ooievaartje oor Engels

ooievaartje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Ooievaar
White Stork

Zwarte ooievaar
Black Stork

ooievaar
White Stork · stork · white stork

ooievaars
stork

zwarte ooievaar
black stork

Soenda-ooievaar
Storm's stork

Ooievaars
Stork

Abdims ooievaar
Abdim's stork

voorbeelde

Ooievaartje stond opzij, met twee andere meisjes, ze lieten elkaar zien wat ze in hun zakken hadden.
The Stork was off to one side with two other girls, showing each other what they had in their pockets.

Ooievaartje was de grootste van de kinderen maar ik wist niet of ze de oudste was.
The Stork was the biggest of the children, but I do not think she was also the eldest.

Diezelfde dag, of misschien de volgende, werd Ooievaartje acht jaar.
That was also the day, or maybe it was the day after, that the Stork turned eight.

Kom op ooievaartje!
Come on, stork boy!

Toen ik binnenkwam, had Ooievaartje zich op een stoel gehesen en stond foto’s te bekijken die op de muur geprikt waren.
When I went in, the Stork was perched on a chair and she was looking at the photographs pinned to the wall.

Ooievaartje, die rare naam van haar, waarvan niemand me kon vertellen wie haar die gegeven had.
Stork, such a strange name for a little girl, and no one could tell me why she was called that.

Toen ik kwam, was Ooievaartje vlak bij haar; ze speelde een paar tonen op een kartonnen trommel.
When I arrived, little Stork was next to her, playing a few notes on a cardboard drum.

De hond van Ooievaartje wachtte op de stoep voor het huis.
The Stork’s dog was waiting on the stone outside the house.

De vader van Ooievaartje was een van de laatsten die naar huis ging.
The Stork’s father was one of the last to leave.

Hij wreef zijn handen in elkaar en keek ons alle drie aan, Lili, Ooievaartje en mij.
He was turning his hands, one inside the other, and looking at the three of us, Lili, the Stork and me.

Ooievaartje had ook op de romp van de boot getekend, bloemen in de vorm van hartjes en zonnen.
The Stork also drew on the hull of the boat, flowers in the shape of a heart or a sun.

Dat kon Ooievaartje zijn, of de wind, takken tegen het dak.
That little thing might be the Stork, or it might be the wind, branches against the roof.

De radio was niet meer te horen, maar Ooievaartje danste door.
You could not hear the radio any more, but the Stork went on dancing.

De zeug was van de vader van Ooievaartje, maar Max zorgde ervoor.
The sow belonged to the Stork’s father, but it was Max who looked after it.

Ooievaartje liep de weg op met haar hond en de hele kudde.
The Stork came back up the path with her dog and the entire herd.

Ooievaartje kroop onder de tafel, tussen mijn voeten, en raapte mijn haar op.
The Stork came crawling under the table, between my feet, she gathered up my hair.

Ooievaartje zocht in de kistjes, haalde eieren te voorschijn die wit leken.
The Stork was rummaging in the bottom of the boxes, bringing up eggs that looked white to me.

In het gras van de berm lag het trommeltje waarop Ooievaartje speelde toen ik hier aankwam.
In the grass by the side of the road was the little drum that the Stork was playing when I arrived.

Zo zijn er huisvrouwen met verloren uurtjes, boerinnen buiten het drukke zaai- en oogstseizoen en herderinnen die tijdens het hoeden van de schapen en lama's wel een ooievaartje kunnen breien.
There are housewives with some time to spare, farmer women between the sowing and harvest season, and shepherdesses who can knit a small stork while they are herding the sheep and the lamas.

Categorie: Posters A3 Tags: ooievaartje, saartje Beschrijving
Category: Posters A3 Tags: ooievaartje, saartje Description

Verkrijgbaar bij Bluebird, Tweede Kamer en Het Ooievaartje
Available at Bluebird, Tweede Kamer, Het Ooievaartje

Krijg gedetailleerde informatie over 'T OOIEVAARTJE: bankrekeningen, belasting, financiele geschiedenis 'T OOIEVAARTJE.
Get detail info about 'T HEERDENHOES BUURTCENTRUM: bank accounts, tax, finance history 'T HEERDENHOES BUURTCENTRUM.

Heeft Het Ooievaartje een rookruimte?
Does Het Ooievaartje feature a smoking area?

Krijg gedetailleerde informatie over 'T OOIEVAARTJE: bankrekeningen, belasting, financiele geschiedenis 'T OOIEVAARTJE.
bank accounts, tax, finance history 'T OOIEVAARTJE. Download zip-file open