plakkend oor Engels

plakkend

deeltjie
nl
Aan elkaar plakkend.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tenacious

adjektief
nl
Aan elkaar plakkend.
en
Sticking together.
omegawiki
present participle of plakken.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plakten vast
plakte vast
plakken vast
plak chocolade
barofchocolate
plakt
geplakt
knippen en plakken
cut and paste · cut and paste job · to cut and paste
plakken speciaal
paste special
knip-en-plak
cut-and-paste

voorbeelde

Advanced filtering
De onderste helft van het kleed van de priester was met plakkende sneeuw bedekt.
The bottom half of the priest's robe was covered in clinging snow.Literature Literature
Amanda had zichzelf afgedroogd, maar haar blouse bleef vochtig en plakkend.
Amanda had dried herself, but her blouse remained damp and clinging.Literature Literature
Antislipmiddelen, onderzetters, onderleggers of matten gemaakt van plastic of harsachtige materialen, of kunststof materialen met een tijdelijk klevend of plakkend oppervlak, voor telefoonhoorns in voertuigen
Non-slip retaining devices, bases or mats made of plastics materials or resin, or plastics materials having a temporary adhesive or sticky surface, for phone handsets for use in vehiclestmClass tmClass
Niet-plakkende onderdelen verkocht als onderdeel van strijkijzerzolen
Non-stick components sold as a component of iron sole platestmClass tmClass
Even werkte het, even voerde het haar weg van de geur van verval en van de plakkende modder.
It worked for a short while, carrying her away from the smell of decay and the feel of mud.Literature Literature
Laminaten van textiel van meerdere, met name vlakvormig, aan elkaar gelijmde lagen van textielmaterialen en eventueel andere materialen, zoals folie, films, membranen, voor de isolatie en de beschermende bekleding van kabels en kabelbomen, met ten minste een zelfklevend of plakkend oppervlak
Textile laminates consisting of multiple layers of fabric with or without other materials, including foils, films, diaphragms, in particular being flat and bonded together, for insulation and protective shrouding of cables and cable harnesses, with at least one self-adhesive or hook-and-loop surfacetmClass tmClass
Ze liep weg zonder een woord te zeggen, haar haren plakkend in het zweet op haar nek.
She walked away without speaking a word, her hair stuck to the sweat on her neck.Literature Literature
Hij heeft de perfecte roze kleur... en veel glans terwijl hij niet plakt... zodat je geen last hebt van plakkend haar als er veel wind is.
It's the perfect shade of pink... plus it has this major shine with minor stickiness... meaning no fear of your hair sticking to your face when it's windy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coatings [verven] (polytetrafluorethyleen niet-plakkende -)
Polytetrafluoroethylene non-stick coatings [paints]tmClass tmClass
Plakkende toetsen
Sticky keysKDE40.1 KDE40.1
Ariel kwam met druipende haren en tegen haar lichaam plakkende kleren de woning binnenrennen.
Ariel, her hair dripping wet and her suit clinging to her body, came running into the house.Literature Literature
Ze ging hem vóór en begon haar natte, aan haar lichaam plakkende kleren af te stropen zodra ze de slaapkamer bereikte.
She went ahead of him, beginning to strip off her wet, clinging garments as soon as she reached the bedroom.Literature Literature
‘Yep,’ zei Devon, de letter A op een stuk afplaktape schrijvend en dat op de betreffende plank plakkend.
“Yup,” Devon said, writing the letter A on a piece of masking tape and sticking it to the board Bryce had pointed to.Literature Literature
Plakkende toetsen is geactiveerd of gedeactiveerdName
Sticky keys has been enabled or disabledKDE40.1 KDE40.1
Antislipmiddelen, onderzetters, onderleggers of matten gemaakt van plastic of harsachtige materialen, of kunststof materialen met een tijdelijk klevend of plakkend oppervlak, voor het op zijn plaats houden van zaken, voorzover begrepen in klasse 9
Non-slip retaining devices, bases or mats made of plastics materials or resin, or plastics materials having a temporary adhesive or sticky surface, for use to retain items in class 9tmClass tmClass
Deze functie maakt het mogelijk om meta-toetsen zoals & Alt;, & Ctrl;, en & Shift; te gebruiken zonder de toetsen ingedrukt te moeten houden. Dit is nuttig wanneer u het toetsenbord met één vinger of met één hand moet gebruiken. Als " Plakkende toetsen " ingeschakeld is, drukt u op een & Alt;-, & Ctrl;-, of & Shift;-toets en laat u deze weer los, daarna drukt u op een andere toets. Het resultaat is hetzelfde als wanneer beide toetsen tegelijk ingedrukt worden. Druk nogmaals op de & Alt;-, & Ctrl;-, of & Shift;-toets on de plakkende toets uit te schakelen. U kunt deze functie activeren via K-Menu kcontrolcenter; Regio & toegankelijkheid Toegankelijkheid Modificatietoetsen
This feature permits operation of meta keys, such as & Alt;, & Ctrl;, and & Shift; without having to hold the keys down. It is useful when you can only use one finger or one hand to operate the keyboard. With Sticky Keys on, press and release a & Alt;, & Ctrl;, or & Shift; key, then press another key. The result is as if you pressed both keys at once. Press the & Alt;, & Ctrl;, or & Shift; key again to turn off the sticky key. Activate this feature in K-Button kcontrolcenter; Regional & Accessibility Accessibility Modifier KeysKDE40.1 KDE40.1
Een plakkend nat badpak is in orde als het iets heeft om aan vast te plakken.
A clinging wet bathing suit is alright if it has something to cling to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliphant bewoog zich een beetje, en moest grijnzen om het obscene gevoel dat het plakkende rubber hem daarbij gaf.
Oliphant shifted slightly, grimacing at the obscene sensation of the clinging rubber.Literature Literature
Als de massa zijdeachtige vezels uit de stengels was gewonnen, werden ze gekamd of gehekeld om de aan elkaar plakkende vezels te scheiden.
When the mass of silky fibers was extracted from the stalks, they were combed to separate the entangled filaments.jw2019 jw2019
Ook al vliegt het van bloem naar bloem... om de plakkende nectar te verzamelen... heeft hij geen keuze om terug te keren naar de bijenkorf
And though it may fly from flower to flower, collecting the sweet, sticky nectar ' it has no choice but to return to the hiveopensubtitles2 opensubtitles2
uit het water komen met een plakkende zwembroek
He also dislikes... catching scornful glances at his sandals... clingy wet swimming trunksopensubtitles2 opensubtitles2
Mijn shirt was geen shirt meer, maar een van zweet doortrokken, slap en plakkend vod.
My shirt was no longer a shirt but just a limp and sticky rag soaked with sweat.Literature Literature
Achter Hammar kwam Kollberg uit het donker tevoorschijn, blootshoofds en met aan zijn voorhoofd plakkend haar.
Behind Hammar, Kollberg appeared out of the dark, bareheaded and with his hair stuck to his forehead.Literature Literature
Een van zijn handen verliet haar borsten en gleed terug tussen hun van zweet plakkende lichamen.
One of his hands left her breasts and slipped back between their sweat-sticky bodies.Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.