen, zodat je over hem heen kan rennen terwijl je het goud binnenin de kever pakt. Sluit de vijand op aan het einde van de rij stenen onder voelsprieten van de kever. Ga op zijn hoofd staan, graaf rechts en val omlaag. Stap rechts, graaf links en sluit hem weer op wanneer hij achter je aan rent. Ren omlaag naar links, graaf de twee stenen rechts van de groeve en sluit hem weer op. Pak de goudklomp, graaf links en ontsnap links naar het beton. Wanneer de vijand er uit klimt, zal hij in de groeve vallen
The top of this one is similar to the Head Case level. Trap the enemy to the right near the top of the ladder. Run down the ladder part way and get him to fall into the first of the pits. You will need to repeat this a few times. Now you must get the enemy into the pit at the far bottom left, so that you can run over him as you get the gold from inside the beetle. Trap the enemy at the end of the row of bricks under the beetle 's antennae. Stand on his head, dig right and drop down. Step right, dig left and trap him again as he runs in after you. Run down to the left, dig the brick to the right of the pit and trap him again. Collect the nugget, dig left and escape left onto the concrete. As the enemy climbs out he will fall into the pit

‘Ik ontsnap zodra ik de kans krijg, en jij doet hetzelfde.’
“I shall escape as soon as I can, and you will do the same.”

Ontsnap uit die doos.
Get out of that box!

Waarom ontsnap jij niet?
Why do you not escape?

Vannacht ontsnap je niet.
You won't get away tonight.

'Als het schip uiteindelijk in een haven aanlegt en de ankers laat vallen,' zei Niki tegen Jan, 'dan ontsnap ik!
“When the ship finally stops in some harbor and they drop the anchors,” Niki said to Jan, “I’m going to escape!

Ontsnap nu het nog kan, want de volgende keer zien we elkaar niet als vrienden.
Run, and get away while you can, because the next time we meet, it will not be as friends.

Of je pland je ontsnaping.
Or you're planning your escape.

Ik ontsnap aan de maffia in een politiebusje.
I'm escaping the mob in a police van.

Dan ga ik weg en ontsnap aan Oxfords kleine enclave om een beetje te leven.
I spread my wings and escape Oxford’s little enclave, do some living.

Om te voorkomen dat ik ontsnap.
To avoid me to escape.

Ontsnap of sterf.
Escape or die.

Hoe ontsnap ik uit het leger?
How do I get out of the army?

'Ontsnap en overleef.
" Escape and live.

Waarom ontsnap je zelf niet?
Why don't you escape yourself?