papierfabriek oor Engels

papierfabriek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mill

naamwoord

manufacturing plant

Indien plantaardige vezels in de papierfabriek als energiebron worden gebruikt, moeten de betrokken hoeveelheden eveneens worden meegeteld.
If vegetable fibres are used for energy production within the mill, this amount must be included as well.

paper mill

naamwoord

Haar man raakte zijn werk kwijt omdat ze de papierfabriek sloten.
And her husband lost his job because they closed the paper mill.

voorbeelde

Wat betreft het verbruik van elektriciteit die buiten de papierfabriek wordt opgewekt, wordt rekening gehouden met de gemiddelde SO2-uitstoot die met deze elektriciteitsproduktie gepaard gaat.
The contribution from electricity produced outside the plant is the average SO2 emission from production of the electricity needed.

Om afvallozingen in een van de ergst vervuilde rivieren van het land, de Huai He, tegen te gaan, heeft de regering bijvoorbeeld „999 kleine papierfabrieken in het dal van de Huai He gesloten”.
For example, to control waste entering one of the country’s most seriously polluted rivers, the Huaihe, the government has “closed down 999 small paper-making factories in the Huaihe valley.”

‘Elk raam leek wel een papierfabriek die lange witte linten uitbraakte.
“Every window appeared to be a paper mill spouting out squirming lines of tape.

De processen in pulp- en papierfabrieken die CO2-emissies kunnen veroorzaken, zijn onder andere:
Pulp and paper mill processes with the potential to emit CO2 emissions include:

Biomassa-afval is het laagwaardige restproduct uit verschillende industriële sectoren zoals landbouw (maïsstengels, suikerriet bagasse, stro etc.) en bosbouw (resten van de houtzagerij en papierfabriek).
Waste biomass is produced as a low value byproduct of various industrial sectors such as agriculture (corn stover, sugarcane bagasse, straw etc.) and forestry (saw mill and paper mill discards).

Chemische stoffen voor industriële doeleinden voor het produceren van biociden en chemische reinigingsmiddelen, met name biociden voor industriële en landbouwkundige doeleinden, gebruik in luchtwassers, papierfabrieken, boorvloeistoffen, industriële koelsystemen en metaalbewerkingsvloeistoffen
Chemical used in industry for producing biocides and sanitizing chemicals, particularly, biocides for industrial and agricultural uses, use in air washers, paper mills, drilling fluids, industrial cooling systems and metal working fluids

Ik werkte als elektricien in een papierfabriek, maar besteedde de rest van mijn tijd aan de bouw van ons huis.
I worked as an electrician in a paper mill, but at other times was totally engrossed in building our home.

Mijn zus en haar vriendin en ik werken in de papierfabriek in Sakrau.
My sister and her friend and I work in the paper factory at Sacrau.

Later kwamen de Duitsers met drie vrachtwagens en werd de lectuur naar een papierfabriek gebracht, waar ze tot pulp werd vermalen.
Later, the Germans arrived with three trucks and the literature was taken to a paper mill to be transformed into pulp.

Voor geïntegreerde RCF-papierfabrieken omvatten de BBT-GEN's de emissies uit papierproductie, aangezien de witwatercircuits van de papiermachine nauw verbonden zijn met die van de voorraadvoorbereiding.
For integrated RCF paper mills, the BAT-AELs include emissions from papermaking, since the white water circuits of the paper machine are closely connected with those of the stock preparation.

‘Ik heb wat onderzoek gedaan en kwam erachter dat hij een grote papierfabriek heeft.
“I did a little investigating, and I found out he owns a large paper company.

‘Is hier ook nog een papierfabriek?’
‘There’s a paper mill as well?’

Op 2 april 2008 heeft de Commissie regionale steun voor een investering in een papierfabriek door Propapier PM 2 GmbH & Co.
On 2 April 2008 the Commission approved regional aid for an investment into a paper mill by Propapier PM 2 GmbH & Co.

De truck was eigendom van een papierfabriek en was zwaar verzekerd, dus de zaak bood mogelijkheden.
The flatbed truck was owned by a paper company, heavily insured, and so the case had potential.

Een continue aanvoer van micro-organismen via water en vezels zorgt in elke papierfabriek voor een specifiek microbiologisch evenwicht.
A continuous input of microorganisms by water and fibres leads to a specific microbiological equilibrium in each paper plant.

Volgens de klager wil een private marktdeelnemer of een eigenaar van een papierfabriek ten minste alle kosten dekken, zodat deze methode met de voornoemde volledigekostenmethode overeenstemt.
The complainant considers that, normally, a private operator or a paper mill owner wants to at least cover their full costs, and therefore this test corresponds to the above full cost analysis.

De Reflex-activa bestaan uit de papierfabriek in Düren, Duitsland, en andere activa, waaronder handelsmerken en licenties
The Reflex assets comprise the paper production plant in Düren, Germany, as well as other assets, including trademarks and licenses

In het gebied van het Ladogameer staan onder meer acht papierfabrieken.
There are, for example, eight paper factories in the Lake Ladoga catchment area.

Verwonderd over mezelf, maar vanuit een merkwaardig soort gehoorzaamheid belde ik meneer Simpkin op de papierfabriek op.
Wondering at myself, but with a curious sense of obedience, I telephoned Mr Simpkin at the paper works.

De aanvrager moet een verklaring indienen dat geen papieruitval van papierfabrieken (zelf geproduceerd of ingekocht) is gebruikt.
The applicant shall provide a declaration that no mill broke (own or purchased) was used.

Opmerking: Alle chemische stoffen die in het productieproces van de papierfabriek worden gebruikt en een werking hebben, moeten worden gescreend.
Note: All process and functional chemicals used in the paper mill must be screened.

Heeft zij toezicht- en controlemaatregelen genomen om een halt toe te roepen aan de uitbreidingsplannen in de zone, door de bouw van een nieuwe papierfabriek in samenwerking met "Georgia Pacific Corporation"?
Has it taken any steps to institute the necessary surveillance and monitoring to stop the attempts to consolidate the woodpulp factory in its present location by building a new paper manufacturing plant in association with the Georgia Pacific Corporation?

Indien bij geïntegreerde fabrieken alleen een gecombineerde waarde voor pulp- en papierproductie beschikbaar is vanwege moeilijkheden om afzonderlijke emissiewaarden voor pulp en papier te verkrijgen, moeten de emissiewaarden voor pulp(soorten) op nul worden gezet en geldt de waarde voor de papierfabriek voor zowel de pulp- als de papierproductie.
In case of integrated mills, due to the difficulties in getting separate emission figures for pulp and paper, if only a combined figure for pulp and paper production is available, the emission values for pulp(s) shall be set to zero and the figure for the paper mill shall include both pulp and paper production.

In de jaren 40 van de 19e eeuw werd een grote papierfabriek gebouwd bij de Vine Brook die veel werk bracht in de stad.
In the 1840s, a large paper mill was built on Vine Brook, that supplied many of the jobs in town.

De BBT om het verbruik van elektrische energie binnen GRV-verwerkende papierfabrieken te verminderen is de toepassing van een combinatie van de volgende technieken.
BAT is to reduce electrical energy consumption within RCF processing paper mills by using a combination of the techniques given below.