op school oor Engels op school Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsat school bywoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedeZe kwam tijdig op school aan ondanks de sneeuwstorm.She arrived at school on time in spite of the snowstorm. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesMoorden op Columbine High School Columbine High School massacregeweld op school violence at schoolschietpartij op school school shootingstudent op een middelbare school high school studentwederaanpassing op school re-integration into schoolvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseOp school met handarbeid.At school in crafts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Als Dennis Lex bestaat, moet hij op school gezeten hebben.’"""If Dennis Lex exists, then he had to have gone to school, right?"""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als ik niet thuis of op school was, was ik bij Veruška.When I was not at home or at school, I was at Věruška’s.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Hoor jij niet op school te zitten?’“Aren’t you supposed to be in school?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het leek wel een modelklas op school, dacht Ernie (en meteen probeerde hij het weer te vergeten).It was like a very good schoolroom, Ernie thought (and immediately tried to forget).Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hoe was het op school vandaag?So how was school today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat hij je op school bespiedde wanneer je niet keek.’Spying on you in high school when you weren’t looking.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Er was een bijeenkomst op school over de nieuwe lesprogramma’s voor rekenen, lezen en schrijven.There was a meeting at the school about the new numeracy and literacy programmes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alexa had ruzie gekregen met een ander meisje tijdens het keuzevak koken op school.Alexa had gotten into a fight with another girl in her Family and Consumer Science cooking elective at her high school.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De jongens op school waren... jongens.The boys at school were... boys.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Ik heb haar sinds vanmiddag op school niet meer gezien.'“I haven’t seen her since study hall this afternoon.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oké, ik wil weten wat jullie doen op school.Okay, I wanna focus on what you're doing in school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En je kastje op school?What about your locker at school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je hebt toch ook op school gezeten?Surely they taught you something in schoolopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Op school wilde Dimitria geen kruis slaan.At school Dimitria would not make the sign of the cross.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Hoe ging het deze week op school?’“How did school go this week?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het was niet erg comfortabel, ze moest ook nog douchen in de meisjeskleedkamer op school, maar ze overleefde.It was a grim kind of life, complete with showers in the girls’ locker room at school, but she was surviving.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wat er op school is gebeurd en zo.What happened in school and all that.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “We willen niet dat Luis er op school onder lijdt”, vertelt Luz Maria Castañon.Luz Maria Castañon said they don’t want Luis to suffer at school.gv2019 gv2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nog steeds dezelfde onduldbare martelaar van onze dagen op school.Still the same insufferable martyr from our school days.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nee, nee, hij is op schoolNo, no, he' s at schoolopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik nam eens een les op school en ben er toen aan blijven hangen.I took a class in college and got hooked.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 18. (a) Waardoor werd één jonge christen geholpen op school weerstand te bieden aan verleiding?18. (a) What helped one young Christian to resist temptation in school?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mijn vader tiranniseerde me, dus op school tiranniseerde ik kinderen die kleiner en zwakker waren.My dad bullied me, so I went to school and bullied kids who were smaller and weaker than me.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Had je niet op school moeten blijven, Reggie?’'Shouldn't you have stayed on at school, Reggie?'Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER103289 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k