panna cotta oor Engels

panna cotta

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

panna cotta

naamwoord

Italian dessert made by blending thick cream, egg white and honey

Je bent hem een kwarktaart met frambozen en panna cotta schuldig.
He says you owe him a raspberry panna cotta cheesecake.

voorbeelde

Demi-glace panna cotta sauce framboise.
Demi-glaze panna cotta sauce framboise!

De panna cotta smaakte hem niet meer.
The panna cotta tasted him not more.

Brood, banketbakkerswaren en suikerbakkerswaren, suikergoed, chocolade en chocoladeproducten, pudding, panna cotta, mousse au chocolate, vruchtensausen
Bread, pastries and confectionery, chocolate and chocolate goods, puddings, panna cotta, chocolate mousse, fruit sauces

‘Mamma heeft wat extra panna cotta gemaakt.
“Mama made some extra panna cotta.

‘Ik wil graag de panna cotta, alsjeblieft.
“I’ll have the panna cotta, please.

Thomasina, die lavendelkoekjes stond uit te snijden voor bij de panna cotta, gebaarde haar stil te zijn.
Thomasina, who was cutting out lavender biscuits to go with the panna cotta, nudged her to be quiet.

Ik wil die demi-glace panna cotta.
I need that demi-glaze panna cotta.

‘Je hebt vast spijt dat je langs bent gekomen voor mijn panna cotta.’
“I bet you regret coming over for my panna cotta now.”

‘Heb je de panna cotta ook zelf gemaakt?’
‘Did you make the panna cotta as well?’

Pudding, panna cotta, chocolademousse
Puddings, panna-cotta, chocolate mousse

Ze had panna cotta, gelatinepudding, sorbet en een granita in de smaken peer en limoengras.
There was panna cotta, jelly, sorbet and a granita, all flavoured with either pear or lemon grass.

De panna cotta is als fluweel op je tong.
The panna cotta is like velvet on your tongue.

‘Hoe smaakt de panna cotta, bella?
“How does the panna cotta taste, bella?

Of panna cotta.
Or panna cotta.

Hij slurpte een panna cotta weg.
He slurped down a panna cotta.

Bij haar panna cotta werd dessertwijn aangeboden, maar in plaats daarvan nam ze cafeïnevrije koffie.
Dessert wine was offered her with her panna cotta, but she refused it, taking caffeine-free coffee instead.

Een eenvoudige panna cotta, meer niet, maar je krijgt er wel een volle sauternes bij.
Just a simple panna cotta, but you’ll get a full-bodied Sauternes to help it down.

God vaderland en panna cotta.
Oh! God, country, and panna cotta.

Hofmeester was bezig in zijn toetje te lepelen, panna cotta van de traiteur een paar straten verderop.
Ship's steward was busy in his desert to surrounded, Panna Cotta from the caterer a few streets away.

Laten we nou net vanavond ook panna cotta met chocoladesaus serveren aan dames met een lieve glimlach!’
Because tonight we’re also giving away a panna cotta with chocolate sauce if you have a beautiful smile.”

Je bent hem een kwarktaart met frambozen en panna cotta schuldig.
He says you owe him a raspberry panna cotta cheesecake.

Maar jij had het over gegrilde scamorza, panna cotta en deegballetjes.’
But you mentioned grilled scamorza, panna cotta and dough balls.’

Op slag vergat ik mijn panna cotta.
I forgot about my panna cotta.

Panna cotta voor mij helden.
Panna cotta for my heroes.

In een supermarkt kocht Madison wijn en panna cotta.
They stopped off at a supermarket so Madison could buy wine and some panna cotta.