palazzo oor Engels

palazzo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

palazzo

naamwoord
nl
type paleis in Italië
en
type of palatial building in Italy
Als het palazzo wordt ingenomen, vertrouw ik erop dat u het juiste doet.
If the palazzo is breached, I trust you to do the right thing.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelfs het Palazzo Colonna in Rome heeft geen haard in elk vertrek.’
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
De voorgevel van hun palazzo is behangen met oogverblindende gobelins, speciaal voor deze gelegenheid gehuurd.
To the right flank, harchLiterature Literature
Flavia had gezien dat een van die boeken een gids was voor het Palazzo Pubblico in Siena.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
De wereld kan het zich niet veroorloven om iemand als Kristin Palazzo te verliezen.
Meet some new peopleLiterature Literature
Het palazzo heeft een draaideur nodig voor al jóúw liefjes.
You' il beat the oddsLiterature Literature
Het zou goed zijn even uit het palazzo te ontsnappen.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Robert Browning heeft ooit in dat palazzo gewoond.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matts hart bonsde luidruchtig in zijn oren toen hij op Cara de hof van het palazzo op stapte.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
O, had hij maar een palazzo dat groot genoeg was om zo’n weelde te kunnen huisvesten, dacht Morris.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Bij hun vertrek had Milo hand in hand met Umberto gestaan in de grote hal van het palazzo.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
Hij is in het Palazzo Ferrigno en hij gaat iemand vermoorden.'""
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
‘Hebben Bill en Romina Palazzo Montelimone gekocht?’
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
‘Maar dat was ook niet de opzet van het Palazzo Colonna.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Dan kom je laat in de avond aan op station Brignole of Palazzo Principe.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
Mag ik een paar boeken uit de bibliotheek van het palazzo lenen om tijdens de vliegreis te lezen?’
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Als Falco nog zou leven, zou hij jóú in je palazzo hebben vermoord!’
You guys are so weirdLiterature Literature
Hij onthield zich verder van commentaar totdat ze uit het palazzo waren en op de enorme piazza stonden.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
De formele tuinen van het palazzo waren nog nooit gebruikt voor zulke praktische doeleinden.
I have no timeLiterature Literature
Het 'Palazzo dei Papi' of pauselijk paleis was in de 13e eeuw ongeveer twee decennia lang de residentie van de paus, of zijn toevluchtsoord bij onrust in Rome.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
'We zagen jullie met z'n allen vandaag in de stad een palazzo uit komen.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Carlo Palazzo sprak op precies dezelfde toon.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
‘Wat Mia nodig heeft is een aardige man om mee te settelen,’ zegt mevrouw Palazzo.
Whatever you say, docLiterature Literature
Ik drukte op de bel van het Palazzo Colonna.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Je zorgde voor'n vacature bij het Palazzo Capponi door de voormalige conservator te verwijderen.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als wettelijke voogd van de jongen zal ik verblijf houden in het palazzo van de familie aan het Canal Grande.
Mornin ', HarveLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.