opgeslagen status
saved state
opsla oor Engels
opsla
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular present subjunctive of opslaan (when using a subclause).
first-person singular present indicative of opslaan (when using a subclause).
( archaic) singular present subjunctive of [i]opslaan (when using a subclause)[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is toegestaan om hierin een of meer scharnieren aan te brengen om de opsla van het rooster op de nettentrommel te vergemakkelijken.
fourth estateEurLex-2 EurLex-2
Je kunt niet verwachten dat ik gedetailleerd dingen opsla.’
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureLiterature Literature
Als ik die bladzijde opsla, zie ik uit mijn ooghoek dat jij je ordner niet opent, zoals ik doe.
Guess who' s a broken man?Literature Literature
Delia zou zeggen dat ik het zoveelste stukje nutteloze informatie opsla.
Wise men... will my son be human or mutant?Literature Literature
Ik had niet specifiek de opdracht, maar Jacques was zich ervan bewust dat ik alle informatie opsla die ik zie.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Ruben, herhaal ik, terwijl ik de naam mentaal opsla.
The ones you leave behindLiterature Literature
Owen schuift naar me toe, totdat ik mijn ogen naar hem opsla en hij me aankijkt.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
Ik zal zijn kamer moeten inspecteren als ik het bed opsla.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
U wilt zeker dat ik mijn tenten opsla in C of D en zo mijn eigen verdwijning riskeer?'
I feel like a blundering noviceLiterature Literature
Kijk eens wat er gebeurt als ik mijn vleugel opsla.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik mijn kamp opsla in de diepte, bent U daar.
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij prikt met zijn vinger op de bladzijde die ik opsla.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
Want als ik dan artikel 50 opsla, waarin het gaat om de diensten, voorzover die niet geharmoniseerd zijn, dan lees ik iets over een beginsel van het land van bestemming maar niet over een beginsel van het land van oorsprong.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesEuroparl8 Europarl8
Een paar mijl verderop is een plaats waar ik altijd een kamp opsla en wacht tot het Westvolk naar me roe komt.
In section GILiterature Literature
‘Dat is aardig van je, Stan,’ antwoord ik terwijl ik die ‘oude prof’ opsla voor later.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive#/EEC as regards veturesLiterature Literature
Zo gaat het maar door tot ik mijn ogen opsla.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
Ik merk slechts vaag dat Dace onder de tafel naar mijn hand zoekt als ik mijn ogen opsla om Marliz aan te kijken.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Ze komen in verontrustende, onwelkome visioenen tot me, vlak voordat ik mijn ogen opsla.
I' m gonna get my shoesLiterature Literature
Als ik iets opsla, krijg ik allerlei vreemde meldingen.
Is he the shit thrower?Literature Literature
‘Weet je zeker dat je niet wilt dat ik die spullen ergens voor je opsla?’
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
Ik stel me voor dat ik dit moment in mijn geest opsla voor als ik het een keer hard nodig heb.
I' m actually excited about this.I mean itLiterature Literature
“En als ik nou eens een deel hier opsla?
Oh, much more than thatLiterature Literature
Als ik mijn ogen opsla, is het bos verdwenen.
But you still need to come with meLiterature Literature
96 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.