palmet oor Engels

palmet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

palmette

naamwoord

De snoeivormen zijn: palmet, spoel, vaas en trechter.
The pruning shapes are: palmette, spindle, vase and funnel.

voorbeelde

Voorts is naast een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis) het jaar van uitgifte „2018” gegraveerd.
Also inscribed is a palmette (the mintmark of the Greek Mint) and the year of issuance ‘2018’.

Langs de binnenzijde links staat de naam „ANDREAS KALVOS 1792-1869”, samen met het jaar van uitgifte en een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis). Langs de binnenzijde rechts staan de woorden „HELLEENSE REPUBLIEK”.
Inscribed along the inner edge at the left is the name ‘ANDREAS KALVOS 1792-1869’, along with the minting year and a palmette (mintmark of the Greek Mint); inscribed along the inner edge at the right is the wording ‘HELLENIC REPUBLIC’.

Linksbovenaan staat het jaar van uitgifte „2016” en een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis).
At upper left apears the year of issuance ‘2016’ and a palmette (the mintmark of the Greek Mint).

Beelden en kunstwerken van edele metalen, bouwmaterialen en -elementen van metaal, kunstvoorwerpen van brons, beeldhouwwerken van gegoten brons en aluminium, beelden van brons, platen van metaal, rozetten en palmetten van metaal, schoorsteenplaten van metaal
Statues and works of art in common metals, metal building materials and elements, works of art in bronze, sculptures in cast bronze and aluminium, statues in bronze, plates of metal, roses and pallets of metal, chimney plates of metal

Op de achtergrond staat ook het jaar van uitgifte, „2017”, en rechts een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis).
Also inscribed in the backgound is the year of issuance ‘2017’ and to the right a palmette (the mint mark of the Greek Mint).

Langs de binnenzijde links staat de naam „MANOLIS ANDRONICOS 1919-1992”, samen met het jaar van uitgifte en een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis). Langs de binnenzijde rechts staan de woorden „HELLEENSE REPUBLIEK”.
Inscribed along the inner edge at left is the name ‘MANOLIS ANDRONICOS 1919-1992’, along with the minting year and a palmette (mintmark of the Greek Mint); inscribed along the inner edge at right is the wording ‘HELLENIC REPUBLIC’.

Bovenaan staat het jaar van uitgifte, „2017”, en in het midden links een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis).
At the top is the year of issuance ‘2017’ and at centre left a palmette (the mint mark of the Greek Mint).

Links is ook een palmet te zien (het muntteken van het Griekse munthuis) te zien, en rechts het monogram van de ontwerper (George Stamatopoulos).
Also visible at left is a palmette (the mintmark of the Greek mint) and, at right, the monogram of the artist (George Stamatopoulos).

hetzij door korte snoei (cordon de Royat, gobelet, palmet);
either by short pruning (Cordon de Royat, goblet pruning, fan pruning);

Deze goede traditionele teeltpraktijk bestaat uit snoeien volgens een gobelet-en-palmet-leisysteem, ploegen van het land en handmatig oogsten, waarbij het fruit in een aantal oogstfases wordt geselecteerd als het optimaal rijp is.
These good traditional growing practices consist of pruning according to a vase-and-palmette training system, ploughing the land, and manual harvesting, selecting the fruit in several harvesting stages when it has the optimum degree of ripeness.

De snoeivormen zijn: palmet, spoel, vaas en trechter.
The pruning shapes are: palmette, spindle, vase and funnel.

Rechtsbovenaan staat het jaar van uitgifte „2016” en onder de centrale inscriptie een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis).
Visible at upper right is the year of issuance ‘2016’ and below the central inscription a palmette (the mintmark of the Greek Mint).

De grote zaal liet hij bekleden met cipressenhout, dat werd overtrokken met zuiver goud en versierd met palmetten en ketens.
The main hall was clad with cypresswood, which was overlaid with pure gold and decorated with palmettes and chains.

Het hele oppervlak van het tapijt was gevuld met bloemenslingers en palmetten.
The entire surface of the carpet was filled with elaborate spiral flowers and flower palmettes.

De onderkant is decoratief, met een palmet en een gedecoreerde schedepunt.
The lower side is decorative, with a palmette and a decorated scabbard tip.

Linksbovenaan staat het jaar van uitgifte „2016” en een palmet (het muntteken van het Griekse munthuis).
At the right there is as well the year of issuance ‘2016’ and at the bottom the mint mark ‘R’ and the name of the artist ‘M.

De ruiter wordt ook de Pers genoemd omwille van het feit dat zijn kledij beïnvloed werd door het Oosten (vb. zijn korte chiton met geschilderde palmetten en zijn korte broek).
The Horseman is also called the Persian because his attire is influenced by the East (for example his short chiton with painted palmettes and his breeches).