perifere neuropathie oor Engels

perifere neuropathie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

peripheral neuropathy

disease

Echter, klinisch significante perifere neuropathie is minder frequent
However, clinically significant peripheral neuropathy is less frequent

Soortgelyke frases

sensorische perifere neuropathie
sensory peripheral neuropathy

voorbeelde

Ik heb perifere neuropathie, last van overbelasting...
I'll have peripheral neuropathy, overuse syndrome

De gemiddelde leeftijd waarop de gluten-geïnduceerde perifere neuropathie begint, is 55.
The average age of onset of gluten-induced peripheral neuropathy is fifty-five.

Zenuwstelselaandoeningen Zeer vaak: perifere neuropathie
Nervous System Disorders Very Common:-peripheral neuropathy

Zenuwstelselaandoeningen (zie rubrieken # en #) Zeer vaak: perifere neuropathie, perifere sensorische neuropathie (zie rubriek #), paresthesie, hoofdpijn
peripheral neuropathy, peripheral sensory neuropathy (see section

Perifere neuropathie Cerebrovasculaire hemorragie, cerebrovasculaire ischemie, convulsies, verminderd bewustzijn, encefalopathie
Peripheral neuropathy Cerebrovascular haemorrhage, cerbrovascular ischaemia, seizure, impaired consciousness, encephalopathy

Echter, klinisch significante perifere neuropathie is minder frequent
However, clinically significant peripheral neuropathy is less frequent

Hoofdpijn# Duizeligheid, paresthesie, smaakstoornissen, hypo-esthesie Migraine, slaperigheid, flauwvallen, perifere neuropathie, geheugenstoornissen, ischias, restless leg syndroom, tremor, hersenbloeding
Headache# Dizziness, paraesthesia, taste disturbance, hypoaesthesia Migraine, somnolence, syncope, peripheral neuropathy, memory impairment, sciatica, restless leg syndrome, tremor, cerebral haemorrhage

Perifere neuropathie.
Peripheral neuropathy.

Zeer zelden: perifere neuropathie (paresthesie
Very rare: peripheral neuropathy (paraesthesiae

Zenuwstelselaandoeningen Perifere neuropathie
Nervous system disorders Peripheral neuropathy

Een vaak voorkomende oorzaak van perifere neuropathie is diabetes.
A common cause of peripheral neuropathy is diabetes.

‘En toen, drie jaar later, de eerste symptomen van wat artsen aanduiden als een perifere neuropathie.
“And then, three years later, I had the first symptoms of what the doctors call peripheral neuropathy.

carpaaltunnelsyndroom, aandachtsstoornis, duizeligheid bij houdingsverandering, dysgeusie, hypersomnie, hypo-esthesie, lethargie, neuropathie, perifere neuropathie, paresthesie, slaperigheid, spanningshoofdpijn, tremoren
carpal tunnel syndrome, disturbance in attention, dizziness postural, dysgeusia, hypersomnia, hypoaesthesia, lethargy, neuropathy, neuropathy peripheral, paraesthesia, somnolence, tension headache, tremor

Dit wordt perifere neuropathie genoemd.
It is called peripheral neuropathy.

Complicaties van chronische overdosering kan perifere neuropathie en hepatische dysfunctie omvatten
Complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction

Als er verschijnselen van perifere neuropathie worden waargenomen of vermoed, worden er monsters van perifeer zenuwweefsel in kunststof onderzocht.
If signs of peripheral neuropathy are observed or suspected, plastic-embedded samples of peripheral nerve tissue should be examined.

Zenuwstelselaandoeningen Zelden-Perifere neuropathie Een snelle verbetering van de bloedglucoseregulatie kan gepaard gaan met zogenaamde acute pijnlijke neuropathie, die meestal reversibel is
Nervous system disorders Rare-Peripheral neuropathy Fast improvement in blood glucose control may be associated with a condition termed acute painful neuropathy, which is usually reversible

Zenuwstelselaandoeningen Soms-Perifere neuropathie Een snelle verbetering in de bloedglucoseregulatie kan gepaard gaan met zogenaamde acute pijnlijke neuropathie, die meestal reversibel is
Nervous system disorders Uncommon-Peripheral neuropathy Fast improvement in blood glucose control may be associated with a condition termed acute painful neuropathy, which is usually reversible

Zenuwstelselaandoeningen Zeer zelden-Perifere neuropathie Een snelle verbetering in de bloedglucoseregulatie kan gepaard gaan met zogenaamde acute pijnlijke neuropathie, die meestal reversibel is
Nervous system disorders Very rare-Peripheral neuropathy Fast improvement in blood glucose control may be associated with a condition termed acute painful neuropathy, which is usually reversible

is ongewild urineverlies tijdens lichamelijke inspanning of bij hoesten, lachen, niezen, tillen of sporten. pijn door diabetische perifere neuropathie (zenuwbeschadiging in handen en voeten die bij diabetespatiënten kan optreden
SUI is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising. pain due to diabetic peripheral neuropathy (damage to the nerves in the extremities that can occur in patients with diabetes

Ook chronische ziekte kan de oorzaak zijn van RLS-symptomen — in het bijzonder een gestoorde nierfunctie, diabetes, reumatoïde artritis en perifere neuropathie, aantasting van de zenuwen in de handen en de voeten.
Chronic disease may also cause RLS symptoms—particularly kidney failure, diabetes, rheumatoid arthritis, and peripheral neuropathy, damage to the nerves in the hands and the feet.

Bij gebruik van Atriance werd melding gemaakt van ernstige bijwerkingen die van invloed zijn op de hersenen en het zenuwstelsel, waaronder somnolentie, convulsies (stuipen) en perifere neuropathie met als gevolg gevoelloosheid, ongewone gevoelsgewaarwordingen, zwakte en zelfs verlamming
Severe side effects affecting the brain and nervous system have been reported in patients taking Atriance, including somnolence, convulsions, and peripheral neuropathy causing numbness, unusual sensations, weakness and even paralysis

geschikt.In de zeldzame gevallen waarin dit niet in aanmerking komt, kan verlaging van de stavudine dosis worden overwogen, terwijl de symptomen van perifere neuropathie goed in de gaten worden gehouden en er voldoende virologische suppressie wordt bereikt
inappropriate, dose reduction of stavudine may be considered, while the symptoms of peripheral neuropathy are under close monitoring and satisfactory virological suppression is maintained

Veiligheidsadviezen die voor alle patiënten gelden Beschrijving en management van trombo-embolische en cardiovasculaire voorvallen, en perifere neuropathie Verwijdering/inlevering van ongebruikte geneesmiddelen Afzien van bloeddonatie tijdens de behandeling en gedurende een week na het einde van de behandeling
Algorithm for Pregnancy Prevention Plan implementation This shall assist with patient categorisation, and determination of required pregnancy prevention and testing measures

Veiligheidsadviezen die voor alle patiënten gelden Beschrijving en management van trombo-embolische en cardiovasculaire voorvallen, en perifere neuropathie Verwijdering/inlevering van ongebruikte geneesmiddelen Afzien van bloeddonatie tijdens de behandeling en gedurende een week na het einde van de behandeling
Safety Advice relevant to all patients Description and management of thromboembolic and cardiovascular events, and peripheral neuropathy Disposal of unwanted medicine Not to donate blood during treatment and for one week after treatment ends