piramide oor Engels

piramide

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pyramid

naamwoord

in geometry, a solid with triangular lateral faces and a polygonal base

De vorm van het dak lijkt op een piramide.
The shape of the roof looks like a pyramid.

Piramide

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pyramid

naamwoord

A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show proportional relationships with the largest component on the top or bottom.

De vorm van het dak lijkt op een piramide.
The shape of the roof looks like a pyramid.

Soortgelyke frases

Piramide van Chefren
Khafre's Pyramid

Egyptische piramiden
Egyptian pyramid

Rode piramide van Snofroe
Red Pyramid

Piramide van Cheops
Great Pyramid of Giza

verlengde vijfhoekige piramide
elongated pentagonal pyramid

Dubbele afgeknotte piramide
bifrustum

Piramide van Pepi I
Pyramid of Teti

vierkante piramide
square pyramid

verlengde vierkante piramide
elongated square pyramid

voorbeelde

Ongelooflijk, perimeter van deze piramide, is vrijwel dezelfde als die van de Grote Piramide van Gizeh
Incredibly, this pyramid's perimeter, is virtually the same as that of the Great Pyramid of Gizah.

Er moest een goede reden zijn waarom die vreemde man de piramide aan hem had gegeven.
There must be a good reason why the strange man had given it to him.

Met een piramide erbij, als hij dat wil.
He can put a pyramid on it if he likes.

Een piramide bouwen of zoiets?
What are you going to do, build a pyramid or something?

Wanneer de structurele dikte van het dak meer dan 150 mm bedraagt, moet het kleinste gedeelte van de piramide het openingsoppervlak van het noodluik raken ter hoogte van het buitenoppervlak van het dak.
When the structural thickness of the roof is more than 150 mm, the smaller section of the pyramid shall contact the aperture area of the escape hatch at the level of the outside surface of the roof.

Talmar Ray Bell laat zich in de krater zakken, raapt de minuscule gouden piramide op en geeft die aan Hotep-Ra.
Talmar Ray Bell clambers down into the crater, picks up the miniature golden pyramid and gives it to Hotep-Ra.

Er worden nog altijd lijken uit de piramide van Hazkar gehaald.
Men are still pulling corpses from the pyramid of Hazkar.

‘Daar hebben we het morgenochtend wel over,’ zei Alan, terwijl hij het boek met de piramiden weer onder zijn arm stak.
‘Let’s talk about it in the morning,’ Alan said, slipping the book with the picture of the pyramids back under his arm.

Je kon net zo goed naar elfjes gaan zoeken... of naar buitenaardse beschavingen in de piramiden.
You might as well be looking for fairies or for alien civilizations in the pyramids.

Hij kon uit het raam kijken naar waar die overhellende piramide stond met de kleur van een medicijnflesje.
He could see out the window to where there was this lopsided pyramid the color of a Noxzema jar.

Het leidt direct naar de apex van de piramide.
It leads directly to the apex of the pyramid.

Volgens aanhangers van de oude astronautentheorie, kan het bewijs worden gevonden in het bestuderen van de vele luchtschachten binnenin de Grote Piramide, luchtschachten die direct gericht zijn op de sterren van Orion en Sirius.
According to ancient astronaut theorists, the proof can be found by examining an elaborate series of air shafts embedded within the Great Pyramid, air shafts that point directly to the stars of Orion and Sirius.

Hearst, zo denkt men, zou de piramiden een voor een hebben laten verschepen als hij lang genoeg had geleefd.
Hearst, one feels, would have had the Pyramids shipped out one by one if he’d lived long enough.

De piramiden zien, balletles nemen?
Something about visiting the pyramids, taking ballet lessons?

En zelfs al hadden ze dat gedaan, dan nog is deze piramide veel te klein om te zijn wat jij denkt.'
And even if they did, this pyramid is far too small to be what you think it is.”

'En de symbolen aan de onderkant van de piramide?
“And the symbols on the base of the pyramid?

Ik heb wel een keer een gang van de grotten naar de piramide gezien, maar ik weet niet waar die uitkomt.’
Only ever seen a passage from the caves to the pyramid, but dunno where it comes out.’

En in de piramide?
What about inside the pyramid?

De grootste, de Piramide van Cheops, werd voor farao Cheops gebouwd in 2560 voor Christus.
The biggest one, named the Great Pyramid, was built for Pharaoh Khufu in 2560 BC.

Volgens het rapport waren dit de eerst mummies die in de met zand overdekte rots rondom de piramide werden aangetroffen.
The mummies were reportedly the first to be found in the sand-covered desert rock surrounding the pyramid.

Maar in die tijd waren zelfs deze kleiner dan de piramide van Huaricanga, voor zover archeologen nu weten.
But at the time even these were smaller than the Huaricanga pyramid, so far as archaeologists can tell.

Ik ben waarschijnlijk de enige, die het recht heeft gehad om te filmen, fotograferen... en op deze piramiden te klimmen.
I think I'm the only who was given the right to film, to take pictures and climb those pyramids, by the Chinese government.

Wij zaten onder in de piramide:
That was us:

De muren van de piramide waren niet langer bruin als karton, maar eerder geelbruin.
The walls of the pyramid were no longer cardboard brown, they had become fawn.

Op het zwaartepunt van de piramide bevindt zich het interdisciplinaire onderzoek, dat de activiteiten van het huidige kaderprogramma voortzet, maar dat tevens sterk op prioriteiten op het terrein van probleemoplossing wordt toegespitst. Zo wordt versnippering van het communautaire onderzoek in tal van specifieke programma's die elkaar vaak overlappen maar slechts zelden met elkaar in wisselwerking staan, tegengegaan.
The emphasis should be on cross-sector and cross-technology research, which maintains some continuity with the actions set up under the current framework programme, but allows a stronger focus on priority problem-solving areas, avoiding the current situation where Community research is fragmented into a multitude of specific programmes which often overlap but rarely interact.