op aanbeveling van oor Engels

op aanbeveling van

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

on the recommendation of

bywoord

Deze conclusies zijn gebaseerd op aanbevelingen van de ad hoc werkgroep van de EU over harmonisering.
These conclusions are based on the recommendations of the EU Ad Hoc Working Party on harmonisation.

ontherecommendationof

voorbeelde

Overeenkomstig de communautaire rechtsorde moeten dergelijke financiële sancties door de Commissie worden opgelegd op aanbeveling van het Agentschap.
In accordance with the Community legal order, such financial penalties should be imposed by the Commission acting upon a recommendation of the Agency.

Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
European Parliament acting on a recommendation from the Council.

Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
European Parliament, acting on a recommendation from the Council.

Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad
Discharge authority Parliament acting on a recommendation from the Council.

het communicatiebeleid van de Gemeenschappelijke Onderneming IMI 2 vaststellen op aanbeveling van de uitvoerend directeur;
establish the IMI2 Joint Undertaking’s communications policy upon recommendation of the Executive Director;

Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad.
Discharge authority Parliament, acting on a recommendation by the Council.

De prijs wordt gegeven op aanbeveling van de Oostenrijkse Kunst Senaat voor literatuur, muziek, beeldende kunst of architectuur.
The prize is given according to the recommendation by the Austrian Art Senate without a set rotation schedule for literature, music, visual art, or architecture.

Het Europees Parlement op aanbeveling van de Raad.
The European Parliament, on a recommendation from the Council.

Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
Parliament, acting on a recommendation from the Council.

Op aanbeveling van meneer Charnwood, dacht ik.
On Mr Charnwood’s recommendation, I believe.

Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad
Parliament on a recommendation of the Council.

b) hetzij op aanbeveling van de Europese Centrale Bank en na raadpleging van de Commissie.
(b) on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission.

Kwijting verleend door het Parlement op aanbeveling van de Raad
Discharge given by the Parliament on a recommendation by the Council.

We hebben ze op aanbeveling van madam Marsh in de arm genomen en ze zijn zeer bruikbaar gebleken.
They’re very old hands at shadowing—Madam Marsh recommended them to us, and they’ve proven most efficient.

Op aanbeveling van de Commissie wordt bij besluit van de Raad een jaarlijkse boete opgelegd indien:
A yearly fine shall be imposed by a Council decision, acting on a recommendation by the Commission, if:

hetzij op aanbeveling van de Europese Centrale Bank en na raadpleging van de Commissie.
or on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission.

* het Europees Parlement, in dit opzicht handelend op aanbeveling van de Raad, wordt de kwijtingsautoriteit;
* the European Parliament, acting on a recommendation from the Council, becomes the discharge authority;

Het Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
The European Parliament, acting on a recommendation from the Council.

hetzij op aanbeveling van de Europese Centrale Bank en na raadpleging van de Commissie
on a recommendation from the European Central Bank and after consulting the Commission

Kwijting van de besteding van het budget wordt door het Europees Parlement op aanbeveling van de Raad verleend.
Discharge must be given by the European Parliament at the Council's recommendation.

Kwijtingverlenende autoriteit Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
Discharge authority European Parliament, acting on a recommendation from the Council.

Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
European Parliament, acting on a recommendation by the Council.

Europees Parlement, op aanbeveling van de Raad.
European Parliament following a recommendation from the Council.