plastiek oor Engels

plastiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plastic

naamwoord

synthetic thermoplastic polymer

Wilt u een plastieken zak of een papieren zak?
Would you like a plastic bag or a paper bag?

plastic art

naamwoord

plastic arts

naamwoord

beeldende kunstvorm door middel van gieten of boetseren

form of art form based on the creation and modification of physical objects

voorbeelde

Granen zullen vers blijven als ze in cellofaan of plastiek verpakt worden, in plaats van los in vaten.
Grains will be fresher if packaged in cellophane or plastic, rather than taken from open bins.

"Op de derde verdieping is daar een expositie van plastieken van Degas,"" instrueerde Nordstrom."
On the third floor there’s an exhibit of Degas wire statuettes,” Nordstrom instructed.

Plastieken dozen gaan langer mee.
Plastic boxes last longer.

Ik heb geen aktetas vol plastiek nodig.
See, I don't need a suitcase full of plastic.

Van het Griekse ‘rino’ voor neus, en ‘plastiek’ voor vormen.
From the Greek rhino for nose, plus plassein, to shape.

Oh, ik wenste dat we zo'n plastieken tomaten hadden!
Oh, I wish we had one of those plastic tomatoes!

- stoffen genoemd in bijlage I van de Overeenkomst van Oslo ( organische halogeenverbindingen ; organische siliciumverbindingen ; kwik , cadmium en de verbindingen daarvan ; plastiek en andere persistente synthetische stoffen ) ,
(Priority will be given to the study of the technical processes for eliminating or recycling these wastes) - the substances listed in Annex I of the Oslo Convention (organic halogen compounds ; organic silicon compounds ; mercury, cadmium and their compounds ; plastics and other persistent synthetic substances),

Hij bestookte hem met een plastieken kruisboog.
Harassing him with this plastic crossbow.

Hij laat ons niet binnen, hij vroeg #,- euro voor deze plastiek zakken
He won' t let us in.He charged me $# for these bags

Maar hoe zou jij het vinden als je nooit vooraf kon weten of je de dag zou doorbrengen met rondstruinen als een kwieke godheid, schouders in de wolken, of met daar maar wat zitten tussen het behangselpapier, en recht voor je kijken met je kleine plastieken gezicht?
But how would you like it if you never knew from one day to the next if you were going to spend it striding around like a vivid god, your shoulders in the clouds, or sitting down there amidst the wallpaper staring straight ahead with your little plastic face?

Twee ijzeren en tien plastieken."
"Diez historias y un cacho de plástico".

De nieuwste plastiek springstof.
It's the latest in plastic explosive.

In de tas die Jeff gepakt had, vond hij een plastiek fles met water en een reep chocolade.
In the bag Jeff had packed, he found a plastic container of water and a bar of chocolate.

Ze maakte juwelen van plastiek.
She made jewelry out of saline and plastic.

Camilla Bruce en Alan Grantham zaten in vederlicht metalen en plastiek tuinstoelen tegenover hem.
Facing him, Camilla Bruce and Alan Grantham occupied chairs of feather-weight metal and plastic.

M.n. de volgende sectoren werden het zwaarst getroffen door de afname van de export: metaalindustrie (auto's, elektrische en elektronische apparatuur, machines en uitrusting), textiel, kleding, leer en chemische stoffen (petroleum, geneesmiddelen, rubber, plastiek). De sectoren waar de productie het sterkst beperkt is zijn de sectoren die zich voor meer dan 50 % bezig houden met assemblage.
During this period, the manufacturing sectors suffering the biggest reductions were those that were worst hit by the decrease in exports, especially the following: metal products (automobiles, electrical goods, electronics, machinery and equipment), textiles, clothing and leather, and chemical substances (oil, pharmaceuticals, rubber, plastic).

Doekjes, schuim, gels voor het reinigen van plastieken, glazen oppervlakten, tft- en lcd-schermen
Wipes, foams and gels for the cleaning of plastic and glass surfaces, LCD and TFT projectors

Plastieken duivels ding.
Plastic demon from hell!

Je vingeafdruk stond op een plastiek die rond een lijk was gewikkeld, Sal...
Your fingerprint was on plastic sheeting wrapped around a murder victim, Sal...

Gewikkeld in plastiek
Wrapped in plastic

Gelukkig had er iemand plastiek.
Luckily, you guys had some plastic.

En de plastiek folie?
And the clingfilm?

Wilt u een plastieken zak of een papieren zak?
Would you like a plastic bag or a paper bag?

Tot hij zich met de plastiek ging bezighouden
Until he got involved with the sculpture.

Ze geven hen plastiek sleutels, made in Taiwan, naar het paradijs, en vertellen hen dat ze rechtstreeks naar het paradijs gaan als ze sterven.
They give them plastic keys to paradise, made in Taiwan, and tell them they'll go straight to heaven if they die.