oordoppen oor Engels

oordoppen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

earplugs

naamwoord plural

Ging terug naar mijn kamer en deed oordoppen in.
Went back to my room and I put in earplugs.

Soortgelyke frases

oordopje
earpiece · earplug

oordopjes
earphones

oordop
earplug · eartip

voorbeelde

Met oordoppen dempt hij het geluid zo veel mogelijk en hij hoort alleen het hoognodige om niet uit de maat te raken.
With ear plugs he mutes the sound as best he can, hearing only enough so he doesn't lose the beat.

Oordoppen voor geluidsbescherming
Ear plugs for soundproofing

Hij had geen oordoppen in en door de knallen van zijn eigen geweer scheurde zijn linkertrommelvlies.
Tanto wasn’t wearing earplugs, so the reports from his rifle blew out his left eardrum.

'Ik zat meer in de richting van oordoppen te denken.'
‘I was thinking more of earplugs.’

De enige dag dat ik mijn oordoppen vergeet.
The one day I forget my earbuds.

Elektroakoestische transductors, met name koptelefoons, dynamische koptelefoons, elektrostatische koptelefoons, draadloze koptelefoons, koptelefoons voor het gebruik in voertuigen, met name met infraroodtransmissie, koptelefoons met actieve lawaaicompensatie, luidsprekers, onderdelen en accessoires voor elektroakoestische transductors en koptelefoons te weten oordoppen, volumeknoppen, versterkers, ultrasone head-tracking-systemen, koptelefoonsystemen met een virtuele Vijf Punt Een-weergave voor de studio
Electro-acoustic transducers, especially headphones, dynamic headphones, electrostatic headphones, wireless headphones, headphones for use in vehicles, especially with infrared transmission, headphones with active noise compensation, loudspeakers, parts and accessories for electro-acoustic transducers and headphones, namely ear pads, volume controls, amplifiers, ultrasound head tracking systems, earphone systems with virtual 5.1 reproduction for studio applications

Oordoppen, jongens.
Earplugs, boys.

Oordoppen voor gehoorbescherming
Earplugs for noise protection

Zorg ervoor dat u uw oordoppen mee.
Make sure you bring your earplugs.

De goede koekjes, mineraalwater, een bandrecorder, twee detectives... m'n masker en m'n oordoppen, m'n extra kussentje en m'n reisdeken.
Cookies, mineral water, a tape recorder, two detective novels, my blindfold, earplugs, my spare pillow and my travel blanket.

Toen hij ging slapen gaven ze hem oordoppen van fluorescerend schuim.
When he went to bed, they gave him a pair of fluorescent foam earplugs.

In juni 2013 hebben de Belgische autoriteiten aan de Europese Commissie een maatregel gemeld voor het terugroepen van het product, bij de eindgebruiker, van gehoorbeschermende oordoppen van het type Climax 13 (herbruikbaar model), geproduceerd door Productos Climax SA, Polígono Industrial Sector Mollet, c/Llobregat no 1, 08150 Parets del Valles (Barcelona), Spanje.
In June 2013, the Belgian authorities notified to the European Commission a measure ordering the recall of the product from end-users of hearing protector earplugs, of the type Climax 13 (reusable model), manufactured by Productos Climax SA, Polígono Industrial Sector Mollet, c/ Llobregat no 1, 08150 Parets del Valles (Barcelona), Spain.

In de mri-ruimte zelf was het lawaai afgrijselijk, de reden waarom de patiënt oordoppen droeg.
Inside the MRI room itself, the noise level was horrendous, requiring the patient to wear earplugs.

Oordoppen ter bescherming tegen ongevallen, anders dan sportongevallen, straling en vuur
Earplugs for protection against accidents other than sporting accidents, irradiation and fire

Maar als je blijft zo een kabaal te maken Dan zal ik oordoppen moeten gebruiken.
But if you keep making such noise.. .L will have to use earplugs.

Beschermende oordoppen voor medisch gebruik
Protective ear coverings for medical use

Oordoppen en gehoorbescherming voor zover begrepen in deze klasse
Ear stoppers and hearing protectors included in this class

Met dat masker en die oordoppen was ze echt 'van de wereld'.
Between the mask and the earplugs, she really was “dead to the world.”

Ik heb de oordoppen vervangen.
I, uh, replaced the earbuds.

Cog knikte, haalde een paar oordoppen uit zijn riem en gaf die aan Gebroken Man.
Cog nodded, pulled out a set of earplugs from his belt and handed them to Broken Man.

Hij kucht en zegt: ‘Doe je oordoppen in.’
He coughs and says, “Put your earplugs in.”

betreffende de door België overeenkomstig artikel 7 van Richtlijn 89/686/EEG van de Raad genomen maatregel om een bepaald type gehoorbeschermende oordoppen bij de eindgebruiker terug te roepen
on a measure taken by Belgium according to Article 7 of Council Directive 89/686/EEC recalling from end-users a type of hearing protector earplugs

Veiligheidshelmen, ademhalingsapparatuur, veiligheidsmaskers, ademhalingsmaskers, mondbeschermers, handschoenen ter bescherming tegen ongevallen, tegen ongevallen, tegen straling, en tegen vuur beschermend schoeisel, tegen ongevallen, tegen straling en tegen vuur beschermende kleding, knie- en elleboogbeschermers voor arbeiders, gezichtsschermen voor arbeiders, brandwerende kleding, oordoppen voor gehoorbescherming, koptelefoons voor gehoorbescherming
Protective helmets, respiratory protection apparatus, protective masks, respiratory masks, teeth protectors, gloves for protection against accidents, shoes for protection against accidents, irradiation and fire, clothing for protection against accidents, irradiation and fire, knee and elbow guards for workers, protective face shields for workers, clothing for protection against fire, anti-noise headsets, headsets for hearing protection

Koptelefoons, oordoppen, draadloze koptelefoons, luidsprekerboxen, radio's, stereotoestellen, stereoapparaten voor persoonlijk gebruik
Headphones, earphones, cordless headphones, speakers, radios, stereos, personal stereos

Al het personeel zal oordoppen dragen.
All personnel will wear earplugs.