opfris oor Engels

opfris

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

first-person singular present indicative of opfrissen (when using a subclause).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

opfrissen
brighten · brush up · enliven · exhilarate · freshen · freshen up · refresh · revive · to brush up · to brush up on · to refresh
opfristen
opfrissend
opgefrist
opfrist
zich opfrissen
wash up
opfriste

voorbeelde

Advanced filtering
Neem de besturing over terwijl ik me opfris.
Take the controls while I use the refresher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan denk ik dat het nodig is dat ik jouw geheugen wat opfris
Then I think I need to refresh your memory a little bitopensubtitles2 opensubtitles2
Houd dat in je gedachten terwijl ik me opfris?
Why don't you hold that thought while I go freshen up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vind je het erg als ik me even opfris voordat ik ga?
Do you mind if I freshen up before I go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij boog zich voorover en zei: ‘Kijk je rechter aan en luister aandachtig als ik je herinnering opfris!
'Look up at your magistrate and listen carefully while I refresh your memory.Literature Literature
De Internationale Olijfolieraad neemt via de Ledenraad de nodige maatregelen voor de organisatie, op verschillende niveaus, van opfris- en opleidingscursussen voor technici van de olijfsector, met name wanneer die afkomstig zijn uit ontwikkelingslanden die als lid bij de Internationale Olijfolieraad zijn aangesloten.
The International Olive Council, acting through its Council of Members , shall take the necessary steps for the organisation of refresher and training courses at various levels for technical experts in the olive sector, particularly those from Members that are developing countries.EurLex-2 EurLex-2
Zelfs met het Cupcake-filter, terwijl ik daar normaal gesproken zo van opfris.
Even with the Cupcake filter, which usually makes me look so chipper.Literature Literature
Dat was heel wat opfris werk.
That was a lot of primping.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Internationale Olijfolieraad neemt via de Ledenraad de nodige maatregelen voor de organisatie, op verschillende niveaus, van opfris- en opleidingscursussen voor technici van de olijfsector, met name wanneer die afkomstig zijn uit ontwikkelingslanden die als lid bij de Internationale Olijfolieraad zijn aangesloten.
The International Olive Council, acting through its Council of Members, shall take the necessary steps for the organisation of refresher and training courses at various levels for technical experts in the olive sector, particularly those from Members that are developing countries.EurLex-2 EurLex-2
Ja, ja, omdat de handleiding niet zou passen met mijn nood opfris kit.
Ay, yeah, because the manual wouldn't fit with my emergency touch-up kit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vind je het erg als ik me eerst opfris?
Would you mind if I got cleaned up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilt u dat ik uw geheugen opfris?
Would you like me to refresh your memory?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je foto's zien terwijl ik me opfris?
You wanna see some pictures while I get cleaned up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vind je het erg als ik me even opfris?
Would you mind if I freshened up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoek maar in Bormans kantoor, als ik me even opfris
Why don' t you try Borman' s office while I freshen upopensubtitles2 opensubtitles2
Dat is een goed idee...... omdat ik me altijd even opfris voordat ik het gevecht aan ga met monsters
That' s a good idea. because I always freshen up before I go in the battle and kill monstersopensubtitles2 opensubtitles2
De meesten kennen dit al. Zie't maar als opfris-cursus.
I know many of you had this as undergraduates, but it won't hurt to brush up.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vind je het erg als ik mezelf even opfris?
Mind if I freshen up a bit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Misschien wordt het tijd dat ik mijn zoon opfris en hem naar zijn moeder breng,’ zei hij.
“Maybe I’ll get my boy here cleaned up and take him back to his mother,” he said.Literature Literature
Je doet wat routine opfris- training, en dan ga je je parachute aandoen met behulp van een maatje.
You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you.QED QED
De Internationale Olijfolieraad neemt via de Ledenraad de nodige maatregelen voor de organisatie, op verschillende niveaus, van opfris- en opleidingscursussen voor technici van de olijfsector, met name wanneer die afkomstig zijn uit ontwikkelingslanden die als lid bij de Internationale Olijfolieraad zijn aangesloten
The International Olive Council, acting through its Council of Members, shall take the necessary steps for the organisation of refresher and training courses at various levels for technical experts in the olive sector, particularly those from Members that are developing countriesoj4 oj4
Wil je dat ik je geheugen een beetje opfris?
So would you like me to refresh your memory a little?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan denk ik dat het nodig is dat ik jouw geheugen wat opfris.
Then I think I need to refresh your memory a little bit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.