overkoepelende organisatie oor Engels

overkoepelende organisatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

umbrella organisation

naamwoord

Het is een overkoepelende organisatie die de provinciale organisaties en de nationale producentengroeperingen vertegenwoordigt.
It is an umbrella organisation representing provincial organisations and national commodity groups.

voorbeelde

Een overkoepelende organisatie valt niet te vergelijken met organisaties die afzonderlijk werken.
We cannot compare an umbrella organisation with organisations that work individually.

Dit onderzoek wordt gesteund door de Europese Fietsersfederatie (ECF), de overkoepelende organisatie van nationale fietsersverenigingen in Europa.
The present investigation is supported by the European Cyclists’ Federation (ECF), an umbrella federation of the national cyclists’ associations in Europe.

- de overkoepelende organisatie ,
- OF THE ASSOCIATION ,

Het is zelf een centraliseerder die al onze informatie in één overkoepelende organisatie bijeenbrengt.
It is itself a centralizer, gathering all this information about us under one corporate umbrella.

Mijn onderneming, als de overkoepelende organisatie van de zojuist door u genoemde bedrijven.'
My corporation, which is the umbrella organization for those companies you mentioned.”

Dit zou neerkomen op één overkoepelende organisatie voor zowel de beleidsvorming als de dienstverlening.
This would bring both policy making and service provision under one umbrella.

In een lokale tak van de textielvakbond werd gefluisterd dat de doofstomme voor de overkoepelende organisatie werkte.
It was whispered in one browbeaten textile union that the mute was an organizer for the C.I.O.

voor een Europese overkoepelende organisatie of een Europees netwerk: leden hebben in minstens 8 deelnemende landen;
European umbrella organisations and European networks must have members in at least eight eligible countries,

Het Comité adviseert dan ook de overheden één overkoepelende organisatie aan te wijzen die de gehele keten bestrijkt.
The Committee therefore advises governments to establish one coordinating organisation to cover the whole chain.

Er moet een soort overkoepelende organisatie komen die hen verbindt en coördineert.
We should have some sort of umbrella which links and coordinates them.

* De Joint Aviation Authorities (JAA) is de overkoepelende organisatie voor nationale diensten voor de burgerluchtvaart.
* The Joint Aviation Authorities (JAAs) is the umbrella organisation for national civil aviation agencies.

Het is een overkoepelende organisatie die de provinciale organisaties en de nationale producentengroeperingen vertegenwoordigt.
It is an umbrella organisation representing provincial organisations and national commodity groups.

RREUSE is een Europese overkoepelende organisatie voor maatschappelijke ondernemingen die zich bezighouden met hergebruik, reparatie en recycling.
RREUSE is a European umbrella organisation for social enterprises with activities in re-use, repair and recycling.

De resultaten van de nationale overkoepelende organisatie voor de terugname van huishoudelijke verpakkingen, DSD AG, worden jaarlijks gepubliceerd.
The results of the national umbrella organisation for household packaging take back, DSD AG, are published annually.

Het Comité adviseert dan ook de overheden één overkoepelende organisatie aan te wijzen die de gehele keten bestrijkt
The Committee therefore advises governments to establish one coordinating organisation to cover the whole chain

Wij zullen/willen/hebben immer overleefd dankzij onze overkoepelende organisatie.
We will/shall/have perpetual survive by organisation.

Er zijn verschillende publicaties, tv- en radiospots, Internetpagina's van PYR, de nationale overkoepelende organisatie van retoursystemen.
There are various publications, TV and radio spots, internet pages by PYR, the national umbrella organisation of the return systems.

‘Die gaste van de internationale overkoepelende Organisatie vroege: wat is er mis in het groothertogdom?
‘The guys from the krysha, the international protection racket, asked me what was up in the Grand Duchy.

De steun wordt aan de overkoepelende organisatie van de "Maschinenringe", het "Kuratorium Bayerischer Maschinen- und Betriebshilferinge e. V."
The aid is paid to the umbrella organisation "Kuratorium Bayerischer Maschinen- und Betriebshilferinge e.V."

Eleanor werkte als computeranaliste voor een overkoepelende organisatie van een aantal firma's op Park Avenue.
She worked as a computer systems analyst for a big conglomerate concern on Park Avenue.

Commerciële belangen van leden van een overkoepelende organisatie bij maatschappelijke instanties, overheid en politiek
Commercial interests of members of an umbrella organisation by public, government and political bodies

Daarnaast stelt de Koerdische overkoepelende organisatie Feykom vast dat de zogenaamde vooruitgang enkel op papier bestaat.
Furthermore, the Kurdish umbrella organisation, Feykom, confirms that the supposed improvements exist only on paper.

Voornoemde diensten te verlenen door een overkoepelende organisatie ten behoeve van haar leden en/of deelnemers
The aforesaid services provided by an umbrella organisation to its members and/or subscribers

Voornamelijk uit naam van de overkoepelende organisatie, om het zo maar even te noemen.
Mostly on behalf of the parent organizations, so to speak.