personalisatie oor Engels

personalisatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

personalization

naamwoord

Je hebt het nodig voor wat jou uniek maakt, net als personalisatie.
You need it for what makes you unique, just like personalization.

voorbeelde

08 02 03 01 Verbeteren van gezondheid en welzijn gedurende het hele leven Tekst als volgt wijzigen: De doelstellingen van deze activiteit zijn gezondheid en welzijn voor iedereen gedurende het hele leven, hoogwaardige en economisch duurzame gezondheidszorg- en zorgstelsels, met een meer verdergaande personalisatie in de gezondheidszorg voor meer doeltreffendheid, en mogelijkheden voor nieuwe banen en groei in de gezondheidssector en de aanverwante bedrijfstakken.
08 02 03 01 Improving lifelong health and well-being Amend text as follows: Lifelong health and well-being for all, high-quality and economically sustainable health and care systems, with health care becoming more personalised for more efficacy, and opportunities for new jobs and growth in the health sector and its related industries are the aims of this activity.

Personalisatie is wellicht één van de grootste kansen, omdat we de mogelijkheid krijgen om een 30 jaar oud probleem op te lossen.
Personalization is perhaps one of the biggest opportunities here as well, because it provides us with the potential of solving a 30- year- old problem.

ACT_302Er moet een indicatie zijn van de tijd en datum van de personalisatie van het TOE.
ACT_302There shall be an indication of the time and date of the TOE's personalisation.

TCS_400Na personalisatie moet de bestuurderskaart de onderstaande permanente bestandsstructuur en bestandstoegangscondities hebben:
TCS_400After its personalisation, the driver card shall have the following permanent file structure and file access conditions:

TCS_415Na personalisatie moet de bedrijfskaart de onderstaande permanent bestandsstructuur en bestandstoegangscondities hebben:
TCS_415After its personalisation, the company card shall have the following permanent file structure and file access conditions:

De onderliggende documenten (waaronder binnenlandse paspoorten – de belangrijkste Russische identiteitsdocumenten (ID's)) zijn voldoende veilig voor hun doel en de personalisatie- en de afgifteprocedures voldoen aan de huidige normen.
Breeder documents (including internal passports — Russia’s main identity documents (IDs)) are secure enough for their purpose and the personalisation as well as issuance procedures reflect the current standards.

Er moet een indicatie zijn van de tijd en datum van de personalisatie van het TOE.
There shall be an indication of the time and date of the TOE's personalisation.

Wij hebben gevraagd de betrokkene te behandelen „als een individu en niet enkel als consument of gebruiker” en de nadruk gelegd op ethische vraagstukken omtrent de gevolgen van het opstellen van voorspellende profielen en via algoritmes bepaalde personalisatie (8).
We have called for the data subject to be treated ‘as an individual not simply as a consumer or user’ and highlighted ethical issues around the effects of predictive profiling and algorithm-determined personalisation (8).

Ook wordt de algemene offerteaanvraag voor de aanmaak, de personalisatie, de initialisatie en de verdeling van de digitale identiteitskaarten en voor de levering van de certifcatiediensten in een bijzonder bestek opgenomen.
A separate set of specifications incorporates the general invitation to tender for the manufacture, personalisation, initialisation and distribution of the digital identity cards and the provision of certification services.

Hoewel voor niet-gepersonaliseerde advertenties geen cookies worden gebruikt voor personalisatie van advertenties, worden daarvoor wel cookies gebruikt om een frequentielimiet in te stellen, om fraude en misbruik te bestrijden en voor verzamelde advertentierapportage.
Although non-personalised ads don't use cookies for ads personalisation, they do use cookies to allow for frequency capping, aggregated ad reporting and to combat fraud and abuse.

Bij personalisatie van de geneeskunde dachten we vooral aan genomica.
We've thought about personalization of medicine very much in terms of genomics.

Deze technologische trends en hoe ze de gezondheid en geneeskunde beïnvloeden, gaan samen met miniaturisering, decentralisatie en personalisatie.
So in close, as you think about technology trends and how to impact health and medicine, we're entering an era of miniaturization, decentralization and personalization.

Relevantie bouw je op via wijsheid, hulp en personalisatie.
And relevance can only be created through wisdom, help and personalization.

U moet wellicht onderaan klikken op Meer weergeven om Personalisatie te zien.
To see Personalization, you might need to click Show more at the bottom.

Als u Play Console-personalisatie uitschakelt, wordt de link tussen uw Play Console-personalisatiegegevens en uw ontwikkelaarsaccount opgeheven.
When you turn off Play Console personalisation, we will no longer connect your Play Console personalisation data with your developer account.

Deze personalisatie kan je uitbouwen doordat je grote getallen hebt.
So this personalization is something that one can then build by having the virtue of large numbers.

Bekijk meer informatie over hoe personalisatie werkt.
Learn more about how personalization works.

Na personalisatie moet de controlekaart de onderstaande permanente bestandsstructuur en bestandstoegangscondities hebben:
After its personalisation, the control card shall have the following permanent file structure and file access conditions:

De personalisatie en afgifte van deze documenten vinden plaats op regionaal niveau. De toepasselijke procedures voldoen aan de huidige normen.
Personalisation and issuance of those documents take place at the regional level and the relevant procedures reflect the current standards.

De doelstellingen van deze activiteit zijn gezondheid en welzijn voor iedereen gedurende het hele leven, hoogwaardige en economisch duurzame gezondheidszorg- en zorgstelsels, met een meer verdergaande personalisatie in de gezondheidszorg voor meer doeltreffendheid, en mogelijkheden voor nieuwe banen en groei in de gezondheidssector en de aanverwante bedrijfstakken.
Lifelong health and well-being for all, high-quality and economically sustainable health and care systems, with health care becoming more personalised for more efficacy, and opportunities for new jobs and growth in the health sector and its related industries are the aims of this activity.

Dit zijn verwachtingen inzake personalisatie en maatwerk waaraan de podiumkunsten waar rekening moet worden gehouden met openingstijden, plaatsen, ongemakken van bereikbaarheid, parkeren en dergelijke, simpel weg niet kunnen beantwoorden.
Expectations of personalization and customization that the live performing arts -- which have set curtain times, set venues, attendant inconveniences of travel, parking and the like -- simply cannot meet.

Afmelden voor personalisatie van advertenties
Opting out of ads personalization

Software-als een-dienst (SaaS), te weten bedrijfssoftware ter verschaffing van informatie op het gebied van grafische communicatie en uitgeverij en verschaffing van een geautomatiseerde oplossing voor behuizing, bestelling, redactie, personalisatie, beheer en uitvoering van bedrijfscommunicatie
Software as a service SAAS services, namely, business enterprise software for providing information, in the field of graphic communications and publishing and providing an automated solution for housing, ordering, editing, personalizing, managing, and executing corporate communications