openbaarheid van het bestuur oor Engels

openbaarheid van het bestuur

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

administrative transparency

voorbeelde

De openheid van het bestuur en het bij de burgers bestaande besef van hun leefmilieu, alsook van de risico's ervan, nemen hierbij een belangrijke plaats in.
Administrative transparency and the awareness of citizens of their environment, including its risks, are of central importance.

Hervorming van het openbaar bestuur: samen met de rechtsstaat en economisch bestuur is de hervorming van het openbaar bestuur een van de pijlers van het uitbreidingsproces.
Public administration reform: Together with rule of law and economic governance, public administration reform (PAR) is a pillar of the enlargement process.

Het is een onweerlegbaar feit, en verschillende internationale wetenschappelijke rapporten bevestigen dit, dat de kans op corruptie omgekeerd evenredig is aan de transparantie en openbaarheid van het bestuur.
It is an indisputable fact, and there are several international scientific reports to prove it, that there is a crystal-clear connection between a high level of openness and transparency in the administration and a low level of corruption.

Het hervormen van overheidsopdrachten, het digitaliseren van het openbaar bestuur, het verminderen van de administratieve lasten en een grotere transparantie zijn alle katalysatoren voor groei.
Reform of public procurement, digitisation of public administration, reduction of administrative burden, and increased transparency are all growth enablers.

transparantie en de bestrijding van corruptie, hervorming van het openbaar bestuur en van het ambtenarenapparaat.
Transparency and fight against corruption, public administration and civil service reform.

Versterking van het openbaar bestuur en van het rechtsstelsel
Strengthening public administration and the judicial system

ANDERE OPMERKINGEN De Phare-programma ’ s inzake openbaar bestuur Ondersteuning van het algemeen openbaar bestuur 5.60.
OTHER OBSERVATIONS Phare public administration programmes Support to the general public administration 5.60.

Handleidingen voor instructie over het gebruik van open-sourcesoftware voor het besturen van computersystemen
Manuals for instruction in the use of open source computer software for operating computer systems

* het weer op gang brengen van het openbaar bestuur en het oprichten van doorzichtige, effectieve en duurzame instellingen;
* to restart public administration and establish transparent, effective and sustainable institutions

In Rusland neemt het Tacis-programma actief deel aan een belangrijke hervorming van het openbaar bestuur. De president beschouwt verbetering van het openbaar bestuur als een belangrijke beleidsprioriteit.
In Russia, the Tacis programme is actively participating in a major reform of the public administration, whose improvement has been announced as a key policy priority by the President.

De kwaliteit van het openbaar bestuur van de lidstaten is bepalend voor het succes van EU-beleid.
The quality of Member States’ public administration has a significant impact on the results of EU policies.

Bevordering van het beginsel van transparantie in het openbaar bestuur en van vrije toegang tot bestuursdocumenten.
Promoted the principle of transparency in public administration and free access to administrative documents.

optimaliseren van het openbaar bestuur op nationaal en lokaal niveau, in overeenstemming met de strategie voor de hervorming van het openbaar bestuur;
In line with PAR Strategy, optimise the public administration at national and local level;

Samen met de rechtsstaat en economisch bestuur is de hervorming van het openbaar bestuur een van de pijlers van het uitbreidingsproces.
Together with rule of law and economic governance, public administration reform (PAR) is a pillar of the enlargement process.

Diagnostiek op het gebied van software, te weten diagnostiek van open-sourcesoftware voor het besturen van computersystemen
Computer software diagnostic services, namely diagnosis of open source computer software for operating computer systems

Hervorming van het openbaar bestuur: doel is het herstel van het openbaar bestuur op centraal en plaatselijk niveau, dat de essentiële openbare dienstverlening en de naleving van de rechtsregels waarborgt.
Public Administration Reform: The objective of this component is to support the revival of a public administration at central and local level able to resume the delivery of essential public goods and ensure the respect of the Rule of Law.

Hervorming van het openbaar bestuur, inclusief het beheer van de overheidsfinanciën
Public administration reform, including public financial management

In dit verband zijn de hervorming van het openbaar bestuur en het beheer van de overheidsfinanciën cruciaal.
Public administration reform and public financial management will be crucial in this regard.

Uw derde vraag gaat over de modernisering van het openbaar bestuur, voornamelijk van de verzekeringsfondsen binnen het KLISTHENIS-programma.
Your third question concerns the modernisation of the public administration, especially the insurance funds, under the Kleisthenis programme.

De speciale groep voor de hervorming van het openbare bestuur behandelt kwesties die verband houden met de hervorming van het openbare bestuur en stelt mogelijke maatregelen voor.
The special group on PAR shall discuss issues related to public administration reform and suggest possible steps to be taken.