op het station aankomen oor Engels

op het station aankomen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

come into

werkwoord

enter

werkwoord

go in

werkwoord

penetrate

werkwoord

pierce

werkwoord

voorbeelde

Hoofdstuk veertien BEN zaterdag 14 juli Het is elf over acht wanneer we op het station aankomen.
Chapter Fourteen Ben It’s 8:11 when we reach the stop.

Als we vanavond op het station aankomen, ben ik vrij.
I am free tonight when we arrive in the Bahnhof.

Als een trein een ton steenkool verplaatst op maximale snelheid, hoe laat zal het op het station aankomen?
If a train carrying a ton of coal travels at its maximum speed, what time will it arrive at the station?

Hij keek op zijn horloge, over een halfuur zouden de eerste gasten op het station aankomen.
He checked his watch; their first guests were due to arrive at the station in the next half an hour.

Alleen bier, want ze moesten broodnuchter op het station aankomen.
Only beer, because they had to check into the station cold sober.

Het duurt twee dagen voor ze op het volgende station aankomen.
It takes two days for the train to arrive at the next station.

‘De trein zou over een uur op het station moeten aankomen.’
“The train ought to be pulling into the station in about an hour.”

Er restten nog drie, hooguit vier minuten voor de trein op het station zou aankomen.
Three, perhaps four minutes remained until the train drew to a stop in the station.

Neem haar mee naar achteren tot we op het volgende station aankomen.
Take her to the back until we arrive at the next station.

We zullen waarschijnlijk om 12 uur op het station van Tokyo aankomen.
We will probably arrive at Tokyo station at noon.

We zullen om 12 uur op het station van Tokyo aankomen.
We will get to Tokyo Station at noon.

Ik bel je op wanneer ik bij het station aankom.
I'll call you when I get to the station.

We moeten opschieten als we op tijd bij het station willen aankomen.
We must hurry if we want to arrive at the station on time.

Bekijk eerst even mijn voorbeeld: Ik zal op het station wachten tot ze aankomen.
Check out my sample translation first: I will wait at the train station until they arrive.

Over zeventien minuten zou de trein op het Penn Station in Baltimore aankomen.
In seventeen minutes the train would arrive at Baltimore’s Penn Station.

We moeten opschieten als we op tijd bij het station willen aankomen.
We have to hurry if we want to arrive at the station on time.

De trein zou aankomen op het station langs de rivier, een naargeestige kade, warm, stoffig en vol beroering.
The train would be arriving in the riverside station, a dismal quay filled with heat, commotion, dust.

Trent stond op het station en had hen zien aankomen, terwijl Morton positie had gekozen bij het hotel.
Trent had staked out the train station and spotted them coming in, while Morton had camped out in the hotel.

De trein zal voor 12 uur aankomen op het station.
The train will arrive at the station before noon.

Op 26 juli zou ik op het Centraal Station van Stockholm kunnen aankomen.
I will arrive at Stockholm Central Station on July 26.

Of in elk geval wat ik dacht dat we wisten: we zouden op de bovenste verdieping van het station aankomen.
I reviewed what we knew—or at least what I thought we knew: we would arrive at the top level of the station.

We vonden haar op het station, vastberaden te blijven tot Hanna zou aankomen.’
We found her at the train station, determined to wait for Hannah.”