pantheïstisch oor Engels

pantheïstisch

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pantheistic

adjektief
en
pertaining to pantheism
en.wiktionary2016
pantheistic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het klassieke idealisme komt voort vanuit India en Griekenland, de Hindu idealisten en de Griekse neoplatonisten gaven pantheïstische argumenten voor een aldoordringend bewustzijn; als de ware aard van de werkelijkheid.
You don' t think that' s strange?WikiMatrix WikiMatrix
De nieuwe plaat is een soort pantheïstische oproep om te blijven geloven in een wereld vol dood.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
'De pantheïstische opvatting dat god in alles bestaat, in elke steen en elke boom, is interessant.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
In de 17e eeuw trad zijn naam echter plotseling op de voorgrond vanwege de veronderstelde overeenkomsten tussen zijn systeem en de pantheïstische inzichten van Spinoza.
Maybe she' s notreaIly goneWikiMatrix WikiMatrix
Pantheïstisch universalisme, niet gedefinieerd door deelname aan verplichte godsdienstbeleving, was een van de hoofdideeën van zijn filosofie, en bezorgde hem faam als pionier in de heropleving van het oude heidendom en theosofie in Litouwen.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
Hij geloofde in een pantheïstische Godheid, die te vinden was in de natuur en in alle dingen.
You want this?!Literature Literature
pantheïstisch zijn; niet deïstisch en zeker niet theïstisch.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
Er moet dus onderscheid zijn tusschen de orthodoxe en de pantheïstische mystiek.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Een pantheïstische god?
Has no idea what it doesjw2019 jw2019
Ik heb een boek over pantheïstische godheden in de caravan.
I also heard that her family was really richOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pantheïstische godsdiensten van de regio waren niet gelukkig met de kroning van Salvator.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
Op zijn hoogst was Hij voor Spinoza en Einstein slechts een pantheïstische god.
And soon you will leave mejw2019 jw2019
Hoe kon nu een pantheïstische Romein voor God aanvaardbaar zijn?
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Van Leenhofs boek Hemel op aarde (1703) is volledig in spinozistische (pantheïstische) geest geschreven, al heeft hij steeds ontkend een aanhanger van de destijds zeer omstreden Spinoza te zijn.
She died, so I count that as a winWikiMatrix WikiMatrix
‘De pantheïstische opvatting dat god in alles bestaat, in elke steen en elke boom, is interessant.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Hij stelt dat mystici doorgaans optimistisch en pantheïstisch zijn.
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
Wat nou, pantheïstisch?
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authorityopensubtitles2 opensubtitles2
Dit leidde tot een bijna pantheïstische filosofie van nature.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een groot gedeelte van het pantheïstische oogpunt kan met de volgende stelling worden samengevat: "Alles is god en god is alles".
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een definitie van een paganist: Een aanhanger van een polytheïstische of pantheïstische natuurvererende religie.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De pantheïstische zienswijze leert dat God deel uitmaakt van het lijden zelf.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn monotheïstische Hindoes die geloven in een almachtige, ondoorgrondelijke God en er zijn pantheïstische Hindoes die meerdere goden aanbidden.
And to recognize what' s realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit boek is een symboolbijbel en komt regelrecht voort uit mijn werk en belichaamt een pantheïstische visie.
Jacked all his shit upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar natuurlijk wordt hier alleen gedoeld op de materie, niet op een of andere pantheïstische visie.
I remembered it again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn werken belichamen iets van een compromis tussen oosterse en westerse perspectieven, met een pantheïstisch gevoel voor de wereld, een dappere speelsheid met kleur en spanning tussen het weergegeven beeld en het scenario dat het vertegenwoordigt.
I want you to get swept away out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.