personeelschef oor Engels

personeelschef

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

chief of staff

naamwoord

Je kijkt naar de personeelschef van de volgende gevolmachtigde Governor.
You're looking at the chief of staff to the next proxy governor.

voorbeelde

zei de personeelschef tegen zijn collega.
the Personnel officer said to his colleague.

Training van personeelschefs
Training of personnel managers

De man was de personeelschef
That man was the personnel manager

Ze was erg op zichzelf, verklaarde de personeelschef.
She kept to herself, the personnel director explained.

Maar ik ben alleen maar de personeelschef.
But I'm only personnel director.

De man was de personeelschef.
That man was the personnel manager.

Als het voortaan zo moet gaan, waarom dan nog een personeelschef in dienst hebben?
If this is how things are going to go, why have a personnel director?

‘Ja, en vervolgens ging hij als personeelschef bij Trident Medical werken, waar Layla ook werkt.’
Then he took on the position of staff administrator at Trident Medical Group where Layla works.""

En bij wie willen jullie dan gaan klagen — bij de personeelschef?
And who are you going to complain to – your shop steward?

Ik heb de personeelschef van Kockum gesproken.”
I talked to the personnel office at Kockum’s.”

Hoofdverpleegster en personeelschef om te beginnen.
I'm thinking head nurse and the staff administrator for a start.

Ik heb de personeelschef van Kockum gesproken.”
I talked to the personnel office at Kockum's.'

De ongeschoren personeelschef droeg een pak, maar geen stropdas, en zijn sokken pasten niet bij elkaar.
The unshaven personnel director wore a suit, but no tie, and his socks were mismatched.

En niemand wil in oorlogstijd sterven voor de personeelschef.
And in wartime people don’t want to die just for the sake of the head of some personnel department.

De vader was personeelschef bij de douaneafdeling van een scheepvaartmaatschappij.
The father was a labor officer for the customs department of a shipping company.

‘Beveiliging is ermee bezig, maar ik moet het hoofd Gasten, de personeelschef en de receptie inlichten.’
‘Security is dealing with it, but I need to inform the hotel head, the staff captain and Guest Services.’

Archibald Romans, personeelschef Witte Huis.
Archibald Romans, Senior White House Staff.

‘Ik ben maar de personeelschef.
“I’m just the personnel manager.

Wat had hij dat kreng van een personeelschef gehaat, die hem strafte voor dingen die hij niet had gedaan.
He had hated that old witch, punishing him for things he hadn’t done.

'Aanvoeren - wat ook inderdaad het geval is - dat het een voorwaarde is van de personeelschef van Sanmobil.'
"""Point out to them—which is the case—that it's a condition of employment at Sanmobil."""

Het behoorde tot de plichten van de personeelschef in hoofdzaak te weten wat er in het brein van M omging.
It was the Chief of Staff’s duty to know most of what went on in M’s mind.

Hij speelt met je,’ zei Gilmartin, de personeelschef.
He’s playing with you,” said Gilmartin, the chief of staff.

Een week is voorbij en Hank, onze personeelschef uit Omaha, heeft de hele week doorgebracht bij Vanessa, een callgirl en stripper.
Well, it's been a week, and Hank, our personnel manager from Omaha, has spent the entire seven days with Vanessa, our call girl and exotic dancer.

Als personeelschef.
Recruitment manager.

U hebt geluk met zo'n personeelschef.
You're lucky to have such a HR manager.