oord oor Engels

oord

naamwoord onsydig

een bepaalde plaats

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

place

naamwoord

Het was een overblijfsel uit een vergeten oord.
Because to him, it was a dead relic from a forgotten place.

location

naamwoord

Maar we hebben een paar dringende vragen over dit oord.
But we have urgent questions about the location.

spot

naamwoord

Ze hebben zelfs hun trekroutes verlegd om in dit gastvrije oord bijeen te komen.
The cranes have even changed their migration routes to converge on this welcoming spot.

locale · venue · site · point · field · town · job · square · village · accommodation · piazza · plaza · abode · whereabouts · appointment · station · capacity · post · office · position · public square · locality · locus

Soortgelyke frases

oorden
locations

voorbeelde

Ershon bivakkeert nu in Palamina gedragscorrectie oord in Florida.
Ershon now resides in Palomino Federal Correctional Facility in Florida.

Die geven me altijd het gevoel dat de wereld misschien zo'n onprettig oord nog niet is.'
They always seem to hint that the world's not really such a bad place after all.""

‘Ik dacht dat je zei dat dit oord eigendom was van een Turk,’ zei ze.
I thought you said this place was owned by a Turk, she said.

‘Op de eerste plaats willen we weten wat dit voor een oord is - hoe het werkt, zijn geschiedenis, wie het gemaakt heeft.
“First, we want to know what this place is—how it works, its history, who made it.

Hij werd een brug naar een schitterend oord.
He became a bridge to somewhere splendid.

Hrix was een goed oord om een schip te kopen.
Hrix was a good place to ship-hunt.

Hoe waren ze in dit oord terechtgekomen?
How had they come to this place?

Laten we deze glorieuze trektocht naar hemelse oorden samen maken.
Let us join together in this glorious pilgrimage to heavenly climes.

Dit was werkelijk een heilig oord, een geheime, vorstelijke plaats.
It was indeed a holy place, a secret, lordly place.

Hij begreep niets van dit oord, of van de mensen hier.
He could not grasp this place or its people.

Ik heb je nog zo gewaarschuwd voor een verhuizing naar een oord als dit.’
I warned you about moving to a place like this!’

'Het oord is niet dood,' zei Chatvieux.
“This place isn’t dead,” Chatvieux said.

Ik ben de eerste om toe te geven dat het een heel vreemd oord is, maar wel natuurlijk.
I'll be the first to admit it's a very strange place, but it's a natural one.

'We moeten dit oord ontvluchten,' drong Honninscrave aan.
“We must flee this place,” Honninscrave insisted.

‘Uw gevangenissen zijn verschrikkelijke oorden, waar maar weinigen uit komen.’
“Your prisons are nasty places, from which few emerge.”

Wat is de mening van de Commissie over het besluit om een geneesmiddel dat levens kan redden, zoals het middel Velcade tegen myelomatose, te onthouden aan patiënten die de pech hebben dat zij in het verkeerde oord of land wonen?
What is the Commission’s view of the policy of denying the life-saving cancer drug Velcade for multiple myeloma to patients unlucky enough to live in the wrong place or country?

Ze hadden naar een flashier oord kunnen gaan: Aruba, Mauritius of de Seychellen.
They could’ve gone to a flashier place: Aruba, Mauritius, or the Seychelles.

Latham ging verbeten verder: ‘De werkelijke bedoeling was dit oord op te sporen.
"Latham went on grimly: ""Its real purpose was to find this place."

Waar Benedicts paard vandaan kwam wist ik ook niet, dus nam ik maar aan dat het het magische oord was.
In that I didn’t know where Benedict’s mount came from either, I was glad to let it be the place of magic.

Kunst en kostbaarheden uit verre oorden.
Art and treasures from around the world.

Er is in dit oord geen kwaad!'
There is no evil in this place!""

Maar wees gewaarschuwd, jonge Tovenaar: het leidt naar een oord waar kleine jongetjes niets te zoeken hebben.
But be warned, young Sorcerer—such a place as it leads to is not for little boys.

Hoe is het dan mogelijk dat ze passage hebben geboekt naar “oorden van mythen en mysteriën”?
So how are they able to take passage to ‘places of myth and mystery’?

Ik ben op weg naar een van de heetste en meest afgelegen oorden op aarde... om de grootste kracht op aarde in actie te zien.
I'm off to one of the hottest and remotest places on the surface of our planet, to see the most powerful force on Earth in action.

Het is een oord als je nergens ter wereld vindt, om wat het geweest is, om wat daar gebeurd is.
That place is—like no other place on earth, because of what it was, what’s happened there.