Kan de Commissie bevestigen dat de eventuele bouw van de eerste nieuwe kerncentrale binnen EU-gebied sinds 1991 die is gepland in Finland financieel sterk wordt gestimuleerd doordat het Frans-Duitse bouwconsortium van Framatome ANP en Siemens AG een vaste lage oprijs van 3,2 miljard euro garandeert, doordat sprake is van Zweedse en Franse staatssteun ter waarde van ruim 700 miljoen euro en doordat het Finse energiebedrijf TVO een zeer voordelige lening van 1,95 miljard euro ontvangt van de Bayrische Landesbank?
Can the Commission confirm that the possible building of the first new nuclear power station within the EU since 1991, which is planned in Finland, is being heavily subsidised in that the Franco-German construction consortium established by Framatome ANP and Siemens AG is guaranteeing a fixed low price of EUR 3.2 billion, thanks to more than EUR 700 million in State aid from Sweden and France and because the Bayrische Landesbank has granted the Finnish energy company TVO a loan of EUR 1.95 billion on very favourable terms?not-set not-set