patristiek oor Engels

patristiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

patristics

naamwoord

Patristiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Patristics

voorbeelde

Hij werd professor Patristiek aan de Pauselijke Universiteit Antonianum en gedurende zestien jaar leidde hij het geestelijke instituut van deze universiteit.
He has been a Professor of Patristics at the Pontifical University Antonianum, and for sixteen years he directed the Spirituality Institute at the same university.

Patristiek is de studie van vroeg-christelijke auteurs, velen van wie bekendstaan als de kerkvaders.
Patristics – study of Early Christian writers, known as the Church Fathers.

Daar werkte hij samen met Oscar von Gebhardt aan Texte und untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Litteratur (vanaf 1882), een onregelmatig verschijnend periodiek met enkel essays over het Nieuwe Testament en de patristiek.
There he collaborated with Gebhardt in Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Litteratur (1882 sqq.), an irregular periodical, containing only essays in New Testament and patristic fields.

Johannes (Hans) van Oort (4 september 1949) is hoogleraar patristiek en gnostiek aan de Radboud Universiteit Nijmegen en aan de Universiteit van Pretoria.
Johannes (Hans) van Oort (4 September 1949) is a Dutch academic who is the Professor of Patristics and Gnostic Studies at Radboud University, Nijmegen, and at the University of Pretoria, South Africa.

Exegese, kerkhistorie, patristiek, archaeologie, enz. worden eigene, zelfstandige wetenschappen.
Exegesis, church history, patristics, archeology, etc., are given the status of independent disciplines.

Momenteel werk ik met veel plezier samen met jonge wetenschappers die onderzoek doen in diverse takken van mijn expertisegebied: het Evangelie van Thomas, Plutarchus van Chaeronea, klassieke Griekse semantiek, patristiek, de receptie van de oude gnostiek in zowel moderne literatuur (Jorge Luis Borges) als film (Hollywood cinema), historiografie en biografie zijn enkele van de onderwerpen van de PhD-projecten waarover ik de supervisie heb.
At present, I am enjoying working with several younger scholars who are investigating different lines in my field of expertise. The Gospel of Thomas, Plutarch of Chaeronea, Ancient Greek Semantics, Patristics, the reception of ancient Gnosticism in both modern literature (Jorge Luis Borges) and film (Hollywood), and Historiography and Biography, are just some of the themes of the PhD projects I am supervising.

Het concept van de sensus fidelium werd tijdens de Reformatie nader uitgewerkt en meer systematisch toegepast, ofschoon toch ook al in de tijd van de patristiek en de middeleeuwen erkend werd, dat de consensus fidelium een beslissende rol speelt bij het onderscheiden en ontwikkelen van geloofs- en zedenleer.
The concept of the sensus fidelium began to be elaborated and used in a more systematic way at the time of the Reformation, though the decisive role of the consensus fidelium in the discernment and development of doctrine concerning faith and morals was already recognised in the patristic and medieval periods.

Protestantse orthodoxie (bezien tegen haar historische achtergrond in de patristiek, de Middeleeuwen en de Reformatie)
Protestant Orthodoxy (seen against its historical background in the Patristic Period, Middle Ages, and Reformation)

De vakgroep Historische Theologie vertrekt binnen haar onderzoek vanuit twee recente ontwikkelingen, de groeiende waardering voor de patristiek in de evangelische beweging en de recente herwaardering van de middeleeuwse en protestantse scholastiek.
In its research the department of Historical Theology pays particular attention to two recent developments: the growing appreciation of patristics in the Evangelical movement and the recent re-evaluation of medieval and Protestant scholasticism.

Daar werkte hij samen met Oscar von Gebhardt aan Texte vanaf 1882), een onregelmatig verschijnend periodiek met enkel essays over het Nieuwe Testament en de patristiek. In 1881 publiceerde hij een werk over het kloosterwezen, Das Mönchtum - seine Ideale und seine Geschichte (vijfde editie, 1900) en werd samen met Emil Schürer co-redacteur van de Theologische Literaturzeitung.
There he collaborated with Gebhardt in Texte irregular periodical, containing only essays in New Testament and ed., 1900; English translation, 1901), and became joint editor with Emil Schürer of the Theologische Literaturzeitung.

Daar werkte hij samen met Oscar von Gebhardt aan Texte vanaf 1882), een onregelmatig verschijnend periodiek met enkel essays over het Nieuwe Testament en de patristiek.
There he collaborated with Gebhardt in Texte irregular periodical, containing only essays in New Testament and patristic fields.

Vacatures De opleiding van onderzoekers in de cultuur en de beschaving van de Syrische taal Diepgaande studie van Syro-Antiocheense Kerken: geschiedenis, theologie, spiritualiteit, patristiek, exegese School en eventueel universitair onderwijs Expert in religieuze feiten [-]
Job Opportunities Training researchers in the culture and the civilization of the Syriac language In-depth study of Syro-Antiochene Churches: history, theology, spirituality, patristics, exegesis School and possibly university teaching Expert in religious facts [-]

Het congres bestudeert de rol en betekenis van het lichaam in de verschillende benaderingswijzen tot het goddelijke, in de theologie en in de vrome praktijk, bij individuele auteurs en bij stromingen binnen het tijdvak van de patristiek. Het congres gaat daarbij nader in op hoe de inzichten en bevindingen in het licht van hedendaagse denkbeelden en praktijken geïnterpreteerd kunnen worden.
The congress focuses on the role of the body in these approaches to the divine, in theory and in practice, in individual authors and/or collective contexts from the patristic period, and reflects on how the findings might be interpreted in the light of modern thinking and practice.