oscillatie oor Engels

oscillatie

naamwoord vroulike

oscillatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

oscillation

naamwoord

The variation, typically in time, of some measure about a central value, often a point of equilibrium, or between two or more different states.

Er is niet veel energie voor nodig om een vrij bewegende slinger in een toestand van oscillatie te houden.
Not a great deal of energy is required for keeping a free moving pendulum in a state of oscillation.

voorbeelde

Maar de amplitude van de oscillatie van de tanden wordt groter naarmate je harder aanslaat.
However, the amplitude of the oscillation of its prongs does increase when you hit it harder.

Voor ons betekent die oscillatie angstgevoelens.
For us, that oscillation means anxiety.

In de prognose merkt WSI op dat een koelere Noord-Atlantische oscillatie die al een decennium niet meer is gezien in combinatie met de verzwakking van La Niña zal zorgen voor een nabij gemiddeld seizoen met 12 stormen met een naam, 7 orkanen en 3 majeure orkanen.
In its forecast, WSI noted that a cooler North Atlantic Oscillation not seen in a decade, combined with weakening La Niña, would result in a near-average season with 12 named storms, 7 hurricanes, and 3 major hurricanes.

Vandaag de dag hebben we betrouwbaarder klokken, zoals de natuurlijke oscillatie van atomen.
Today we use more reliable clocks, like the natural oscillations of atoms.

Dit is een oscillatie- vertraging op kwantumniveau.Om de #, # seconden wordt hij dubbel zo sterk
We are experiencing a quantum level oscillation delay doubling in intensity every #. # seconds

Horus Hufter bleef stoïcijns staan kauwen... kauwkauwkauw waarmee we een interessante inkrimpende oscillatie verkrijgen.
You Bastard stood stoically chewing ... cudcudcud which gives us an interesting shortening oscillation.

‘Beschrijf de verloren voorwerpen; dan stuur ik een speurende oscillatie rond.
"""Describe the loss; I will send forth a searching oscillation."

Sensorapparatuur voor oscillatie
Oscillation sensor devices

Dit gebied maakt deel uit van een groter systeem dat bekendstaat als de Noord-Atlantische oscillatie.
It is part of a greater pressure system known as the North Atlantic Oscillation (NAO).

met genoemde processen samenhangende verschijnselen (zoals de Noord-Atlantische oscillatie, El Niño en veranderingen van het zeeniveau en de oceaanstromingen
associated phenomena (e.g. the North Atlantic oscillation, El Niño and changes in sea level and ocean circulation

Capaciteit 400 megawatt, bij'n oscillatie van 60 gigahertz.
Potential of 400 megawatts, at an oscillation of 60 gigahertz.

de bewaking van het dynamisch systeemgedrag omvat een startcriterium voor de oscillatie als gespecificeerd door de relevante systeembeheerder in overleg met de relevante TSB, met als doel slecht gedempte vermogensoscillaties te detecteren;
the dynamic system behaviour monitoring shall include an oscillation trigger specified by the relevant system operator in coordination with the relevant TSO, with the purpose of detecting poorly damped power oscillations;

De oscillatie is nu 25-volt.
we got a 25-volt oscillation.

De oorzaak van de pogo-oscillatie gedurende de eerste fase van de vlucht was bekend.
The cause of the pogo during the first stage of the flight was well known.

De Noord-Atlantische oscillatie (NAO) is het belangrijkste klimatologische fenomeen in het Atlantisch gebied waarin Cornwall zich bevindt en is grotendeels verantwoordelijk voor de temperaturen en getijden die op hun beurt bepalend zijn voor de plaatsen waar het fytoplankton, m.a.w. het voedsel voor de Cornish Sardines, zich bevindt.
The North Atlantic Oscillation (NAO) is the main climatic phenomenon of the Atlantic area in which Cornwall lies and is generally responsible for the temperatures and tides which also control where the phytoplankton, i.e. food, for Cornish Sardines is found.

De puinzone verschuift tot wel 1600 km per seizoen richting het noorden en zuiden, en drijft nog verder naar het zuiden tijdens de El Niño-zuidelijke oscillatie, volgens de National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA).
The debris zone shifts by as much as 1,600 km (990 mi) north and south seasonally, and drifts even farther south during the El Niño-Southern Oscillation, according to the NOAA.

Het onderzoek wordt geconcentreerd op: inzicht in en kwantificering van veranderingen in de koolstof- en de stikstofcyclus; de rol van alle bronnen van broeikasgassen en atmosferische verontreinigingen en hun "putten" in de biosfeer; hun invloeden van en op klimaatschommelingen en -trends, chemische processen in de oceaan en de atmosfeer, en wisselwerkingen daartussen; toekomstige ozonniveaus in de stratosfeer en ultraviolette straling; voorspelling van mondiale klimaatveranderingen en effecten daarvan; met genoemde processen samenhangende verschijnselen (zoals de Noord-Atlantische oscillatie, El Niño en veranderingen van het zeeniveau en de oceaanstromingen); bestrijdings- en aanpassingsstrategieën.
Research will focus on: understanding and quantification of changes in the carbon and nitrogen cycles; the role of all sources of greenhouse gases and atmospheric pollutants and their sinks in the biosphere; their effects on climate dynamics and variability, ocean and atmospheric chemistry, and their interactions; future stratospheric ozone levels and ultraviolet radiation; prediction of global climatic change and impacts; associated phenomena (e.g. the North Atlantic oscillation, El Niño and changes in sea level and ocean circulation); and mitigation and adaptation strategies.

Piëzo staat voor trillingen of oscillatie en elektriciteit staat voor elektriciteit.
The piezo is for the vibrating or oscillating, and the electric is for electric.

Een onderzoek uit 2006 (Zhang) door wetenschappers van de NOAA suggereert dat de Noord-Atlantische Oscillatie (NAO) met bijbehorende temperatuurveranderingen van het oceaanwater een leidende rol speelt.
A 2006 study by NOAA scientists suggests that the Atlantic Multidecadal Oscillation plays a leading role.

Dat is het gevolg van oscillatie.
That’s due to the oscillation.

Kristaleenheden voor oscillatie van frequentiebereik bij mobiele telefoons
Crystal units for oscillation of frequency range in mobile phones

Met een gecomprimeerde terugloopgolf van negatieve oscillatie?
Would that be a compressed burst of feedback on a counter-oscillation, perchance?

Instel- en oscillatie-uitrusting voor gietmallen
Adjusting and oscillating equipment for chill moulds

Er is niet veel energie voor nodig om een vrij bewegende slinger in een toestand van oscillatie te houden.
Not a great deal of energy is required for keeping a free moving pendulum in a state of oscillation.

Het tweede prototype past de methode van de felicificale oscillatie toe.
The second applies the method of felicific oscillation.