openbare link oor Engels

openbare link

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

public link

A web address (URL) of a folder or photo album on SkyDrive that allows access to anyone who visits the webpage. Visitors don't need to have explicit sharing permissions to the folder or album, sign in to Windows Live, or even have a Windows Live ID.

voorbeelde

Natuurlijk zouden ze het natrekken, maar de gesprekken waren met openbare 'links gemaakt.
They would follow it up, of course, but find the chats were made on public 'links.

Dan slaat de chauffeur opeens links af, hoewel je voor het centrum eerder naar rechts moet.
Then the driver suddenly turns left, although the city center is over more to the right.

En Craig Salt speelt geen golf op openbare links.’
And Craig Salt does not play his golf on public links.”

Mick ziet dat de opening links van hem zich verder sluit.
Mick watches as the opening to his left continues closing.

Presvels aandacht was gericht op de opening links van hem en de mensen op de grond onder hem.
Presvel’s attention was on the arch along the walkway to his left and the folk on the ground below him.

De noordoostelijke opening, links van de opening met de trap, geeft toegang tot een ovale kamer.
The north-eastern opening (to the left of the staircase opening) gives access to an oval room.

‘De bestelling is vanaf een openbare 'link verstuurd vanaf Grand Central.
“The order was shot in on a public ‘link, from Grand Central.

Een vlaag onbestemde lucht komt aandrijven vanuit een opening links van hem, chemisch en organisch tegelijk.
An indeterminable, alluring smell wafted out from an opening on the left, at once both chemical and organic.

snauwde Tor via de open link, terwijl hij tegelijk een keurige buiging maakte voor de bezoeker.
Tor slammed back across the open link whilst effecting a neat bow to their guest.

‘Buiten is een openbare 'link.’
"""There's a public 'link outside."""

Open links, over links.
Open left, over left.

Ze deed een deur open links van de bar en liep een donkere gang in.
I followed her as she unlocked a door to the left of the bar and stepped into a dark hallway.

De openbare 'link achter haar begon te rinkelen, luid en schel.
The public 'link behind her began to ring, loud and shrill.

Ze klopt bij 2019 en doet open, links tegen de muur staat een bed, waarop iemand zit te schrijven.
At 2019 she knocks and opens, and against the left-hand wall is a bed on which someone sits writing.

‘De badkamer is daar...’ hij wijst naar de brede opening links van het bed, ‘... als je je even wilt opfrissen.’
“The bathroom’s through there,” he points to the wide opening to the left of the bed, “if you want to get cleaned up.”

Misschien probeerde Clout wanhopig hem te bereiken en via een open link kon dan wellicht ooit iets tot Tor doordringen.
Cloot might be trying desperately to reach him and if the link remained open, something may just get through.

Maar toen was er opeens links van me gedrang en John vloog langs me in een wervelwind van spieren en woede.
But then, to my left, there was a blur of motion, and John was past me in a whirlwind of muscle and anger.

Ik wilde alles wat ik als wapen kon gebruiken tegen de volgende man inzetten, want die doemde opeens links van me op.
I wanted anything that was a weapon for the next man, who now blurred into my vision from the left.

Dan slaat ze opeens links af en rechts af en raakt hij de weg kwijt in een wirwar van weggetjes die hij niet herkent.
Then she takes a sudden left and a right and loses him in a morass of lanes he doesn’t recognize.

Opmerking: Als u een optie ziet om een bericht te verzenden als 'Sms met een link' en u deze selecteert, kunnen uw media toegankelijk zijn via een openbare link die niet wordt beheerd door Google.
Note: If you see an option to send as “SMS with a link” and choose it, your media could be accessible by a public link not controlled by Google.

‘Komt u maar,’ zei hij en wees op een open deur links.
“This way,” he said, indicating an open doorway on the left.

Hij ging kijken naar interessante nieuwe gebruikers zonder veel links, die opeens een aantal links krijgen in de laatste 24 uur.
And he started looking at interesting newcomers that don't have a lot of links, that suddenly get a bunch of links in the last 24 hours.

U kunt verschillende instellingen openen door links op een onderwerp te klikken.
You access different settings by clicking a topic on the left.

Open de link, Mr.Bauer.
Open the link, Mr. Bauer.

Hij keek op van zijn scherm en wees naar een open deur links.
The guard looked up from his screen, indicated an open door on the left.