ouderdomsverziendheid oor Engels

ouderdomsverziendheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

presbyopia

naamwoord

medical condition associated with aging of the eye

voorbeelde

Ze werkt ook aan lasertechniek gericht op de lens van het menselijk oog, teneinde de ooglens te genezen van presbyopie (ouderdomsverziendheid).
She is also working on the role of high-power lasers in the microcrystalline lens of the human eye, during the process of micromachining of the eye lens to cure presbyopia.

Dan heeft u mogelijk ouderdomsverziendheid, een afwijking die doorgaans voorkomt bij mensen ouder dan 40.
Then you may have presbyopia, a condition that typically affects those aged over 40.

Compromisloos kijkcomfort voor mensen met ouderdomsverziendheid. Zo ziet u op alle afstanden scherp zonder hinderlijke overgangen.
Uncompromised visual comfort for presbyopia: This is how you can see at all distances smoothly and clearly.

Meer mensen dan we denken hebben eigenlijk een leesbril nodig, zeker in de tropen, waar ouderdomsverziendheid op vroegere leeftijd begint dan bij ons.
More people than one thinks need reading glasses, certainly in the tropics, where presbyopia starts earlier in life. But many don’t have them...

Multifocale lenzen geschikt voor mensen met presbyopie (ouderdomsverziendheid).
Multifocal lenses suitable for people with presbyopia

Ouderdomsverziendheid zorgt voor wazig zicht op iedere afstand.
LONG-SIGHTEDNESS Hyperopia causes blurred vision at all distances.

Ouderdomsverziendheid (presbyopie)
AGE-RELATED LONG-SIGHTEDNESS (PRESBYOPIA)

Zo voorziet Air Optix zowel de doorsnee contactlenzen op sterkte als contactlenzen voor mensen die lijden aan astigmatisme of ouderdomsverziendheid.
For example, Air Optix provides both the average contact lenses for strength and contact lenses for people suffering from astigmatism or presbyopia.

Ouderdomsverziendheid kan worden vergezeld van andere oogafwijkingen, zoals bijziendheid, verziendheid en astigmatisme.
Presbyopia can be accompanied by other vision problems such as nearsightedness, farsightedness and astigmatism.

Vanaf de leeftijd van 40 jaar kan het gezichtsvermogen ook nadelig worden beïnvloed door beginnende ouderdomsverziendheid (presbyopie).
From the age of 40, drivers may also suffer from the onset of presbyopia which gradually causes vision to deteriorate.

Daarnaast kan een bril ook astigmatisme en ouderdomsverziendheid (presbyopie) corrigeren.
They can also correct astigmatism and age-related long-sightedness (presbyopia).

Presbyopie, ook wel ouderdomsverziendheid genoemd, is een oogaandoening die vooral mensen boven de leeftijd van 40 treft.
Presbyopia is an age related eye condition that effects most people after the age of 40.

Vind een HOYA Vision opticien bij u in de buurt Ouderdomsverziendheid Ouderdomsverziendheid is een oogafwijking waardoor voorwerpen dichtbij wazig lijken, terwijl voorwerpen veraf duidelijk worden waargenomen.
Contact your nearest Hoya Vision optician. Presbyopia Presbyopia is a vision problem that causes nearby objects to appear blurred, while distant objects can be seen clearly.

Meer dan een biljoen mensen wereldwijd hebben een oogconditie genaamd presbyopie ofwel ouderdomsverziendheid.
More than one billion people worldwide have a vision condition called presbyopia.

Na hun veertigste levensjaar ontwikkelen vrijwel alle volwassenen ouderdomsverziendheid – een oogprobleem waarbij de kristallijne lens van het oog zijn flexibiliteit verliest, waardoor het moeilijk wordt om scherp te stellen op voorwerpen die zich dichtbij bevinden.
After age 40, almost all adults develop presbyopia – a vision condition in which the crystalline lens of the eye loses its flexibility, making it difficult to focus on close objects.

Is het mogelijk om ouderdomsverziendheid te corrigeren met lenzen? Ja, dat is mogelijk.
Can one correct presbyopia and/or age-related sight difficulties with lenses? Yes you can!

Als de armen te kort zijn om te lezen, is op oudere leeftijd ouderdomsverziendheid de meestvoorkomende oogafwijking.
When your arms are too short for reading: Presbyopia is the most common visual impairment at increasing age.

Verbeter uw uitstraling met multifocale glazen De meeste mensen ouder dan 45 jaar krijgen last van ouderdomsverziendheid. Het wordt moeilijker om kleine lettertjes met een gewone bril te lezen.
Improve your looks with progressives Most people over the age of 45 suffer from presbyopia where they start having trouble reading small print with their regular glasses.

EYEco eyeCO werd opgericht in 2016 en ontwikkelt digitale brillenglazen voor ouderdomsverziendheid.
Established in 2016, EYEco eyeCO is developing age-defying eyewear.

1998 Lancering van Acuvue Bifocal lenzen voor mensen die last hebben van presyopie (ouderdomsverziendheid). 2005 De Acuvue Oasys weeklenzen komen op de markt. Dankzij de Hydraclear Plus technologie hydrateren ze de ogen en voelen ze comfortabel aan.
1998 Acuvue Bifocal lenses for presbyopia are released, helping those with age-related macular degeneration. 2005 Acuvue Oasys two weekly lenses are released, with the technology Hydraclear Plus for a more moisturised, comfortable feel.

Multifocale lenzen geschikt voor mensen met presbyopie (ouderdomsverziendheid).
Multifocal lenses suitable for those with presbyopia

Een optometrist stelt vast met welke brillenglazen u helder en comfortabel kunt zien, omdat ouderdomsverziendheid en grijze staar andere veelvoorkomende oogproblemen kunnen compliceren, bijvoorbeeld:
An eye care professional will determine the specific lenses that will allow you to see clearly and comfortably as presbyopia and cataracts can complicate other common vision conditions such as:

Het is niet ongewoon dat mensen vanaf 45 jaar last krijgen van presbyopie of ouderdomsverziendheid.
It is not uncommon that most people over the age of 45 suffer from presbyopia or "old eye".

Contactlenzen voor ouderdomsverziendheid (presbyopie) Presbyopie is een ouderdomsaandoening waarbij het steeds moeilijker wordt de dingen dichtbij scherp te kunnen zien, vooral bij beperkt licht.
Contact lenses for Presbyopia Presbyopia is an age-related condition whereby you find it increasingly hard to focus sharply on near objects, especially in low light.

Ouderdomsverziendheid is een natuurlijk onderdeel van het verouderingsproces van het oog.
Presbyopia is a natural part of the eye’s aging process.